diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index fd495918558f4296b99e16fc0089cd7fd85af461..c0920bbecc465e1a6cb171628422ea09f849af3a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.blocked": "Blocked",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Restolar más nel perfil orixinal",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
-  "account.direct": "Privately mention @{name}",
+  "account.direct": "Mentar a @{name} per privao",
   "account.disable_notifications": "Dexar d'avisame cuando @{name} espublice artículos",
   "account.domain_blocked": "Domain blocked",
   "account.edit_profile": "Editar el perfil",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "column.blocks": "Perfiles bloquiaos",
   "column.bookmarks": "Marcadores",
   "column.community": "Llinia de tiempu llocal",
-  "column.direct": "Private mentions",
+  "column.direct": "Menciones privaes",
   "column.directory": "Browse profiles",
   "column.domain_blocks": "Dominios bloquiaos",
   "column.favourites": "Favoritos",
@@ -216,7 +216,7 @@
   "empty_column.blocks": "Entá nun bloquiesti a nengún perfil.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Entá nun tienes nengún artículu en Marcadores. Cuando amiestes dalgún, apaez equí.",
   "empty_column.community": "La llinia de tiempu llocal ta balera. ¡Espubliza daqué públicamente pa comenzar l'alderique!",
-  "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.direct": "Entá nun tienes nenguna mención privada. Cuando unvies o recibas dalguna, apaez equí.",
   "empty_column.domain_blocks": "Entá nun hai nengún dominiu bloquiáu.",
   "empty_column.explore_statuses": "Agora nun hai nada en tendencia. ¡Volvi equí dempués!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Entá nun marquesti nengún artículu como favoritu. Cuando marques dalgún, apaez equí.",
@@ -314,7 +314,7 @@
   "keyboard_shortcuts.column": "Enfocar una columna",
   "keyboard_shortcuts.compose": "Enfocar l'área de composición",
   "keyboard_shortcuts.description": "Descripción",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "p'abrir la columna de les menciones privaes",
   "keyboard_shortcuts.down": "Baxar na llista",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Abrir un artículu",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "Marcar un artículu como favoritu",
@@ -376,7 +376,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
   "navigation_bar.community_timeline": "Llinia de tiempu llocal",
   "navigation_bar.compose": "Compose new post",
-  "navigation_bar.direct": "Private mentions",
+  "navigation_bar.direct": "Menciones privaes",
   "navigation_bar.discover": "Discover",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Dominios bloquiaos",
   "navigation_bar.edit_profile": "Editar el perfil",
@@ -559,8 +559,8 @@
   "status.copy": "Copiar l'enllaz al artículu",
   "status.delete": "Desaniciar",
   "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
-  "status.direct": "Privately mention @{name}",
-  "status.direct_indicator": "Private mention",
+  "status.direct": "Mentar a @{name} per privao",
+  "status.direct_indicator": "Mención privada",
   "status.edit": "Edit",
   "status.edited": "Editóse'l {date}",
   "status.edited_x_times": "Editóse {count, plural, one {{count} vegada} other {{count} vegaes}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/be.json b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
index 6af78717ad8ba0f8c662adfb2425c8288b8c71e9..72224a71cf47b642b03f53e01c740969c267b8e1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
@@ -522,17 +522,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "Спам",
   "report_notification.categories.violation": "Парушэнне правілаў",
   "report_notification.open": "Адкрыць скаргу",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Гісторыя пошуку пустая",
   "search.placeholder": "Пошук",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Супадзенне профіляў {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Перайсці да профілю {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Перайсці да хэштэгу {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Адкрыць спасылку ў Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Супадзенне паведамленняў {x}",
   "search.search_or_paste": "Увядзіце спасылку або пошукавы запыт",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.quick_actions": "Хуткія дзеянні",
+  "search_popout.recent": "Нядаўнія запыты",
+  "search_results.accounts": "Профілі",
   "search_results.all": "Усё",
   "search_results.hashtags": "Хэштэгі",
   "search_results.nothing_found": "Па дадзенаму запыту нічога не знойдзена",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index f8a7767d56f0f5249ea073ce452a9ff4b57990b5..dd30da21574b9813b7d158a874d422306fa27929 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Brossa",
   "report_notification.categories.violation": "Violació de norma",
   "report_notification.open": "Obre un informe",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "No hi ha cerques recents",
   "search.placeholder": "Cerca",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Perfils coincidents {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Anar al perfil {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Anar a la etiqueta {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Obrir URL a Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Tuts coincidents {x}",
   "search.search_or_paste": "Cerca o escriu l'URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Accions ràpides",
+  "search_popout.recent": "Cerques recents",
   "search_results.accounts": "Perfils",
   "search_results.all": "Tots",
   "search_results.hashtags": "Etiquetes",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
index 45e8df0b06f7a719a40aa4615c7e4303b556cf2c..ca0ca6f19047f7114b6259649c1c3f12391a1646 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.blocked": "بلۆککرا",
   "account.browse_more_on_origin_server": "گەڕانی فرەتر لە سەر پرۆفایلی سەرەکی",
   "account.cancel_follow_request": "داواکاری فۆڵۆو بکشێنەوە",
-  "account.direct": "Privately mention @{name}",
+  "account.direct": "بە شێوەیەکی تایبەت باسی @{name} بکە",
   "account.disable_notifications": "ئاگانامە مەنێرە بۆم کاتێک @{name} پۆست دەکرێت",
   "account.domain_blocked": "دۆمەین قەپاتکرا",
   "account.edit_profile": "دەستکاری پرۆفایل",
@@ -29,14 +29,14 @@
   "account.featured_tags.last_status_at": "دوایین پۆست لە {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "هیچ پۆستێک نییە",
   "account.featured_tags.title": "هاشتاگە تایبەتەکانی {name}",
-  "account.follow": "شوێنکەوتن",
+  "account.follow": "بەدواداچوون",
   "account.followers": "شوێنکەوتووان",
   "account.followers.empty": "کەسێک شوێن ئەم بەکارهێنەرە نەکەوتووە",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} شوێنکەوتوو} other {{counter} شوێنکەوتوو}}",
-  "account.following": "دواکەوتن",
+  "account.following": "بەدوادا",
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} شوێنکەوتوو} other {{counter} شوێنکەوتوو}}",
   "account.follows.empty": "ئەم بەکارهێنەرە تا ئێستا شوێن کەس نەکەوتووە.",
-  "account.follows_you": "شوێنکەوتووەکانت",
+  "account.follows_you": "شوێنت دەکەوێت",
   "account.go_to_profile": "بڕۆ بۆ پڕۆفایلی",
   "account.hide_reblogs": "داشاردنی بووستەکان لە @{name}",
   "account.joined_short": "بەشداری کردووە",
@@ -50,7 +50,7 @@
   "account.mute_notifications": "هۆشیارکەرەوەکان لاببە لە @{name}",
   "account.muted": "بێ دەنگ",
   "account.open_original_page": "لاپەڕەی ئەسڵی بکەرەوە",
-  "account.posts": "توتس",
+  "account.posts": "نووسراوەکان",
   "account.posts_with_replies": "توتس و وەڵامەکان",
   "account.report": "گوزارشت @{name}",
   "account.requested": "چاوەڕێی ڕەزامەندین. کرتە بکە بۆ هەڵوەشاندنەوەی داواکاری شوێنکەوتن",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "column.blocks": "بەکارهێنەرە بلۆککراوەکان",
   "column.bookmarks": "نیشانەکان",
   "column.community": "هێڵی کاتی ناوخۆیی",
-  "column.direct": "Private mentions",
+  "column.direct": "ئاماژەی تایبەت",
   "column.directory": "گەڕان لە پرۆفایلەکان",
   "column.domain_blocks": "دۆمەینە داخراوەکان",
   "column.favourites": "دڵخوازترینەکان",
@@ -216,7 +216,7 @@
   "empty_column.blocks": "تۆ هێشتا هیچ بەکارهێنەرێکت بلۆک نەکردووە.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "تۆ هێشتا هیچ توتێکی دیاریکراوت نیە کاتێک نیشانەیەک نیشان دەکەیت، لێرە دەرئەکەویت.",
   "empty_column.community": "هێڵی کاتی ناوخۆیی بەتاڵە. شتێک بە ئاشکرا بنووسە بۆ ئەوەی تۆپەکە بسووڕێت!",
-  "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.direct": "تا ئێستا هیچ نامەیەکی ڕاستەوخۆت نییە. کاتێک یەکێکیان دەنێری یان وەریدەگریت، لێرە دەردەکەوێت.",
   "empty_column.domain_blocks": "هێشتا هیچ دۆمەینێکی بلۆک کراو نییە.",
   "empty_column.explore_statuses": "لە ئێستادا هیچ شتێک ترێند نییە. دواتر سەیری بکە!",
   "empty_column.favourited_statuses": "تۆ هێشتا هیچ توتێکی دڵخوازت نییە، کاتێک حەزت لە دانەیەکی باشە، لێرە دەرئەکەویت.",
@@ -299,12 +299,12 @@
   "interaction_modal.description.reply": "بە هەژمارێک لەسەر ماستدۆن، ئەتوانیت وەڵامی ئەم بڵاوکراوەیە بدەیتەوە.",
   "interaction_modal.on_another_server": "لەسەر ڕاژەیەکی جیا",
   "interaction_modal.on_this_server": "لەسەر ئەم ڕاژەیە",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copy and paste this URL into the search field of your favourite Mastodon app or the web interface of your Mastodon server.",
-  "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
-  "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
-  "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}",
-  "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
-  "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post",
+  "interaction_modal.other_server_instructions": "ئەم URLە کۆپی بکە و بیخە ناو بواری گەڕانی ئەپی دڵخوازت لە ماستۆدۆن یان ڕووکاری وێبی سێرڤەری ماستۆدۆنەکەت.",
+  "interaction_modal.preamble": "بەو پێیەی ماستۆدۆن لامەرکەزییە، دەتوانیت ئەکاونتی ئێستات بەکاربهێنیت کە لەلایەن سێرڤەرێکی تری ماستۆدۆن یان پلاتفۆرمی گونجاوەوە هۆست کراوە ئەگەر ئەکاونتێکت لەسەر ئەم ئەکاونتە نەبێت.",
+  "interaction_modal.title.favourite": "پۆستی {name}ی دڵخواز",
+  "interaction_modal.title.follow": "دوای {name} بکەوە",
+  "interaction_modal.title.reblog": "پۆستی {name} زیاد بکە",
+  "interaction_modal.title.reply": "وەڵامی پۆستەکەی {name} بدەرەوە",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# Ú•Û†Ú˜} other {# Ú•Û†Ú˜Û•Ú©}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# کات} other {# کات}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# خولەک} other {# خولەک}}",
@@ -314,7 +314,7 @@
   "keyboard_shortcuts.column": "بۆ ئەوەی تیشک بخاتە سەر توتێک لە یەکێک لە ستوونەکان",
   "keyboard_shortcuts.compose": "بۆ سەرنجدان بە نووسینی ناوچەی دەق",
   "keyboard_shortcuts.description": "وه‌سف",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "بۆ کردنەوەی ستوونی ئاماژەی تایبەت",
   "keyboard_shortcuts.down": "بۆ چوونە خوارەوە لە لیستەکەدا",
   "keyboard_shortcuts.enter": "بۆ کردنەوەی توت",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "بۆ دڵخواز",
@@ -348,7 +348,7 @@
   "lightbox.next": "داهاتوو",
   "lightbox.previous": "پێشوو",
   "limited_account_hint.action": "بەهەر حاڵ پڕۆفایلی پیشان بدە",
-  "limited_account_hint.title": "This profile has been hidden by the moderators of {domain}.",
+  "limited_account_hint.title": "ئەم پرۆفایلە لەلایەن بەڕێوەبەرانی {domain} شاراوەتەوە.",
   "lists.account.add": "زیادکردن بۆ لیست",
   "lists.account.remove": "لابردن لە لیست",
   "lists.delete": "سڕینەوەی لیست",
@@ -367,16 +367,16 @@
   "media_gallery.toggle_visible": "شاردنەوەی {number, plural, one {image} other {images}}",
   "missing_indicator.label": "نەدۆزرایەوە",
   "missing_indicator.sublabel": "ئەو سەرچاوەیە نادۆزرێتەوە",
-  "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
+  "moved_to_account_banner.text": "ئەکاونتەکەت {disabledAccount} لە ئێستادا لەکارخراوە چونکە تۆ چوویتە {movedToAccount}.",
   "mute_modal.duration": "ماوە",
   "mute_modal.hide_notifications": "شاردنەوەی ئاگانامەکان لەم بەکارهێنەرە؟ ",
   "mute_modal.indefinite": "نادیار",
-  "navigation_bar.about": "About",
+  "navigation_bar.about": "دەربارە",
   "navigation_bar.blocks": "بەکارهێنەرە بلۆککراوەکان",
   "navigation_bar.bookmarks": "نیشانکراوەکان",
   "navigation_bar.community_timeline": "دەمنامەی ناوخۆیی",
   "navigation_bar.compose": "نووسینی توتی نوێ",
-  "navigation_bar.direct": "Private mentions",
+  "navigation_bar.direct": "ئاماژەی تایبەت",
   "navigation_bar.discover": "دۆزینەوە",
   "navigation_bar.domain_blocks": "دۆمەینە بلۆک کراوەکان",
   "navigation_bar.edit_profile": "دەستکاری پرۆفایل بکە",
@@ -384,7 +384,7 @@
   "navigation_bar.favourites": "دڵخوازەکان",
   "navigation_bar.filters": "وشە کپەکان",
   "navigation_bar.follow_requests": "بەدواداچوی داواکاریەکان بکە",
-  "navigation_bar.followed_tags": "Followed hashtags",
+  "navigation_bar.followed_tags": "هاشتاگی بەدوادا هات",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "شوێنکەوتوو و شوێنکەوتوان",
   "navigation_bar.lists": "لیستەکان",
   "navigation_bar.logout": "دەرچوون",
@@ -393,10 +393,10 @@
   "navigation_bar.pins": "توتی چەسپاو",
   "navigation_bar.preferences": "پەسەندەکان",
   "navigation_bar.public_timeline": "نووسراوەکانی هەمووشوێنێک",
-  "navigation_bar.search": "Search",
+  "navigation_bar.search": "گەڕان",
   "navigation_bar.security": "ئاسایش",
-  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
-  "notification.admin.report": "{name} reported {target}",
+  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "پێویستە بچیتە ژوورەوە بۆ دەستگەیشتن بەم سەرچاوەیە.",
+  "notification.admin.report": "{name} ڕاپۆرت کراوە {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} تۆمارکرا",
   "notification.favourite": "{name} نووسراوەکەتی پەسەند کرد",
   "notification.follow": "{name} دوای تۆ کەوت",
@@ -409,7 +409,7 @@
   "notification.update": "{name} پۆستێکی دەستکاریکرد",
   "notifications.clear": "ئاگانامەکان بسڕیەوە",
   "notifications.clear_confirmation": "ئایا دڵنیایت لەوەی دەتەوێت بە هەمیشەیی هەموو ئاگانامەکانت بسڕیتەوە?",
-  "notifications.column_settings.admin.report": "New reports:",
+  "notifications.column_settings.admin.report": "ڕاپۆرتە نوێیەکان:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "چوونەژوورەوەی نوێ:",
   "notifications.column_settings.alert": "ئاگانامەکانی پیشانگەرر ڕومێزی",
   "notifications.column_settings.favourite": "دڵخوازترین:",
@@ -463,8 +463,8 @@
   "privacy.public.short": "گشتی",
   "privacy.unlisted.long": "بۆ هەمووان دیارە، بەڵام لە تایبەتمەندییەکانی دۆزینەوە دەرچووە",
   "privacy.unlisted.short": "لە لیست نەکراو",
-  "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
-  "privacy_policy.title": "Privacy Policy",
+  "privacy_policy.last_updated": "دوایین نوێکردنەوە {date}",
+  "privacy_policy.title": "سیاسەتی تایبەتێتی",
   "refresh": "نوێکردنەوە",
   "regeneration_indicator.label": "بارکردن…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "ڕاگەیەنەری ماڵەوەت ئامادە دەکرێت!",
@@ -518,29 +518,29 @@
   "report.unfollow": "بەدوادانەچوو@{name}",
   "report.unfollow_explanation": "تۆ شوێنکەوتووی ئەم هەژماررەی دەکەیت. بۆ ئەوەی چیتر نووسراوەکانیان لە هۆم فیدی خۆت نەبینی، بەدوایان مەچۆ.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached",
-  "report_notification.categories.other": "Other",
-  "report_notification.categories.spam": "Spam",
-  "report_notification.categories.violation": "Rule violation",
-  "report_notification.open": "Open report",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "report_notification.categories.other": "هی تر",
+  "report_notification.categories.spam": "سپام",
+  "report_notification.categories.violation": "پێشێلکردنی یاسا",
+  "report_notification.open": "ڕاپۆرتەکان بکەوە",
+  "search.no_recent_searches": "گەڕانەکانی ئەم دواییە",
   "search.placeholder": "گەڕان",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
-  "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search.quick_action.account_search": "پڕۆفایلی هاوتا لەگەڵ {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "بڕۆ بۆ پڕۆفایلی{x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "بڕۆ بۆ هاشتاگی {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "بەستەرەکان لەناو ماستۆدۆن بکەوە",
+  "search.quick_action.status_search": "پڕۆفایلی هاوتا لەگەڵ {x}",
+  "search.search_or_paste": "گەڕان یان لێدانی URL",
+  "search_popout.quick_actions": "کرداری خێرا",
+  "search_popout.recent": "گەڕانەکانی ئەم دواییە",
+  "search_results.accounts": "پرۆفایلەکان",
   "search_results.all": "هەموو",
   "search_results.hashtags": "هەشتاگ",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "هیچ بۆ ئەم زاراوە گەڕانانە نەدۆزراوەتەوە",
   "search_results.statuses": "توتەکان",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "گەڕانی توتەکان بە ناوەڕۆکیان لەسەر ئەم ڕاژەی ماستۆدۆن چالاک نەکراوە.",
-  "search_results.title": "Search for {q}",
+  "search_results.title": "گەڕان بەدوای {q}",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {دەرئەنجام} other {دەرئەنجام}}",
-  "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
+  "server_banner.about_active_users": "ئەو کەسانەی لە ماوەی ٣٠ ڕۆژی ڕابردوودا ئەم سێرڤەرە بەکاردەهێنن (بەکارهێنەرانی چالاک مانگانە)",
   "server_banner.active_users": "بەکارهێنەرانی چالاک",
   "server_banner.administered_by": "بەڕێوەبردن لەلایەن:",
   "server_banner.introduction": "{domain} بەشێکە لەو تۆڕە کۆمەڵایەتییە لامەرکەزییەی کە لەلایەن {mastodon}ەوە بەهێز دەکرێت.",
@@ -548,9 +548,9 @@
   "server_banner.server_stats": "دۆخی ڕاژەکار:",
   "sign_in_banner.create_account": "هەژمار دروستبکە",
   "sign_in_banner.sign_in": "بچۆ ژوورەوە",
-  "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
+  "sign_in_banner.text": "چوونەژوورەوە بۆ فۆڵۆوکردنی پڕۆفایلی یان هاشتاگەکان، دڵخوازەکان، شەیرکردن و وەڵامدانەوەی پۆستەکان. هەروەها دەتوانیت لە ئەکاونتەکەتەوە لەسەر سێرڤەرێکی جیاواز کارلێک بکەیت.",
   "status.admin_account": "کردنەوەی میانڕەوی بەڕێوەبەر بۆ @{name}",
-  "status.admin_domain": "Open moderation interface for {domain}",
+  "status.admin_domain": "ڕووکاری مامناوەندی بکەرەوە بۆ {domain}",
   "status.admin_status": "ئەم توتە بکەوە لە ناو ڕووکاری بەڕیوەبەر",
   "status.block": "@{name} ئاستەنگ بکە",
   "status.bookmark": "نیشانه",
@@ -559,8 +559,8 @@
   "status.copy": "ڕوونووسی بەستەر بۆ توت",
   "status.delete": "سڕینەوە",
   "status.detailed_status": "ڕوانگەی گفتوگۆ بە وردەکاری",
-  "status.direct": "Privately mention @{name}",
-  "status.direct_indicator": "Private mention",
+  "status.direct": "بە شێوەیەکی تایبەت باسی @{name} بکە",
+  "status.direct_indicator": "ئاماژەی تایبەت",
   "status.edit": "دەستکاری",
   "status.edited": "بەشداری {date}",
   "status.edited_x_times": "دەستکاریکراوە {count, plural, one {{count} کات} other {{count} کات}}",
@@ -568,7 +568,7 @@
   "status.favourite": "دڵخواز",
   "status.filter": "ئەم پۆستە فلتەر بکە",
   "status.filtered": "پاڵاوتن",
-  "status.hide": "Hide post",
+  "status.hide": "شاردنەوەی پۆست",
   "status.history.created": "{name} دروستکراوە لە{date}",
   "status.history.edited": "{name} دروستکاریکراوە لە{date}",
   "status.load_more": "زیاتر بار بکە",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index 29b5e3a466386e0a367694607026627eadd4820b..a8cc9a5b2413e4fad125d31a6305abb5286b2491 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.blocked": "Blokovaný",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Více na původním profilu",
   "account.cancel_follow_request": "Zrušit žádost o sledování",
-  "account.direct": "Privately mention @{name}",
+  "account.direct": "Soukromě zmínit @{name}",
   "account.disable_notifications": "Přestat mě upozorňovat, když @{name} zveřejní příspěvek",
   "account.domain_blocked": "Doména blokována",
   "account.edit_profile": "Upravit profil",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "column.blocks": "Blokovaní uživatelé",
   "column.bookmarks": "Záložky",
   "column.community": "Místní časová osa",
-  "column.direct": "Private mentions",
+  "column.direct": "Soukromé zmínky",
   "column.directory": "Prozkoumat profily",
   "column.domain_blocks": "Blokované domény",
   "column.favourites": "Oblíbené",
@@ -163,7 +163,7 @@
   "confirmations.domain_block.confirm": "Blokovat celou doménu",
   "confirmations.domain_block.message": "Opravdu chcete blokovat celou doménu {domain}? Ve většině případů stačí blokovat nebo skrýt pár konkrétních uživatelů, což také doporučujeme. Z této domény neuvidíte obsah v žádné veřejné časové ose ani v oznámeních. Vaši sledující z této domény budou odstraněni.",
   "confirmations.edit.confirm": "Upravit",
-  "confirmations.edit.message": "Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
+  "confirmations.edit.message": "Editovat teď znamená přepsání zprávy, kterou právě tvoříte. Opravdu chcete pokračovat?",
   "confirmations.logout.confirm": "Odhlásit se",
   "confirmations.logout.message": "Opravdu se chcete odhlásit?",
   "confirmations.mute.confirm": "Skrýt",
@@ -216,7 +216,7 @@
   "empty_column.blocks": "Ještě jste nezablokovali žádného uživatele.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Zatím v záložkách nemáte žádné příspěvky. Až si do nich nějaký přidáte, zobrazí se zde.",
   "empty_column.community": "Místní časová osa je prázdná. Napište něco veřejně a rozhýbejte to tu!",
-  "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.direct": "Zatím nemáte žádné soukromé zmínky. Až nějakou pošlete nebo dostanete, zobrazí se zde.",
   "empty_column.domain_blocks": "Ještě nemáte žádné zablokované domény.",
   "empty_column.explore_statuses": "Momentálně není nic populární. Vraťte se později!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Zatím nemáte žádné oblíbené příspěvky. Až si nějaký oblíbíte, zobrazí se zde.",
@@ -376,7 +376,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "Záložky",
   "navigation_bar.community_timeline": "Místní časová osa",
   "navigation_bar.compose": "Vytvořit nový příspěvek",
-  "navigation_bar.direct": "Private mentions",
+  "navigation_bar.direct": "Soukromé zmínky",
   "navigation_bar.discover": "Objevit",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Blokované domény",
   "navigation_bar.edit_profile": "Upravit profil",
@@ -522,17 +522,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Porušení pravidla",
   "report_notification.open": "Otevřít hlášení",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Žádná nedávná vyhledávání",
   "search.placeholder": "Hledat",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profily odpovídající {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Přejít na profil {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Přejít na hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Otevřít URL v Mastodonu",
+  "search.quick_action.status_search": "Příspěvky odpovídající {x}",
   "search.search_or_paste": "Hledat nebo vložit URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.quick_actions": "Rychlé akce",
+  "search_popout.recent": "Nedávná vyhledávání",
+  "search_results.accounts": "Profily",
   "search_results.all": "VÅ¡e",
   "search_results.hashtags": "Hashtagy",
   "search_results.nothing_found": "Pro tyto hledané výrazy nebylo nic nenalezeno",
@@ -560,7 +560,7 @@
   "status.delete": "Smazat",
   "status.detailed_status": "Podrobné zobrazení konverzace",
   "status.direct": "Privately mention @{name}",
-  "status.direct_indicator": "Private mention",
+  "status.direct_indicator": "Soukromá zmínka",
   "status.edit": "Upravit",
   "status.edited": "Upraveno {date}",
   "status.edited_x_times": "Upraveno {count, plural, one {{count}krát} few {{count}krát} many {{count}krát} other {{count}krát}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index 0116221e035a8b55510479b8e25c8531e39fc297..ca9caf79d7dd0fcb5432af3c33a903b8edfefa79 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Regelovertrædelse",
   "report_notification.open": "Ã…bn anmeldelse",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Ingen seneste søgninger",
   "search.placeholder": "Søg",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profiler matchende {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "GÃ¥ til profilen {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "GÃ¥ til hashtagget {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Ã…bn URL i Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Indlæg matchende {x}",
   "search.search_or_paste": "Søg efter eller angiv URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Hurtige handlinger",
+  "search_popout.recent": "Seneste søgninger",
   "search_results.accounts": "Profiler",
   "search_results.all": "Alle",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index f06954790cb78b2599873c482f9191bb08c1b13b..2312ca2fbdedc87fb0cd59958b649d86ca6634fb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Regelverstoß",
   "report_notification.open": "Meldung öffnen",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Keine kürzlichen Suchanfragen",
   "search.placeholder": "Suche",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profile passend zu {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Profil {x} aufrufen",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Hashtag {x} aufrufen",
+  "search.quick_action.open_url": "URL in Mastodon öffnen",
+  "search.quick_action.status_search": "Beiträge passend zu {x}",
   "search.search_or_paste": "Suchen oder URL einfügen",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Schnellaktionen",
+  "search_popout.recent": "Kürzliche Suchanfragen",
   "search_results.accounts": "Profile",
   "search_results.all": "Alles",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index f59cd38d72722a9ef1419053a5298506ce10ca99..cefc86853c7ca86d3083c834ec7750e4dff8133b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Ανεπιθύμητα",
   "report_notification.categories.violation": "Παραβίαση κανόνα",
   "report_notification.open": "Ανοικτό",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Καμμία πρόσφατη αναζήτηση",
   "search.placeholder": "Αναζήτηση",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Προφίλ που ταιριάζουν με {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Μετάβαση στο προφίλ {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Μετάβαση στην ετικέτα {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Άνοιγμα διεύθυνσης URL στο Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Αναρτήσεις που ταιριάζουν με {x}",
   "search.search_or_paste": "Αναζήτηση ή εισαγωγή URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Γρήγορες ενέργειες",
+  "search_popout.recent": "Πρόσφατες αναζητήσεις",
   "search_results.accounts": "Προφίλ",
   "search_results.all": "Όλα",
   "search_results.hashtags": "Ετικέτες",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index 27b33c31f227459f1afeddddbc4fe40038ae4ecb..be5ec1dc7a42f0efd9728a9a32c9240b6f4297e8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -522,17 +522,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "Trudmesaĝo",
   "report_notification.categories.violation": "Malobservo de la regulo",
   "report_notification.open": "Malfermi la raporton",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Neniuj lastaj serĉoj",
   "search.placeholder": "Serĉi",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profiloj kiuj kongruas kun {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Iri al profilo {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Iri al kradvorto {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Malfermi URL en Mastodono",
+  "search.quick_action.status_search": "Afiŝoj kiuj kongruas kun {x}",
   "search.search_or_paste": "Serĉu aŭ algluu URL-on",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.quick_actions": "Rapidaj agoj",
+  "search_popout.recent": "Lastaj serĉoj",
+  "search_results.accounts": "Profiloj",
   "search_results.all": "Ĉiuj",
   "search_results.hashtags": "Kradvortoj",
   "search_results.nothing_found": "Povis trovi nenion por ĉi tiuj serĉaj terminoj",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index 1636229ede126a9b3087eefe5e30eda4c6d455db..a577cec79aea8f74a39c43be057789f190a74b1b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Violación de regla",
   "report_notification.open": "Abrir denuncia",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Sin búsquedas recientes",
   "search.placeholder": "Buscar",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Perfiles que coinciden con {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Ir al perfil de {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Ir a la etiqueta {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Abrir enlace en Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Mensajes que coinciden con {x}",
   "search.search_or_paste": "Buscar o pegar dirección web",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Acciones rápidas",
+  "search_popout.recent": "Búsquedas recientes",
   "search_results.accounts": "Perfiles",
   "search_results.all": "Todos",
   "search_results.hashtags": "Etiquetas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
index 4fc226b96c1f443ecec934cf841d308c28da25cf..1338b8b4636df9ebb85347ebed247655171a4842 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Infracción de regla",
   "report_notification.open": "Abrir denuncia",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Sin búsquedas recientes",
   "search.placeholder": "Buscar",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Perfiles que coinciden con {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Ir al perfil {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Ir a la etiqueta {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Abrir enlace en Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Publicaciones que coinciden con {x}",
   "search.search_or_paste": "Buscar o pegar URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Acciones rápidas",
+  "search_popout.recent": "Búsquedas recientes",
   "search_results.accounts": "Perfiles",
   "search_results.all": "Todos",
   "search_results.hashtags": "Etiquetas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 5eb68c4f8571107f087a19baa69cc6e5a4098963..d9f2540556502e8cbddf14aad29572b444eebaa5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -59,13 +59,13 @@
   "account.show_reblogs": "Mostrar impulsos de @{name}",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Publicación} other {{counter} Publicaciones}}",
   "account.unblock": "Desbloquear a @{name}",
-  "account.unblock_domain": "Mostrar {domain}",
+  "account.unblock_domain": "Desbloquear dominio {domain}",
   "account.unblock_short": "Desbloquear",
   "account.unendorse": "No destacar en el perfil",
   "account.unfollow": "Dejar de seguir",
   "account.unmute": "Dejar de silenciar a @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Dejar de silenciar las notificaciones de @{name}",
-  "account.unmute_short": "Desilenciar",
+  "account.unmute_short": "Dejar de silenciar",
   "account_note.placeholder": "Clic para añadir nota",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Tasa de retención de usuarios por día después del registro",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Tasa de retención de usuarios por mes después del registro",
@@ -76,7 +76,7 @@
   "alert.rate_limited.title": "Tráfico limitado",
   "alert.unexpected.message": "Hubo un error inesperado.",
   "alert.unexpected.title": "¡Ups!",
-  "announcement.announcement": "Comunicación",
+  "announcement.announcement": "Anuncio",
   "attachments_list.unprocessed": "(sin procesar)",
   "audio.hide": "Ocultar audio",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} por semana",
@@ -140,12 +140,12 @@
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Modificar encuesta para permitir una única opción",
   "compose_form.publish": "Publicar",
   "compose_form.publish_form": "Publicar",
-  "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
+  "compose_form.publish_loud": "¡{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Guardar cambios",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Marcar material como sensible} other {Marcar material como sensible}}",
   "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Material marcado como sensible} other {Material marcado como sensible}}",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Material no marcado como sensible} other {Material no marcado como sensible}}",
-  "compose_form.spoiler.marked": "Texto oculto tras la advertencia",
+  "compose_form.spoiler.marked": "Quitar advertencia de contenido",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Añadir advertencia de contenido",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Escribe aquí tu advertencia",
   "confirmation_modal.cancel": "Cancelar",
@@ -160,7 +160,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "¿Seguro que quieres borrar esta lista permanentemente?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Descartar",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Tienes cambios sin guardar en la descripción o vista previa del archivo audiovisual, ¿descartarlos de todos modos?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "Ocultar dominio entero",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Bloquear dominio entero",
   "confirmations.domain_block.message": "¿Seguro de que quieres bloquear al dominio {domain} entero? En general unos cuantos bloqueos y silenciados concretos es suficiente y preferible.",
   "confirmations.edit.confirm": "Editar",
   "confirmations.edit.message": "Editar ahora reemplazará el mensaje que está escribiendo. ¿Está seguro que quiere proceder?",
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Infracción de regla",
   "report_notification.open": "Abrir informe",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Sin búsquedas recientes",
   "search.placeholder": "Buscar",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Perfiles que coinciden con {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Ir al perfil {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Ir a la etiqueta {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Abrir enlace en Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Publicaciones que coinciden con {x}",
   "search.search_or_paste": "Buscar o pegar URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Acciones rápidas",
+  "search_popout.recent": "Búsquedas recientes",
   "search_results.accounts": "Perfiles",
   "search_results.all": "Todos",
   "search_results.hashtags": "Etiquetas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/et.json b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
index 7e39386aa741cfdb817c88a5cb94a40e9d16f3c0..a61a577d69fac75b47112bc1dc7513a8771c3df6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/et.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
@@ -224,7 +224,7 @@
   "empty_column.follow_recommendations": "Tundub, et sinu jaoks ei ole võimalik soovitusi luua. Proovi kasutada otsingut, et leida tuttavaid inimesi, või sirvi populaarseid silte.",
   "empty_column.follow_requests": "Pole hetkel ühtegi jälgimistaotlust. Kui saad mõne, näed neid siin.",
   "empty_column.followed_tags": "Sa ei jälgi veel ühtegi märksõna. Kui jälgid, ilmuvad need siia.",
-  "empty_column.hashtag": "Seda sildi all ei ole ühtegi postitust.",
+  "empty_column.hashtag": "Selle sildi all ei ole ühtegi postitust.",
   "empty_column.home": "Su koduajajoon on tühi. Jälgi rohkemaid inimesi, et seda täita {suggestions}",
   "empty_column.home.suggestions": "Vaata mõndasid soovitusi",
   "empty_column.list": "Siin loetelus pole veel midagi. Kui loetelu liikmed teevad uusi postitusi, näed neid siin.",
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Rämpspost",
   "report_notification.categories.violation": "Reeglite rikkumine",
   "report_notification.open": "Ava teavitus",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Pole viimatisi otsinguid",
   "search.placeholder": "Otsi",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Sobivaid profiile {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Mine profiili {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Ava silt {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Ava URL Mastodonis",
+  "search.quick_action.status_search": "Sobivad postitused {x}",
   "search.search_or_paste": "Otsi või kleebi URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Kiirtegevused",
+  "search_popout.recent": "Viimatised otsingud",
   "search_results.accounts": "Profiilid",
   "search_results.all": "Kõik",
   "search_results.hashtags": "Sildid",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 11ed5be8cb245224449fddab3869b474bedf06f2..597f4fb50e30f059a12d771d15eb7b94f1ce2df8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Arau haustea",
   "report_notification.open": "Ireki salaketa",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Duela gutxiko bilaketarik ez",
   "search.placeholder": "Bilatu",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "{x}-(r)ekin bat datozen profilak",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Joan {x} profilera",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Joan {x} traolara",
+  "search.quick_action.open_url": "Ireki URLa Mastodonen",
+  "search.quick_action.status_search": "{x}-(r)ekin bat datozen argitalpenak",
   "search.search_or_paste": "Bilatu edo itsatsi URLa",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Ekintza azkarrak",
+  "search_popout.recent": "Duela gutxiko bilaketak",
   "search_results.accounts": "Profilak",
   "search_results.all": "Guztiak",
   "search_results.hashtags": "Traolak",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 2fdee7bca31859a057131df236c0e04f903b3c8d..37e213c01a31fc44aefe0a343e17dfa313484d6e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.blocked": "مسدود",
   "account.browse_more_on_origin_server": "مرور بیش‌تر روی نمایهٔ اصلی",
   "account.cancel_follow_request": "رد کردن درخواست پی‌گیری",
-  "account.direct": "Privately mention @{name}",
+  "account.direct": "خصوصی از @{name} نام ببرید",
   "account.disable_notifications": "آگاه کردن من هنگام فرسته‌های ‎@{name} را متوقّف کن",
   "account.domain_blocked": "دامنه مسدود شد",
   "account.edit_profile": "ویرایش نمایه",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "column.blocks": "کاربران مسدود شده",
   "column.bookmarks": "نشانک‌ها",
   "column.community": "خط زمانی محلّی",
-  "column.direct": "Private mentions",
+  "column.direct": "خصوصی نام ببرید",
   "column.directory": "مرور نمایه‌ها",
   "column.domain_blocks": "دامنه‌های مسدود شده",
   "column.favourites": "پسندیده‌ها",
@@ -163,7 +163,7 @@
   "confirmations.domain_block.confirm": "مسدود کردن تمام دامنه",
   "confirmations.domain_block.message": "آیا جدی جدی می‌خواهید تمام دامنهٔ {domain} را مسدود کنید؟ در بیشتر موارد مسدود کردن یا خموشاندن چند حساب خاص کافی است و توصیه می‌شود. پس از این کار شما هیچ محتوایی را از این دامنه در خط زمانی عمومی یا آگاهی‌هایتان نخواهید دید. پی‌گیرانتان از این دامنه هم برداشته خواهند شد.",
   "confirmations.edit.confirm": "ویرایش",
-  "confirmations.edit.message": "Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
+  "confirmations.edit.message": "در صورت ویرایش، پیامی که در حال نوشتنش بودید از بین خواهد رفت. می‌خواهید ادامه دهید؟",
   "confirmations.logout.confirm": "خروج از حساب",
   "confirmations.logout.message": "مطمئنید می‌خواهید خارج شوید؟",
   "confirmations.mute.confirm": "خموش",
@@ -216,14 +216,14 @@
   "empty_column.blocks": "هنوز کسی را مسدود نکرده‌اید.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "هنوز هیچ فرستهٔ نشانه‌گذاری شده‌ای ندارید. هنگامی که فرسته‌ای را نشانه‌گذاری کنید، این‌جا نشان داده خواهد شد.",
   "empty_column.community": "خط زمانی محلّی خالی است. چیزی بنویسید تا چرخش بچرخد!",
-  "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.direct": "هنوز هیچ اشاره خصوصی‌ای ندارید. هنگامی که چنین پیامی بگیرید یا بفرستید این‌جا نشان داده خواهد شد.",
   "empty_column.domain_blocks": "هنوز هیچ دامنه‌ای مسدود نشده است.",
   "empty_column.explore_statuses": "الآن چیزی پرطرفدار نیست. بعداً دوباره بررسی کنید!",
   "empty_column.favourited_statuses": "شما هنوز هیچ فرسته‌ای را نپسندیده‌اید. هنگامی که فرسته‌ای را بپسندید، این‌جا نشان داده خواهد شد.",
   "empty_column.favourites": "هنوز هیچ کسی این فرسته را نپسندیده است. هنگامی که کسی آن را بپسندد، این‌جا نشان داده خواهد شد.",
   "empty_column.follow_recommendations": "به نظر نمی‌توان هیچ پیشنهادی برایتان ایجاد کرد. می‌توانید برای یافتن افرادی که ممکن است بشناسید از جست‌وجو یا کاوش برچسب‌های داغ استفاده کنید.",
   "empty_column.follow_requests": "شما هنوز هیچ درخواست پی‌گیری‌ای ندارید. هنگامی که چنین درخواستی بگیرید، این‌جا نشان داده خواهد شد.",
-  "empty_column.followed_tags": "You have not followed any hashtags yet. When you do, they will show up here.",
+  "empty_column.followed_tags": "شما هیچ برچسبی را پی‌نگرفتید. هنگامی که برچسبی را پی‌گیری کنید اینجا نمایان می‌شوند.",
   "empty_column.hashtag": "هنوز هیچ چیزی در این برچسب نیست.",
   "empty_column.home": "خط زمانی خانگیتان خالی است! برای پر کردنش، افراد بیشتری را پی بگیرید. {suggestions}",
   "empty_column.home.suggestions": "چند پیشنهاد را ببینید",
@@ -314,7 +314,7 @@
   "keyboard_shortcuts.column": "برای تمرکز روی یک فرسته در یکی از ستون‌ها",
   "keyboard_shortcuts.compose": "تمرکز روی محیط نوشتن",
   "keyboard_shortcuts.description": "توضیح",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "باز کردن ستون اشاره‌های خصوصی",
   "keyboard_shortcuts.down": "پایین بردن در سیاهه",
   "keyboard_shortcuts.enter": "گشودن فرسته",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "پسندیدن فرسته",
@@ -376,7 +376,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "نشانک‌ها",
   "navigation_bar.community_timeline": "خط زمانی محلّی",
   "navigation_bar.compose": "نوشتن فرستهٔ تازه",
-  "navigation_bar.direct": "Private mentions",
+  "navigation_bar.direct": "اشاره‌های خصوصی",
   "navigation_bar.discover": "گشت و گذار",
   "navigation_bar.domain_blocks": "دامنه‌های مسدود شده",
   "navigation_bar.edit_profile": "ویرایش نمایه",
@@ -522,17 +522,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "هرزنامه",
   "report_notification.categories.violation": "تخطّی از قانون",
   "report_notification.open": "گشودن گزارش",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "جست‌وجوی اخیری نیست",
   "search.placeholder": "جست‌وجو",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "نمایه‌های جور با {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "برو به نمایه {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "برو به برچسب {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "باز کردن پیوند در ماستودون",
+  "search.quick_action.status_search": "فرسته‌های جور با {x}",
   "search.search_or_paste": "جست‌وجو یا جایگذاری نشانی",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.quick_actions": "کنش‌های سریع",
+  "search_popout.recent": "جست‌وجوهای اخیر",
+  "search_results.accounts": "نمایه‌ها",
   "search_results.all": "همه",
   "search_results.hashtags": "برچسب‌ها",
   "search_results.nothing_found": "چیزی برای این عبارت جست‌وجو یافت نشد",
@@ -548,7 +548,7 @@
   "server_banner.server_stats": "آمار کارساز:",
   "sign_in_banner.create_account": "ایجاد حساب",
   "sign_in_banner.sign_in": "ورود",
-  "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
+  "sign_in_banner.text": "برای پی‌گیری نمایه‌ها یا برچسب‌ها، پسندیدن، هم‌رسانی و یا پاسخ به فرسته‌ها وارد شوید. همچنین می‌توانید این کارها را با حسابتان در کارسازی دیگر انجام دهید.",
   "status.admin_account": "گشودن واسط مدیریت برای ‎@{name}",
   "status.admin_domain": "گشودن واسط مدیریت برای ‎{domain}",
   "status.admin_status": "گشودن این فرسته در واسط مدیریت",
@@ -559,8 +559,8 @@
   "status.copy": "رونوشت از پیوند فرسته",
   "status.delete": "حذف",
   "status.detailed_status": "نمایش کامل گفتگو",
-  "status.direct": "Privately mention @{name}",
-  "status.direct_indicator": "Private mention",
+  "status.direct": "خصوصی به @{name} اشاره کنید",
+  "status.direct_indicator": "اشاره خصوصی",
   "status.edit": "ویرایش",
   "status.edited": "ویرایش شده در {date}",
   "status.edited_x_times": "{count, plural, one {{count} مرتبه} other {{count} مرتبه}} ویرایش شد",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index eaed4906f180822e32f1b65fe66f542e373aa349..a086e0e2135fbacc4b4c9287f81e5bbdd4d2feb2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -153,14 +153,14 @@
   "confirmations.block.confirm": "Estä",
   "confirmations.block.message": "Haluatko varmasti estää käyttäjän {name}?",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Peruuta pyyntö",
-  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Haluatko varmasti peruuttaa pyyntösi seurata käyttäjää {name}?",
+  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Haluatko varmasti peruuttaa pyyntösi seurata profiilia {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Poista",
   "confirmations.delete.message": "Haluatko varmasti poistaa tämän viestin?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Poista",
   "confirmations.delete_list.message": "Haluatko varmasti poistaa tämän listan kokonaan?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Hylkää",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Sinulla on tallentamattomia muutoksia median kuvaukseen tai esikatseluun, hylätäänkö ne silti?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "Estä koko palvelu",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Estä koko verkkotunnus",
   "confirmations.domain_block.message": "Haluatko aivan varmasti estää palvelun {domain} täysin? Useimmiten muutama kohdistettu esto tai mykistys on riittävä ja suositeltava toimenpide. Et näe kyseisen sisältöä kyseiseltä verkkoalueelta missään julkisissa aikajanoissa tai ilmoituksissa. Tälle verkkoalueelle kuuluvat seuraajasi poistetaan.",
   "confirmations.edit.confirm": "Muokkaa",
   "confirmations.edit.message": "Muokkaaminen nyt korvaa viestin, jota paraikaa työstät. Haluatko varmasti jatkaa?",
@@ -168,13 +168,13 @@
   "confirmations.logout.message": "Haluatko varmasti kirjautua ulos?",
   "confirmations.mute.confirm": "Mykistä",
   "confirmations.mute.explanation": "Tämä toiminto piilottaa heidän julkaisunsa sinulta – mukaan lukien ne, joissa heidät mainitaan – sallien heidän yhä nähdä julkaisusi ja seurata sinua.",
-  "confirmations.mute.message": "Haluatko varmasti mykistää käyttäjän {name}?",
+  "confirmations.mute.message": "Haluatko varmasti mykistää profiilin {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Poista & palauta muokattavaksi",
   "confirmations.redraft.message": "Oletko varma että haluat poistaa tämän julkaisun ja tehdä siitä uuden luonnoksen? Suosikit ja tehostukset menetään, alkuperäisen julkaisusi vastaukset jäävät orvoiksi.",
   "confirmations.reply.confirm": "Vastaa",
   "confirmations.reply.message": "Jos vastaat nyt, vastaus korvaa tällä hetkellä työstämäsi viestin. Oletko varma, että haluat jatkaa?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Lopeta seuraaminen",
-  "confirmations.unfollow.message": "Haluatko varmasti lakata seuraamasta käyttäjää {name}?",
+  "confirmations.unfollow.message": "Haluatko varmasti lakata seuraamasta profiilia {name}?",
   "conversation.delete": "Poista keskustelu",
   "conversation.mark_as_read": "Merkitse luetuksi",
   "conversation.open": "Näytä keskustelu",
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Roskaposti",
   "report_notification.categories.violation": "Sääntöjen rikkominen",
   "report_notification.open": "Avaa ilmoitus",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Edellisiä hakuja ei ole",
   "search.placeholder": "Hae",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profiilit, jotka vastaavat \"{x}\"",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Avaa profiili {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Avaa aihetunniste {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Avaa URL-osoite Mastodonissa",
+  "search.quick_action.status_search": "Julkaisut, jotka vastaavat \"{x}\"",
   "search.search_or_paste": "Etsi tai kirjoita URL-osoite",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Pikatoiminnot",
+  "search_popout.recent": "Edelliset haut",
   "search_results.accounts": "Profiilit",
   "search_results.all": "Kaikki",
   "search_results.hashtags": "Aihetunnisteet",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
index 714d405f83634732e5aeadeed33e5b3b3a77bad8..29a2f7bc27d4346841b495964bdbc08f40d67953 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Ruskpostur",
   "report_notification.categories.violation": "Brotin regla",
   "report_notification.open": "Opna melding",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Ongar nýggjar leitingar",
   "search.placeholder": "Leita",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Vangar, ið samsvara {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Far til vanga {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Far til frámerki {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Lat URL upp í Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Postar, ið samsvara {x}",
   "search.search_or_paste": "Leita ella set URL inn",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Skjótar atgerðir",
+  "search_popout.recent": "Nýggjar leitingar",
   "search_results.accounts": "Vangar",
   "search_results.all": "Alt",
   "search_results.hashtags": "Frámerki",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
index f0e5cf9820bc1352e3147f51b470b2a6197d2214..d4dfe35a21e93346226c016afd4d553b32f9334f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Skeinde regels",
   "report_notification.open": "Rapport iepenje",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Gjin resinte sykopdrachten",
   "search.placeholder": "Sykje",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Accounts dy’t oerienkomme mei {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Gean nei account {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Gean nei hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "URL yn Mastodon iepenje",
+  "search.quick_action.status_search": "Berjochten dy’t oerienkomme mei {x}",
   "search.search_or_paste": "Sykje of fier URL yn",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Flugge aksjes",
+  "search_popout.recent": "Resinte sykopdrachten",
   "search_results.accounts": "Profilen",
   "search_results.all": "Alles",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index a2e6716c9d10a2d2797515bff45fa0a536430c79..20279e71fbd3c4d7572ceb50f992ea6dbfb960a5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Faltou ás regras",
   "report_notification.open": "Abrir a denuncia",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Non hai buscas recentes",
   "search.placeholder": "Procurar",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Perfís coincidentes {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Ir ao perfil {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Ir ao cancelo {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Abrir URL en Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Publicacións coincidentes {x}",
   "search.search_or_paste": "Busca ou insire URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Accións rápidas",
+  "search_popout.recent": "Buscas recentes",
   "search_results.accounts": "Perfís",
   "search_results.all": "Todo",
   "search_results.hashtags": "Cancelos",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index 25fdb28ddb1d2c17602893bddfdb437f8f6d825b..17b97ca74fa80af06943973c5d7df465356a8e2f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "ספאם (דואר זבל)",
   "report_notification.categories.violation": "הפרת כלל",
   "report_notification.open": "פתח דו\"ח",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "לא נמצאו חיפושים אחרונים",
   "search.placeholder": "חיפוש",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "פרופילים המכילים {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "לצפיה בפרופיל {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "לצפיה בתגית {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "לפתיחת {x} במסטודון",
+  "search.quick_action.status_search": "הודעות המכילות {x}",
   "search.search_or_paste": "חפש או הזן קישור",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "פעולות זריזות",
+  "search_popout.recent": "חיפושים אחרונים",
   "search_results.accounts": "פרופילים",
   "search_results.all": "כל התוצאות",
   "search_results.hashtags": "תגיות",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
index 2803c8417b76c870f6573fe36ee484463df0d309..186de81294d6346bdaf67ba8600057abbc13b0d7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Rule violation",
   "report_notification.open": "Open report",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "कोई हालिया खोज नहीं",
   "search.placeholder": "खोजें",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "प्रोफ़ाइल मिले {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "प्रोफ़ाइल पर जाएँ {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "हैशटैग पर जाएं {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "URL मॅस्टोडॉन में खोलें",
+  "search.quick_action.status_search": "पोस्ट मिलें {x}",
   "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "त्वरित क्रियाएं",
+  "search_popout.recent": "हालिया खोजें",
   "search_results.accounts": "प्रोफ़ाइल",
   "search_results.all": "All",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index 6b16f47b38cfe68800707b3d91b99adef1213fa2..4cd7ebde725a0574512548d76ea721227e166055 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Kéretlen üzenet",
   "report_notification.categories.violation": "Szabálysértés",
   "report_notification.open": "Bejelentés megnyitása",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Nincsenek keresési előzmények",
   "search.placeholder": "Keresés",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profilok a következő keresésre: {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Ugrás a következő profilhoz: {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Ugrás a következő hashtaghez: {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Webcím megnyitása a Mastodonon",
+  "search.quick_action.status_search": "Bejegyzések a következő keresésre: {x}",
   "search.search_or_paste": "Keresés vagy webcím beillesztése",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Gyors műveletek",
+  "search_popout.recent": "Legutóbbi keresések",
   "search_results.accounts": "Profilok",
   "search_results.all": "Összes",
   "search_results.hashtags": "#Címkék",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
index 5127978b01064d52c7329b9eacabb6df0fb163e2..b9d6504734cad6051df08c6e8a4befb6f5ad89bf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Ruslpóstur",
   "report_notification.categories.violation": "Brot á reglum",
   "report_notification.open": "Opin kæra",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Engar nýlegar leitir",
   "search.placeholder": "Leita",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Notandasnið sem samsvara {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Fara á notandasnið {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Fara á myllumerkið {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Opna slóð í Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Færslur sem samsvara {x}",
   "search.search_or_paste": "Leita eða líma slóð",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Flýtiaðgerðir",
+  "search_popout.recent": "Nýlegar leitir",
   "search_results.accounts": "Notendasnið",
   "search_results.all": "Allt",
   "search_results.hashtags": "Myllumerki",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 7ac0dfacd385e33135c1b28f810092a203fc745f..ab1cc02afc885efc9887ae82804477165a9d2db2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Violazione delle regole",
   "report_notification.open": "Apri segnalazione",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Nessuna ricerca recente",
   "search.placeholder": "Cerca",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profili corrispondenti a {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Vai al profilo {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Vai all'hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Apri URL in Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Post corrispondenti a {x}",
   "search.search_or_paste": "Cerca o incolla URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Azioni rapide",
+  "search_popout.recent": "Ricerche recenti",
   "search_results.accounts": "Profili",
   "search_results.all": "Tutto",
   "search_results.hashtags": "Hashtag",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 753f308b661c383cd8e12775f4e47d5adf06c5bb..803736eaa9cd8bcac9a670b3c604b72563e15379 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "スパム",
   "report_notification.categories.violation": "ルール違反",
   "report_notification.open": "通報を開く",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "検索履歴はありません",
   "search.placeholder": "検索",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "{x} に該当するプロフィール",
+  "search.quick_action.go_to_account": "{x} のプロフィールを見る",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "{x} に該当するハッシュタグ",
+  "search.quick_action.open_url": "MastodonでURLを開く",
+  "search.quick_action.status_search": "{x} に該当する投稿",
   "search.search_or_paste": "検索またはURLを入力",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "クイック操作",
+  "search_popout.recent": "最近の検索",
   "search_results.accounts": "ユーザー",
   "search_results.all": "すべて",
   "search_results.hashtags": "ハッシュタグ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index b08e0b45c8eed0e732c5818500673f596842a84f..7d7659569eefaa6dd390ec1e6bf8e1fe01fa7e74 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "스팸",
   "report_notification.categories.violation": "규칙 위반",
   "report_notification.open": "신고 열기",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "최근 검색 기록이 없습니다",
   "search.placeholder": "검색",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "{x}에 맞는 프로필",
+  "search.quick_action.go_to_account": "{x} 프로필로 이동",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "{x} 해시태그로 이동",
+  "search.quick_action.open_url": "마스토돈에서 URL 열기",
+  "search.quick_action.status_search": "{x}에 맞는 게시물",
   "search.search_or_paste": "검색하거나 URL 붙여넣기",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "빠른 작업",
+  "search_popout.recent": "최근 검색",
   "search_results.accounts": "프로필",
   "search_results.all": "전부",
   "search_results.hashtags": "해시태그",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
index c3d82bd1607e743149ed0bab74e4580fbb392238..4f1032ae26f5fe1248904e0a02b846c565e5d770 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spams",
   "report_notification.categories.violation": "Noteikumu pārkāpums",
   "report_notification.open": "Atvērt sūdzību",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Nav nesen veiktu meklējumu",
   "search.placeholder": "Meklēšana",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profili atbilst {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Doties uz profilu {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Doties uz tēmturi {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Atvērt URL Mastodonā",
+  "search.quick_action.status_search": "Ziņas atbilst {x}",
   "search.search_or_paste": "Meklē vai iekopē URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Ātrās darbības",
+  "search_popout.recent": "Nesen meklētais",
   "search_results.accounts": "Profili",
   "search_results.all": "Visi",
   "search_results.hashtags": "TÄ“mturi",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/my.json b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
index 838e18da1500a92af4a6d8aac334620d71f68a37..197addd1b144b091d3fdddd6f2551e0b86fdbfcc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/my.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.blocked": "ဘလော့ထားသည်",
   "account.browse_more_on_origin_server": "မူရင်းပရိုဖိုင်တွင် ပိုမိုကြည့်ရှုပါ။",
   "account.cancel_follow_request": "ဖောလိုးပယ်ဖျက်ခြင်း",
-  "account.direct": "Privately mention @{name}",
+  "account.direct": "@{name} သာသိရှိနိုင်အောင်မန်းရှင်းခေါ်မည်",
   "account.disable_notifications": "@{name} ပို့စ်တင်သည့်အခါ ကျွန်ုပ်ကို အသိပေးခြင်းရပ်ပါ။",
   "account.domain_blocked": "ဒိုမိန်း ပိတ်ပင်ထားခဲ့သည်\n",
   "account.edit_profile": "ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းပြင်ဆင်မည်",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "column.blocks": "ဘလော့ထားသောအကောင့်များ",
   "column.bookmarks": "မှတ်တမ်းများ",
   "column.community": "ဒေသတွင်း အချိန်ဇယား",
-  "column.direct": "Private mentions",
+  "column.direct": "သီးသန့်ဖော်ပြခြင်း",
   "column.directory": "ပရိုဖိုင်များကို ရှာဖွေမည်\n",
   "column.domain_blocks": "  ဒိုမိန်းကိုပိတ်မည်",
   "column.favourites": "အကြိုက်ဆုံးများ",
@@ -216,7 +216,7 @@
   "empty_column.blocks": "ပိတ်ထားသောအကောင့်များမရှိသေးပါ",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "သင့်တွင် မှတ်သားထားသော ပို့စ်များ မရှိသေးပါ။ တစ်ခုကို အမှတ်အသားပြုလိုက်ပါက ၎င်းကို ဤနေရာတွင် ပြထားပါမည်။",
   "empty_column.community": "ဒေသတွင်းစာမျက်နှာမှာ အလွတ်ဖြစ်နေသည်။ အများမြင်နိုင်ရန်အတွက် တစ်ခုခုရေးပါ။",
-  "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.direct": "သင့်တွင် သီးသန့်ဖော်ပြချက်များ မရှိသေးပါ။ ပေးပို့ခြင်း သို့မဟုတ် လက်ခံသောအခါ၊ ၎င်းသည် ဤနေရာတွင် ပေါ်လာလိမ့်မည်။",
   "empty_column.domain_blocks": "သင်ပိတ်ထားသော ဒိုမိန်းမရှိသေးပါ",
   "empty_column.explore_statuses": "အခုလောလောဆယ်တွင် ရေပန်းစားနေသောပို့စ်များ မရှိသေးပါ။ နောက်မှ ပြန်စစ်ဆေးပါရန်။",
   "empty_column.favourited_statuses": "သင့်တွင် အကြိုက်ဆုံးပို့စ်များ မရှိသေးပါ။ တစ်ခုကို သင်နှစ်သက်ထားပါက ၎င်းကို ဤနေရာတွင် ပြထားပါမည်။",
@@ -314,7 +314,7 @@
   "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
   "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
   "keyboard_shortcuts.description": "ဖော်ပြချက်",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "သီးသန့်ဖော်ပြချက်များကော်လံကိုဖွင့်ရန်",
   "keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list",
   "keyboard_shortcuts.enter": "to open status",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "to favourite",
@@ -376,7 +376,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "မှတ်ထားသည်များ",
   "navigation_bar.community_timeline": "ဒေသစံတော်ချိန်",
   "navigation_bar.compose": "ပို့စ်အသစ်ရေးပါ",
-  "navigation_bar.direct": "Private mentions",
+  "navigation_bar.direct": "သီးသန့်ဖော်ပြချက်များ",
   "navigation_bar.discover": "ရှာဖွေပါ",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
   "navigation_bar.edit_profile": "ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းပြင်ဆင်မည်",
@@ -522,17 +522,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်ခြင်း",
   "report_notification.open": "အစီရင်ခံစာကိုဖွင့်ပါ",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "လတ်တလောရှာဖွေမှုများမရှိပါ။",
   "search.placeholder": "ရှာဖွေရန်",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "{x} နှင့် ကိုက်ညီသော ပရိုဖိုင်များ",
+  "search.quick_action.go_to_account": "ပရိုဖိုင် {x} သို့သွားမည်",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "hashtag {x} သို့သွားမည်",
+  "search.quick_action.open_url": "Mastodon တွင် URL ကိုဖွင့်မည်",
+  "search.quick_action.status_search": "{x} နှင့် ကိုက်ညီသော ပို့စ်များ",
   "search.search_or_paste": "URL ရိုက်ထည့်ပါ သို့မဟုတ် ရှာဖွေပါ",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.quick_actions": "အမြန်လုပ်ဆောင်မှုများ",
+  "search_popout.recent": "လတ်တလော ရှာဖွေမှုများ",
+  "search_results.accounts": "စာမျက်နှာ",
   "search_results.all": "အားလုံး",
   "search_results.hashtags": "ဟက်ရှ်တက်များ",
   "search_results.nothing_found": "ရှာဖွေလိုသောအရာမရှိပါ",
@@ -559,8 +559,8 @@
   "status.copy": "Copy link to status",
   "status.delete": "ဖျက်ရန်",
   "status.detailed_status": "အသေးစိတ်စကားပြောဆိုမှုမြင်ကွင်း",
-  "status.direct": "Privately mention @{name}",
-  "status.direct_indicator": "Private mention",
+  "status.direct": "@{name} ကို သီးသန့်ဖော်ပြမည်\n",
+  "status.direct_indicator": "သီးသန့်ဖော်ပြခြင်း။",
   "status.edit": "ပြင်ဆင်ရန်",
   "status.edited": "{date} ကို ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ",
   "status.edited_x_times": "{count, plural, one {{count} time} other {{count} times}} ပြင်ဆင်ခဲ့သည်",
@@ -646,7 +646,7 @@
   "upload_modal.description_placeholder": "သီဟိုဠ်မှ ဉာဏ်ကြီးရှင်သည် အာယုဝဍ္ဎနဆေးညွှန်းစာကို ဇလွန်ဈေးဘေး ဗာဒံပင်ထက် အဓိဋ္ဌာန်လျက် ဂဃနဏဖတ်ခဲ့သည်",
   "upload_modal.detect_text": "ပုံမှစာသားကို ရှာဖွေပါ",
   "upload_modal.edit_media": "မီဒီယာကို ပြင်ဆင်ရန်",
-  "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
+  "upload_modal.hint": "ပုံသေးအားလုံးတွင် အမြဲတမ်းကြည့်ရှုနိုင်သည့် focal point ကို ရွေးချယ်ရန် Preview ပေါ်ရှိ စက်ဝိုင်းကို နှိပ်ပါ သို့မဟုတ် ဖိဆွဲပါ။",
   "upload_modal.preparing_ocr": "OCR ပြင်ဆင်နေသည်…",
   "upload_modal.preview_label": "({ratio}) အစမ်းကြည့်ရှုရန်",
   "upload_progress.label": "တင်နေသည်...",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 6e080da9b5e65f77e4e9ea0bc9ec01aae00ba636..bb33a6f0c50df5b1123970424b47d5f32089591e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -55,7 +55,7 @@
   "account.report": "@{name} rapporteren",
   "account.requested": "Wachten op goedkeuring. Klik om het volgverzoek te annuleren",
   "account.requested_follow": "{name} wil je graag volgen",
-  "account.share": "Profiel van @{name} delen",
+  "account.share": "Account van @{name} delen",
   "account.show_reblogs": "Boosts van @{name} tonen",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} bericht} other {{counter} berichten}}",
   "account.unblock": "@{name} deblokkeren",
@@ -487,7 +487,7 @@
   "report.categories.violation": "De inhoud overtreedt een of meerdere serverregels",
   "report.category.subtitle": "Kies wat het beste overeenkomt",
   "report.category.title": "Vertel ons wat er met dit {type} aan de hand is",
-  "report.category.title_account": "profiel",
+  "report.category.title_account": "account",
   "report.category.title_status": "bericht",
   "report.close": "Klaar",
   "report.comment.title": "Zijn er nog andere dingen waarvan je denkt dat wij dat moeten weten?",
@@ -522,17 +522,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Overtreden regel(s)",
   "report_notification.open": "Rapportage openen",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Geen recente zoekopdrachten",
   "search.placeholder": "Zoeken",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Accounts die overeenkomen met {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Ga naar account {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Ga naar hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "URL in Mastodon openen",
+  "search.quick_action.status_search": "Berichten die overeenkomen met {x}",
   "search.search_or_paste": "Zoek of voer een URL in",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profielen",
+  "search_popout.quick_actions": "Snelle acties",
+  "search_popout.recent": "Recente zoekopdrachten",
+  "search_results.accounts": "Accounts",
   "search_results.all": "Alles",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
   "search_results.nothing_found": "Deze zoektermen leveren geen resultaat op",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index 31422ad9da1e5bc3ede8bd20eea3109d101feae5..77d1d7c8530e756e0a5435595a557c5460b4df1c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Naruszenie zasad",
   "report_notification.open": "Otwórz raport",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Brak ostatnich wyszukiwań",
   "search.placeholder": "Szukaj",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profile pasujÄ…ce do {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Przejdź do profilu {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Przejdź do hasztaga {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Otwórz adres URL w Mastodonie",
+  "search.quick_action.status_search": "Wpisy pasujÄ…ce do {x}",
   "search.search_or_paste": "Wyszukaj lub wklej adres",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Szybkie akcje",
+  "search_popout.recent": "Ostatnie wyszukiwania",
   "search_results.accounts": "Profile",
   "search_results.all": "Wszystkie",
   "search_results.hashtags": "Hasztagi",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 1c8bf8b04f43a272f8efcec428ae8be493400dff..d10c9a8f75eafb475f850a2dd6693dee7a6bd99b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Violação de regra",
   "report_notification.open": "Abrir denúncia",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Nenhuma busca recente",
   "search.placeholder": "Pesquisar",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Perfis correspondentes a {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Ir para a página do perfil {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Ir para a hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Abrir link no Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Publicações correspondentes a {x}",
   "search.search_or_paste": "Buscar ou colar URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Ações rápidas",
+  "search_popout.recent": "Buscas Recentes",
   "search_results.accounts": "Perfis",
   "search_results.all": "Tudo",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
index 496551a87e7334276f9c68554ba4ff026797af9a..e93ff73cf770c23cb0fbed82f0a47e4637e14270 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Violação de regra",
   "report_notification.open": "Abrir denúncia",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Nenhuma pesquisa recente",
   "search.placeholder": "Pesquisar",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Perfis com correspondência a {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Ir para o perfil {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Ir para a hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Abrir ligação no Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Publicações com correspondência a {x}",
   "search.search_or_paste": "Pesquisar ou introduzir URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Ações rápidas",
+  "search_popout.recent": "Pesquisas recentes",
   "search_results.accounts": "Perfis",
   "search_results.all": "Tudo",
   "search_results.hashtags": "Etiquetas",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index c0064eb7eb56b1eb31cbfe4741a5c5af004dcdf5..93a00e51ec4f32cc8beaad9728c588784be28087 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "I padëshiruar",
   "report_notification.categories.violation": "Cenim rregullash",
   "report_notification.open": "Hape raportimin",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Pa kërkime së fundi",
   "search.placeholder": "Kërkoni",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Profile me përputhje me {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Kalo te profili {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Kalo te hashtag-u {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Hape URL-në në Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Postime me përputhje me {x}",
   "search.search_or_paste": "Kërkoni, ose hidhni një URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Veprime të shpejta",
+  "search_popout.recent": "Kërkime së fundi",
   "search_results.accounts": "Profile",
   "search_results.all": "Krejt",
   "search_results.hashtags": "Hashtag-ë",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index c460b5e1b253c31ad37520456acea2cca6e74841..cd4c9235140d321046aadb8af69962b09f9349b0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -522,17 +522,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "สแปม",
   "report_notification.categories.violation": "การละเมิดกฎ",
   "report_notification.open": "รายงานที่เปิด",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "ไม่มีการค้นหาล่าสุด",
   "search.placeholder": "ค้นหา",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "โปรไฟล์ที่ตรงกับ {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "ไปยังโปรไฟล์ {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "ไปยังแฮชแท็ก {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "เปิด URL ใน Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "โพสต์ที่ตรงกับ {x}",
   "search.search_or_paste": "ค้นหาหรือวาง URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
-  "search_results.accounts": "Profiles",
+  "search_popout.quick_actions": "การกระทำด่วน",
+  "search_popout.recent": "การค้นหาล่าสุด",
+  "search_results.accounts": "โปรไฟล์",
   "search_results.all": "ทั้งหมด",
   "search_results.hashtags": "แฮชแท็ก",
   "search_results.nothing_found": "ไม่พบสิ่งใดสำหรับคำค้นหาเหล่านี้",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index b3cbed02492eb32c11f3cf2ce834d9a5da6a8f29..a7b8cd916129b206a1070391d4618f9632629e58 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -72,8 +72,8 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "Ortalama",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Kayıt ayı",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Yeni kullanıcılar",
-  "alert.rate_limited.message": "Lütfen {retry_time, time, medium} süresinden sonra tekrar deneyin.",
-  "alert.rate_limited.title": "Oran sınırlıdır",
+  "alert.rate_limited.message": "Lütfen {retry_time, time, medium} saatinden sonra tekrar deneyin.",
+  "alert.rate_limited.title": "Aşırı istek gönderildi",
   "alert.unexpected.message": "Beklenmedik bir hata oluÅŸtu.",
   "alert.unexpected.title": "Hay aksi!",
   "announcement.announcement": "Duyuru",
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Ä°stenmeyen",
   "report_notification.categories.violation": "Kural ihlali",
   "report_notification.open": "Bildirim aç",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Son arama yok",
   "search.placeholder": "Ara",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "EÅŸleÅŸen profiller {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Profile git {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Etikete git {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "URL'yi Mastodon'da Aç",
+  "search.quick_action.status_search": "Eşleşen gönderiler {x}",
   "search.search_or_paste": "Ara veya URL gir",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Hızlı eylemler",
+  "search_popout.recent": "Son aramalar",
   "search_results.accounts": "Profiller",
   "search_results.all": "Tümü",
   "search_results.hashtags": "Etiketler",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index 9cbf8ad6b564360bdb4137178b5d28867caaee97..5278f845fe7c0af880e9ca0052194733499bcd21 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Спам",
   "report_notification.categories.violation": "Порушення правил",
   "report_notification.open": "Відкрити скаргу",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Немає останніх пошуків",
   "search.placeholder": "Пошук",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Збіг профілів {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Перейти до профілю {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Перейти до хештегу {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Відкрити URL-адресу в Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Збіг дописів {x}",
   "search.search_or_paste": "Введіть адресу або пошуковий запит",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Швидкі дії",
+  "search_popout.recent": "Нещодавні запити",
   "search_results.accounts": "Профілі",
   "search_results.all": "Усі",
   "search_results.hashtags": "Хештеґи",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
index 7096268eaf3e8ed91791493514611c5b854f6853..7d51c705571b918ffc68dae8caa24ee90333b5a2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Vi phạm nội quy",
   "report_notification.open": "Mở báo cáo",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "Không có tìm kiếm gần đây",
   "search.placeholder": "Tìm kiếm",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "Người trùng khớp {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Xem trang {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Xem hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Mở liên kết trong Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Tút trùng khớp {x}",
   "search.search_or_paste": "Tìm kiếm hoặc nhập URL",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "Thao tác nhanh",
+  "search_popout.recent": "Tìm kiếm gần đây",
   "search_results.accounts": "Mọi người",
   "search_results.all": "Toàn bộ",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 3b6aa203f8cafacf3abab92ff50b0196110da97d..f9e31c450dbc438f08de237f9bda006fcaf871da 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -37,7 +37,7 @@
   "account.following_counter": "正在关注 {counter} 人",
   "account.follows.empty": "此用户目前尚未关注任何人。",
   "account.follows_you": "关注了你",
-  "account.go_to_profile": "转到个人资料界面",
+  "account.go_to_profile": "转到个人资料页",
   "account.hide_reblogs": "隐藏来自 @{name} 的转贴",
   "account.joined_short": "加入于",
   "account.languages": "更改订阅语言",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "account.posts": "嘟文",
   "account.posts_with_replies": "嘟文和回复",
   "account.report": "举报 @{name}",
-  "account.requested": "正在等待对方同意。点击以取消发送关注请求",
+  "account.requested": "正在等待对方同意。点击取消发送关注请求",
   "account.requested_follow": "{name} 已经向你发送了关注请求",
   "account.share": "分享 @{name} 的个人资料页",
   "account.show_reblogs": "显示来自 @{name} 的转嘟",
@@ -202,7 +202,7 @@
   "emoji_button.food": "食物和饮料",
   "emoji_button.label": "插入表情符号",
   "emoji_button.nature": "自然",
-  "emoji_button.not_found": "木有这个表情符号！(╯°□°）╯︵ ┻━┻",
+  "emoji_button.not_found": "未找到匹配的表情符号",
   "emoji_button.objects": "物体",
   "emoji_button.people": "人物",
   "emoji_button.recent": "常用",
@@ -246,18 +246,18 @@
   "explore.trending_tags": "话题标签",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "此过滤器分类不适用访问过嘟文的环境中。如果你想要在环境中过滤嘟文，你必须编辑此过滤器。",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "环境不匹配！",
-  "filter_modal.added.expired_explanation": "此过滤器分类已过期，你需要修改到期日期才能应用。",
+  "filter_modal.added.expired_explanation": "此过滤器类别已过期，你需要修改到期日期才能应用。",
   "filter_modal.added.expired_title": "过滤器已过期！",
   "filter_modal.added.review_and_configure": "要审核并进一步配置此过滤器分类，请前往{settings_link}。",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "过滤器设置",
   "filter_modal.added.settings_link": "设置页面",
-  "filter_modal.added.short_explanation": "此嘟文已添加到以下过滤器分类：{title}。",
+  "filter_modal.added.short_explanation": "此嘟文已添加到以下过滤器类别：{title}。",
   "filter_modal.added.title": "过滤器已添加 ！",
-  "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "不适用于此环境",
+  "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "不适用于这个情境",
   "filter_modal.select_filter.expired": "已过期",
-  "filter_modal.select_filter.prompt_new": "新分类：{name}",
+  "filter_modal.select_filter.prompt_new": "新类别：{name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "搜索或创建",
-  "filter_modal.select_filter.subtitle": "使用一个已存在分类，或创建一个新分类",
+  "filter_modal.select_filter.subtitle": "使用一个已存在分类，或创建一个新类别",
   "filter_modal.select_filter.title": "过滤此嘟文",
   "filter_modal.title.status": "过滤一条嘟文",
   "follow_recommendations.done": "完成",
@@ -269,7 +269,7 @@
   "followed_tags": "关注的话题标签",
   "footer.about": "关于",
   "footer.directory": "用户目录",
-  "footer.get_app": "获取应用程序",
+  "footer.get_app": "获取应用",
   "footer.invite": "邀请",
   "footer.keyboard_shortcuts": "快捷键列表",
   "footer.privacy_policy": "隐私政策",
@@ -363,8 +363,8 @@
   "lists.search": "搜索你关注的人",
   "lists.subheading": "你的列表",
   "load_pending": "{count} 项",
-  "loading_indicator.label": "加载中……",
-  "media_gallery.toggle_visible": "隐藏图片",
+  "loading_indicator.label": "加载中…",
+  "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, other {隐藏图像}}",
   "missing_indicator.label": "找不到内容",
   "missing_indicator.sublabel": "无法找到此资源",
   "moved_to_account_banner.text": "您的账号 {disabledAccount} 已停用，因为您已迁移到 {movedToAccount} 。",
@@ -387,7 +387,7 @@
   "navigation_bar.followed_tags": "关注的话题标签",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "关注管理",
   "navigation_bar.lists": "列表",
-  "navigation_bar.logout": "登出",
+  "navigation_bar.logout": "退出登录",
   "navigation_bar.mutes": "已隐藏的用户",
   "navigation_bar.personal": "个人",
   "navigation_bar.pins": "置顶嘟文",
@@ -503,7 +503,7 @@
   "report.reasons.other_description": "该问题不符合其他类别",
   "report.reasons.spam": "它是垃圾信息",
   "report.reasons.spam_description": "恶意链接，虚假互动和重复回复",
-  "report.reasons.violation": "它违反了服务器规则",
+  "report.reasons.violation": "违反服务器规则",
   "report.reasons.violation_description": "你清楚它违反了特定的规则",
   "report.rules.subtitle": "选择所有适用选项",
   "report.rules.title": "哪些规则被违反了？",
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "骚扰",
   "report_notification.categories.violation": "违反规则",
   "report_notification.open": "打开举报",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "无最近搜索",
   "search.placeholder": "搜索",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "匹配 {x} 的个人资料",
+  "search.quick_action.go_to_account": "转到 {x} 个人资料",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "转到标签 {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "在 Mastodon 中打开链接",
+  "search.quick_action.status_search": "匹配 {x} 的帖子",
   "search.search_or_paste": "搜索或输入链接",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "快捷操作",
+  "search_popout.recent": "最近搜索",
   "search_results.accounts": "个人资料",
   "search_results.all": "全部",
   "search_results.hashtags": "话题标签",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 5245c59d8d7cf538c4accc9f29891894b3e319ac..55f709340237971e292ce0f7a6ac834378f332c1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -522,16 +522,16 @@
   "report_notification.categories.spam": "垃圾訊息",
   "report_notification.categories.violation": "違反規則",
   "report_notification.open": "開啟檢舉報告",
-  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
+  "search.no_recent_searches": "尚無最近的搜尋紀錄",
   "search.placeholder": "搜尋",
-  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
-  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
-  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
-  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
+  "search.quick_action.account_search": "符合的個人檔案 {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "前往個人檔案 {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "前往主題標籤 {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "於 Mastodon 中開啟連結",
+  "search.quick_action.status_search": "符合的嘟文 {x}",
   "search.search_or_paste": "搜尋或輸入網址",
-  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
-  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_popout.quick_actions": "快捷操作",
+  "search_popout.recent": "最近的搜尋紀錄",
   "search_results.accounts": "個人檔案",
   "search_results.all": "全部",
   "search_results.hashtags": "主題標籤",
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index f54624a809b8c68c34eb29e73ce37d92ab001411..9e7ecb6ede1727bb6325347406413614e3289c51 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -649,6 +649,8 @@ cs:
       statuses: Nahlášený obsah
       statuses_description_html: Obsah porušující pravidla bude uveden v komunikaci s nahlášeným účtem
       summary:
+        actions:
+          delete_html: Odstranit urážlivé příspěvky
         close_report: Označit nahlášení č.%{id} za vyřešené
       target_origin: Původ nahlášeného účtu
       title: Hlášení
@@ -1475,6 +1477,7 @@ cs:
       electron: Electron
       firefox: Firefox
       generic: Neznámý prohlížeč
+      huawei_browser: Prohlížeč Huawei
       ie: Internet Explorer
       micro_messenger: MicroMessenger
       nokia: Nokia S40 Ovi Browser
diff --git a/config/locales/devise.my.yml b/config/locales/devise.my.yml
index fd000223a9f30c452e7c03c722154ece44cb0a35..04d744cf2bd775842d15fa056b07fd757bec9bee 100644
--- a/config/locales/devise.my.yml
+++ b/config/locales/devise.my.yml
@@ -110,3 +110,5 @@ my:
       expired: သည် သက်တမ်းကျော်လွန်သွားပြီ။ ကျေးဇူးပြု၍အသစ်တစ်ခု တောင်းဆိုပါ
       not_found: ရှာမတွေ့ပါ
       not_locked: လော့ခ် မချထားပါ
+      not_saved:
+        other: "%{count} အမှားသည် ဤ %{resource} အား သိမ်းဆည်းခြင်းမှ တားမြစ်ထားသည်-"
diff --git a/config/locales/devise.zh-CN.yml b/config/locales/devise.zh-CN.yml
index 4a47dddec4272bbd99bebc6ac690f59b4da15df1..d21c0c7f13b06fe694274a98f34ae72bef7a8294 100644
--- a/config/locales/devise.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/devise.zh-CN.yml
@@ -96,9 +96,9 @@ zh-CN:
       update_needs_confirmation: 账号信息更新成功，但我们需要验证你的新电子邮件地址，请点击邮件中的链接以确认。如果没有收到邮件，请检查你的垃圾邮箱。
       updated: 账户资料更新成功。
     sessions:
-      already_signed_out: 已成功登出。
+      already_signed_out: 已成功退出登录。
       signed_in: 已成功登录。
-      signed_out: 已成功登出。
+      signed_out: 已成功退出登录。
     unlocks:
       send_instructions: 几分钟后，你将收到一封解锁账户的邮件。如果没有，请检查你的垃圾邮箱。
       send_paranoid_instructions: 如果你的账号存在，你将会在几分钟内收到一封指引你如何解锁账号的邮件。如果你没有收到这封邮件，请检查你邮箱的垃圾箱。
diff --git a/config/locales/doorkeeper.my.yml b/config/locales/doorkeeper.my.yml
index 8a92d7e79f7bd24ff5361ec3922df49e2df0c2ce..241dcb6914f0c2243e8023c475ac025afbe4f939 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.my.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.my.yml
@@ -83,6 +83,7 @@ my:
         access_denied: မူလပိုင်ရှင် သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်ရှိသောဆာဗာမှ တောင်းဆိုချက်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။
         credential_flow_not_configured: Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials ကို သတ်မှတ်မထားသည့်အတွက် မူလပိုင်ရှင် စကားဝှက် အထောက်အထားများထည့်သွင်းခြင်းမှာ မအောင်မြင်တော့ပါ။
         invalid_client: Client အထောက်အထားစိစစ်မှု မအောင်မြင်ခြင်းမှာ အမည်မသိ Client ဖြစ်ခြင်း၊ Client စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားမပါဝင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးမထားသည့် အထောက်အထားဖြစ်နေခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။
+        invalid_grant: ပံ့ပိုးပေးထားသည့် ခွင့်ပြုချက်ပေးသည် မမှန်ကန်ပါ၊ သက်တမ်းကုန်၊ ရုပ်သိမ်းလိုက်သည်၊ ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံမှုတွင် အသုံးပြုထားသော ပြန်ညွှန်း URI နှင့် မကိုက်ညီပါ သို့မဟုတ် အခြားအသုံးပြုသူထံသို့ ထုတ်ပေးထားသည်။
         invalid_redirect_uri: ပြန်ညွှန်းထားခြင်းတွင် ပါဝင်သော URI မှာ မမှန်ကန်ပါ။
         invalid_request:
           missing_param: ပျောက်နေသည့် လိုအပ်သောအရာ - %{value}။
@@ -190,4 +191,5 @@ my:
       write:media: မီဒီယာဖိုင်များကို အင်တာနက်ပေါ်တင်ပါ
       write:mutes: လူများနှင့် စကားဝိုင်းများကို ပိတ်ထားပါ
       write:notifications: သင့်အအသိပေးချက်များကို ရှင်းလင်းပါ
+      write:reports: အခြားလူများကို သတင်းပို့မည်
       write:statuses: ပို့စ်များအား ရအောင်ပို့ခြင်း
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 3345f4b713496622ba13d4c1b7fc01d4a6cd2e9e..db4f83b936aa702ed8f7c0020c38df51714ee124 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -691,8 +691,37 @@ en-GB:
         manage_invites_description: Allows users to browse and deactivate invite links
         manage_reports: Manage Reports
         manage_reports_description: Allows users to review reports and perform moderation actions against them
+        manage_roles: Manage Roles
+        manage_roles_description: Allows users to manage and assign roles below theirs
+        manage_rules: Manage Rules
+        manage_rules_description: Allows users to change server rules
+        manage_settings: Manage Settings
+        manage_settings_description: Allows users to change site settings
+        manage_taxonomies: Manage Taxonomies
+        manage_taxonomies_description: Allows users to review trending content and update hashtag settings
+        manage_user_access: Manage User Access
+        manage_user_access_description: Allows users to disable other users' two-factor authentication, change their e-mail address, and reset their password
+        manage_users: Manage Users
+        manage_users_description: Allows users to view other users' details and perform moderation actions against them
+        manage_webhooks: Manage Webhooks
+        manage_webhooks_description: Allows users to set up webhooks for administrative events
+        view_audit_log: View Audit Log
+        view_audit_log_description: Allows users to see a history of administrative actions on the server
+        view_dashboard: View Dashboard
+        view_dashboard_description: Allows users to access the dashboard and various metrics
         view_devops: DevOps
+        view_devops_description: Allows users to access Sidekiq and pgHero dashboards
+      title: Roles
+    rules:
+      add_new: Add rule
+      delete: Delete
+      description_html: While most claim to have read and agree to the terms of service, usually people do not read through until after a problem arises. <strong>Make it easier to see your server's rules at a glance by providing them in a flat bullet point list.</strong> Try to keep individual rules short and simple, but try not to split them up into many separate items either.
+      edit: Edit rule
+      empty: No server rules have been defined yet.
+      title: Server rules
     settings:
+      about:
+        manage_rules: Manage server rules
       registrations:
         title: Registrations
       registrations_mode:
@@ -716,7 +745,39 @@ en-GB:
       favourites: Favourites
       history: Version history
       in_reply_to: Replying to
+    trends:
+      tags:
+        listable: Can be suggested
+        no_tag_selected: No tags were changed as none were selected
+        not_listable: Won't be suggested
+        not_trendable: Won't appear under trends
+        not_usable: Cannot be used
+        peaked_on_and_decaying: Peaked on %{date}, now decaying
+        title: Trending hashtags
+        trendable: Can appear under trends
+        trending_rank: 'Trending #%{rank}'
+        usable: Can be used
+        usage_comparison: Used %{today} times today, compared to %{yesterday} yesterday
+        used_by_over_week:
+          one: Used by one person over the last week
+          other: Used by %{count} people over the last week
+      title: Trends
+      trending: Trending
+    warning_presets:
+      add_new: Add new
+      delete: Delete
+      edit_preset: Edit warning preset
+      empty: You haven't defined any warning presets yet.
+      title: Manage warning presets
     webhooks:
+      add_new: Add endpoint
+      delete: Delete
+      description_html: A <strong>webhook</strong> enables Mastodon to push <strong>real-time notifications</strong> about chosen events to your own application, so your application can <strong>automatically trigger reactions</strong>.
+      disable: Disable
+      disabled: Disabled
+      edit: Edit endpoint
+      empty: You don't have any webhook endpoints configured yet.
+      enable: Enable
       enabled: Active
       enabled_events:
         one: 1 enabled event
@@ -758,7 +819,30 @@ en-GB:
         no_approved_tags: There are currently no approved trending hashtags.
         requirements: 'Any of these candidates could surpass the #%{rank} approved trending hashtag, which is currently #%{lowest_tag_name} with a score of %{lowest_tag_score}.'
         title: Trending hashtags
+      subject: New trends up for review on %{instance}
+  aliases:
+    add_new: Create alias
+    created_msg: Successfully created a new alias. You can now initiate the move from the old account.
+    deleted_msg: Successfully removed the alias. Moving from that account to this one will no longer be possible.
+    empty: You have no aliases.
+    hint_html: If you want to move from another account to this one, here you can create an alias, which is required before you can proceed with moving followers from the old account to this one. This action by itself is <strong>harmless and reversible</strong>. <strong>The account migration is initiated from the old account</strong>.
+    remove: Unlink alias
+  appearance:
+    advanced_web_interface: Advanced web interface
+    advanced_web_interface_hint: 'If you want to make use of your entire screen width, the advanced web interface allows you to configure many different columns to see as much information at the same time as you want: Home, notifications, federated timeline, any number of lists and hashtags.'
+    animations_and_accessibility: Animations and accessibility
+    confirmation_dialogs: Confirmation dialogues
+    discovery: Discovery
+    localization:
+      body: Mastodon is translated by volunteers.
+      guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon
+      guide_link_text: Everyone can contribute.
+    sensitive_content: Sensitive content
+    toot_layout: Post layout
   application_mailer:
+    notification_preferences: Change e-mail preferences
+    salutation: "%{name},"
+    settings: 'Change e-mail preferences: %{link}'
     view: 'View:'
     view_profile: View profile
     view_status: View post
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index b4569266426a68834edb42f35ec7647ff4d01ae9..b381805a10c95a7c71d6b05120040139df47a4e9 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -1691,6 +1691,7 @@ eo:
     seamless_external_login: Vi estas ensalutinta per ekstera servo, do pasvortaj kaj retadresaj agordoj ne estas disponeblaj.
     signed_in_as: 'Salutinta kiel:'
   verification:
+    explanation_html: 'Vi povas <strong>pruvi, ke vi estas la posedanto de la ligiloj en viaj profilaj metadatumoj</strong>. Por fari tion, la alligita retejo devas enhavi ligilon reen al via Mastodon-profilo. La religilo <strong>devas</strong> havi la atributon <code>rel="me"</code>. Ne gravas la teksta enhavo de la religilo. Jen ekzemplo:'
     verification: Kontrolo
   webauthn_credentials:
     add: Aldoni novan sekurecan ŝlosilon
diff --git a/config/locales/my.yml b/config/locales/my.yml
index b63093c419afad91976c8705dd916644bfaae4cd..816c5c401b180709b3f1e901affcbe090df5be7b 100644
--- a/config/locales/my.yml
+++ b/config/locales/my.yml
@@ -11,6 +11,7 @@ my:
     followers:
       other: စောင့်ကြည့်သူ
     following: စောင့်ကြည့်နေသည်
+    instance_actor_flash: ဤအကောင့်သည် ဆာဗာကိုယ်တိုင်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး မည်သည့်အသုံးပြုသူမျှမဟုတ်ဘဲ အတုအယောင်သရုပ်ဆောင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းကို Federation ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုပြီး ဆိုင်းငံ့မထားသင့်ပါ။
     last_active: နောက်ဆုံးအသုံးပြုခဲ့သည့်အချိန်
     link_verified_on: ဤလင့်ခ်၏ ပိုင်ဆိုင်မှုကို %{date} တွင် စစ်ဆေးခဲ့သည်
     nothing_here: ဤနေရာတွင် မည်သည့်အရာမျှမရှိပါ။
@@ -136,6 +137,7 @@ my:
       security_measures:
         only_password: စကားဝှက်ဖြင့်သာ
         password_and_2fa: စကားဝှက်နှင့် 2FA
+      sensitive: သတိပြုရန်
       sensitized: သတိထားရသည်ဟု အမှတ်အသားပြုထားပါ
       shared_inbox_url: inbox URL ကို မျှဝေခဲ့သည်
       show:
@@ -154,7 +156,9 @@ my:
       unblock_email: အီးမေးလ်ကိုပြန်ဖွင့်မည်
       unblocked_email_msg: " %{username} အီးမေးလ်ကိုပြန်ဖွင့်လိုက်ပါပြီ"
       unconfirmed_email: အတည်မပြုရသေးသော အီးမေးလ်
+      undo_sensitized: သတိပြုရန်အား ပြန်ဖြုတ်ရန်
       undo_silenced: ကန့်သတ်ချက်မလုပ်တော့ပါ
+      undo_suspension: ပိတ်ခြင်းကိုပြန်ဖွင့်မည်
       unsilenced_msg: "%{username} ၏ အကောင့်၏ ကန့်သတ်ချက်ကို အောင်မြင်စွာ ပယ်ဖျက်ခဲ့သည်။"
       unsubscribe: စာရင်းမှထွက်ရန်
       unsuspended_msg: "%{username} ၏ အကောင့်ကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပါပြီ"
@@ -447,6 +451,8 @@ my:
       unsuppress: အကြံပြုချက်စောင့်ကြည့်ခြင်းအား ပြန်လည်ရယူပါ
     instances:
       availability:
+        description_html:
+          other: ဒိုမိန်းသို့ ပေးပို့ခြင်း မအောင်မြင်ဘဲ <strong>%{count} ရက်</strong> မအောင်မြင်ပါက၊ ဒိုမိန်းထံပေးပို့ခြင်း <em>မှ</em> မရရှိပါက နောက်ထပ်ပေးပို့ရန် ကြိုးပမ်းမှုများ ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ပါ။
         failure_threshold_reached: "%{date} နေ့ တွင် မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။"
         failures_recorded:
           other: "%{count} ရက်နေ့တွင် ကြိုးစားမှု မအောင်မြင်ပါ။"
@@ -536,6 +542,7 @@ my:
     relays:
       add_new: relay အသစ်ထည့်ပါ
       delete: ဖျက်ပါ
+      description_html: စာရင်းသွင်းပြီး ထုတ်ဝေသည့် ဆာဗာများအကြား အများသူငှာ ပို့စ်များ အများအပြားကို ဖလှယ်ပေးသည့် ကြားခံဆာဗာတစ်ခုဖြစ်သည်။ <strong>၎င်းသည် အသေးစားနှင့် အလတ်စား ဆာဗာများမှ အကြောင်းအရာများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် ကူညီပေးနိုင်သည်</strong>၊ ၎င်းသည် ဒေသဆိုင်ရာအသုံးပြုသူများသည် အဝေးထိန်းဆာဗာများပေါ်တွင် အခြားလူများကို ကိုယ်တိုင်လိုက်လျှောက်ရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။
       disable: ပိတ်ပါ
       disabled: ပိတ်ထားသည်
       enable: ဖွင့်ပါ
@@ -558,6 +565,7 @@ my:
       action_log: မှတ်တမ်းများစစ်ဆေးခြင်း
       action_taken_by: ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်
       actions:
+        delete_description_html: အစီရင်ခံထားသော ပို့စ်များကို ဖျက်လိုက်မည်ဖြစ်ပြီး အကောင့်တစ်ခုတည်းမှ နောင်လာမည့် ချိုးဖောက်မှုများအပေါ် အရှိန်မြှင့်ကူညီရန် သတိပေးချက်တစ်ခု မှတ်တမ်းတင်ပါမည်။
         mark_as_sensitive_description_html: တိုင်ကြားထားသည့်ပို့စ်များရှိ မီဒီယာအား သတိထားရသောမီဒီယာအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး အကောင့်တူဖြင့် နောင် ချိုးဖောက်မှုများရှိပါက သတိပေးချက်တစ်ခုဖြင့် သင့်အတွက် မှတ်တမ်းပြုလုပ်ပေးထားပါမည်။
         other_description_html: အကောင့်ထိန်းချုပ်ရန်နှင့် တိုင်ကြားထားသည့်သို့ ဆက်သွယ်မှုကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ရန်တို့အတွက် နောက်ထပ်ရွေးချယ်စရာများကို ကြည့်ပါ။
         resolve_description_html: တိုင်ကြားထားသည့်အကောင့်ကို အရေးယူမည်မဟုတ်ပါ၊ လုပ်ဆောင်ချက်ကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်းမရှိသည့်အပြင် တိုင်ကြားထားမှုကိုလည်း ရုပ်သိမ်းပါမည်။
@@ -572,6 +580,7 @@ my:
       by_target_domain: တိုင်ကြားထားသော အကောင့်၏ ဒိုမိန်း
       cancel: ပယ်ဖျက်မည်
       category: အမျိုးအစား
+      category_description_html: ဤအကောင့်နှင့်/သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာကို အစီရင်ခံထားသည့် အကြောင်းရင်းကို အစီရင်ခံထားသည့်အကောင့်နှင့် ဆက်သွယ်မှုတွင် ကိုးကားပါမည်။
       comment:
         none: တစ်ခုမျှမရှိ
       comment_description_html: "%{name} က နောက်ထပ်အချက်အလက်များ ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန်အတွက် ရေးသားခဲ့သည် -"
@@ -605,6 +614,7 @@ my:
       skip_to_actions: လုပ်ဆောင်ချက်များသို့ ကျော်သွားရန်
       status: အခြေအနေ
       statuses: တိုင်ကြားထားသောအကြောင်းအရာ
+      statuses_description_html: စိတ်အ​နှောင့်အယှက်ဖြစ်​စေ​သောအကြောင်းအရာများကို အစီရင်ခံထားသောအကောင့်နှင့် ဆက်သွယ်ပြီး အ​ရေးယူ​ဆောင်ရွက်ပါမည်
       summary:
         action_preambles:
           delete_html: သင်သည် <strong>@%{acct}</strong> ၏ ပို့စ်အချို့ကို <strong>ဖယ်ရှား</strong> တော့မည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့မှာ -
@@ -711,6 +721,7 @@ my:
         profile_directory: ပရိုဖိုင်လမ်းညွှန်
         public_timelines: အများမြင်စာမျက်နှာ
         publish_discovered_servers: ရှာဖွေတွေ့ရှိထားသော ဆာဗာများကို ထုတ်ပြန်ပါ
+        publish_statistics: စာရင်းဇယားထုတ်ပြန်မည်
         title: ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု
         trends: လက်ရှိခေတ်စားမှုများ
       domain_blocks:
@@ -718,6 +729,7 @@ my:
         disabled: မည်သူ့ကိုမျှ
         users: အကောင့်ဝင်ထားသော ပြည်တွင်းအသုံးပြုသူများအတွက်
       registrations:
+        preamble: သင့်ဆာဗာတွင် အကောင့်တစ်ခုမည်သူဖန်တီးနိုင်သည်ကို ထိန်းချုပ်ပါ။
         title: စာရင်းသွင်းထားခြင်းများ
       registrations_mode:
         modes:
@@ -766,13 +778,24 @@ my:
       appeal_pending: အတည်ပြုမှုဆိုင်းငံ့ထားခြင်း
       appeal_rejected: တင်ပြခြင်းကို ပယ်ချခဲ့သည်
     system_checks:
+      database_schema_check:
+        message_html: ဆိုင်းငံ့ထားသော ဒေတာဘေ့စ် ပြောင်းရွှေ့မှုများ ရှိပါသည်။ အပလီကေးရှင်းသည် မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ကြောင်း သေချာစေရန် ၎င်းတို့ကို လုပ်ဆောင်ပါ။
+      elasticsearch_running_check:
+        message_html: Elasticsearch သို့ ချိတ်ဆက်၍မရပါ။ ၎င်းသည် အလုပ်လုပ်နေသလား၊ သို့မဟုတ် စာသားအပြည့်အစုံရှာဖွေမှုကို ပိတ်ပါ။
+      elasticsearch_version_check:
+        message_html: သဟဇာတမဖြစ်သော Elasticsearch ဗားရှင်း- %{value}
+        version_comparison: Elasticsearch %{running_version} သည် %{required_version} လိုအပ်နေချိန်တွင် လုပ်ဆောင်နေသည်
       rules_check:
         action: ဆာဗာစည်းမျဉ်းများကို စီမံရန်
         message_html: သင်သည် မည်သည့်ဆာဗာစည်းမျဉ်းများကိုမျှ မသတ်မှတ်ထားပါ။
+      sidekiq_process_check:
+        message_html: "%{value} တန်းစီ(s) အတွက် Sidekiq လုပ်ငန်းစဉ် မရှိပါ။ သင်၏ Sidekiq ဖွဲ့စည်းမှုကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ။"
       upload_check_privacy_error:
         action: နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ဤနေရာတွင် ကြည့်ပါ
+        message_html: "<strong>သင်၏ဝဘ်ဆာဗာကို မှားယွင်းစွာပြုလုပ်ထားသည်။ သင့်အသုံးပြုသူများ၏ လျှို့ဝှက်ချက်များသည် အန္တရာယ်ရှိသည်။</strong>"
       upload_check_privacy_error_object_storage:
         action: နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ဤနေရာတွင် ကြည့်ပါ
+        message_html: "<strong>သင်၏ Object သိုလှောင်မှုအား မှားယွင်းစွာ စီစဉ်သတ်မှတ်ထားပါသည်။ သင့်အသုံးပြုသူများ၏ လျှို့ဝှက်ချက်များသည် အန္တရာယ်ရှိသည်။</strong>"
     tags:
       review: အခြေအနေသုံးသပ်ရန်
       updated_msg: ဟက်ရှ်တဂျ်သတ်မှတ်ချက်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ
@@ -784,6 +807,7 @@ my:
       links:
         allow: လင့်ခ်ကို ခွင့်ပြုရန်
         allow_provider: ပို့စ်တင်သူကိုခွင့်ပြုရန်
+        description_html: "၎င်းတို့သည် သင့်ဆာဗာမှ ပို့စ်များကို မြင်သည့် အကောင့်များမှ လောလောဆယ်တွင် အများအပြားမျှဝေနေသည့် လင့်ခ်များဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် သင့်အသုံးပြုသူများအား ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများကို ရှာဖွေရန် ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။ ထုတ်ဝေသူအား သင်အတည်မပြုမချင်း လင့်ခ်များကို လူသိရှင်ကြားပြသခြင်းမရှိပါ။ တစ်ဦးချင်း လင့်ခ်များကို သင် ခွင့်ပြုနိုင်သည် သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်နိုင်သည်။"
         disallow: လင့်ခ်ကို ခွင့်မပြုရန်
         disallow_provider: ပို့စ်တင်သူကို ခွင့်မပြုရန်
         no_link_selected: မည်သည့်လင့်ခ်ကိုမျှ ရွေးချယ်ထားခြင်းမရှိသောကြောင့် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ
@@ -798,24 +822,30 @@ my:
       pending_review: ဆိုင်းငံ့ထားသော သုံးသပ်ချက်
       preview_card_providers:
         allowed: ဤပို့စ်တင်သူထံမှ လင့်ခ်များ ခေတ်စားနိုင်သည်
+        description_html: "၎င်းတို့သည် သင့်ဆာဗာပေါ်တွင် မကြာခဏ လင့်ခ်များကို မျှဝေလေ့ရှိသည့် ဒိုမိန်းများဖြစ်သည်။ လင့်ခ်၏ဒိုမိန်းကို အတည်ပြုမထားပါက လင့်ခ်များသည် လူသိရှင်ကြား လမ်းကြောင်းပေါ်ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ သင့်ခွင့်ပြုချက် (သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်ခြင်း) သည် ဒိုမိန်းခွဲများသို့ အကျုံးဝင်ပါသည်။"
+        rejected: ဤထုတ်ဝေသူထံမှ လင့်ခ်များ ခေတ်စားလာမည်မဟုတ်ပါ။
         title: ပို့စ်တင်သူများ
       rejected: ဖယ်ရှားပြီးပါပြီ
       statuses:
         allow: ပို့စ်တင်ခွင့်ပြုရန်
         allow_account: ပို့စ်တင်သူကို ခွင့်ပြုပါ
+        description_html: ဤအရာများသည် သင့်ဆာဗာမှ သိရှိထားသည့် ပို့စ်များဖြစ်ပြီး လက်ရှိတွင် မျှဝေလျက်ရှိပြီး ယခုအချိန်တွင် လူကြိုက်များသော ပို့စ်များဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် သင်၏အသစ်နှင့် ပြန်လာသောအသုံးပြုသူများကို လိုက်ကြည့်ရန် နောက်ထပ်လူများကို ရှာဖွေရန် ကူညီပေးနိုင်သည်။ စာရေးဆရာကို သင်အတည်ပြုသည့်တိုင်အောင် မည်သည့်ပို့စ်ကိုမျှ လူသိရှင်ကြားမပြသဘဲ၊ စာရေးသူက ၎င်းတို့၏အကောင့်ကို အခြားသူများထံ အကြံပြုခွင့်ပြုသည်။ တစ်ဦးချင်း ပို့စ်များကို ခွင့်ပြုနိုင်သည် သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်နိုင်သည်။
         disallow: ပို့စ်ကို တင်ခွင့်မပြုရန်
         disallow_account: ပို့စ်တင်သူကို ခွင့်မပြုပါနဲ့
         no_status_selected: မည်သည့်ခေတ်စားနေသောပို့စ်ကိုမျှ ရွေးချယ်ထားခြင်းမရှိသောကြောင့် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ
+        not_discoverable: စာရေးသူသည် ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်မှုကို ရွေးချယ်မထားပါ။
         shared_by:
           other: မျှဝေမှုနှင့် နှစ်သက်မှု %{friendly_count} ကြိမ်
         title: လက်ရှိခေတ်စားနေသော ပို့စ်များ
       tags:
         current_score: "%{score} လက်ရှိရမှတ်"
         dashboard:
+          tag_accounts_measure: အများဆုံးအသုံပြုမှုများ
           tag_languages_dimension: အသုံးများသည့်ဘာသာစကားများ
           tag_servers_dimension: အသုံးများသည့်ဆာဗာများ
           tag_servers_measure: မတူညီသောဆာဗာများ
           tag_uses_measure: စုစုပေါင်းအသုံးပြုမှု
+        description_html: "၎င်းတို့သည် သင့်ဆာဗာမြင်နေရသည့် ပို့စ်အများအပြားတွင် လက်ရှိမြင်နေရသည့် hashtag များဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် သင့်အသုံးပြုသူများအား ယခုအချိန်တွင် လူအများပြောနေသည့်အရာများကို သိရှိနိုင်ရန် ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။ ၎င်းတို့ကို သင်အတည်မပြုမချင်း hashtags များကို လူသိရှင်ကြား ပြသမည်မဟုတ်ပါ။"
         listable: အကြံပြုနိုင်ပါသည်
         no_tag_selected: မည်သည့်တဂျ်ကိုမျှ ရွေးချယ်ထားခြင်းမရှိသောကြောင့် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ
         not_listable: အကြံပြုမည်မဟုတ်ပါ
@@ -839,6 +869,7 @@ my:
     webhooks:
       add_new: ဆုံးမှတ် ထည့်ပါ
       delete: ဖျက်ပါ
+      description_html: "<strong>webhook</strong> သည် Mastodon အား ရွေးချယ်ထားသော အစီအစဉ်များအကြောင်း သင့်ကိုယ်ပိုင်အက်ပ်လီကေးရှင်းသို့ <strong>အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ အသိပေးချက်များကို တွန်းပို့နိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် သင့်အပလီကေးရှင်းသည် <strong>တုံ့ပြန်မှုများကို အလိုအလျောက်စတင်နိုင်သည်</strong>။"
       disable: ပိတ်ပါ
       disabled: ပိတ်ထားသည်
       edit: ဆုံးမှတ် ပြင်ဆင်ပါ
@@ -890,6 +921,7 @@ my:
     remove: နာမည်တူများကို လင့်ခ်ဖြုတ်ပါ
   appearance:
     advanced_web_interface: အဆင့်မြင့်ဝဘ်ပုံစံ
+    animations_and_accessibility: လှုပ်ရှားမှုဆိုင်ရာများ
     confirmation_dialogs: အတည်ပြုချက် ဒိုင်ယာလော့ခ်များ
     discovery: ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု
     localization:
@@ -1099,6 +1131,8 @@ my:
       keywords: အဓိကစကားလုံးများ
       statuses: တစ်ဦးချင်းတင်ထားသောပို့စ်များ
       title: စစ်ထုတ်ခြင်းကို ပြင်ဆင်ရန်
+    errors:
+      invalid_context: ပံ့ပိုးထား​သော အ​​ကြောင်းအရာ မရှိခြင်း သို့မဟုတ် မမှန်ကန်ခြင်း
     index:
       contexts: "%{contexts} ရှိ စစ်ထုတ်ထားမှုများ"
       delete: ဖျက်ပါ
@@ -1545,6 +1579,7 @@ my:
     backup_ready:
       explanation: သင့် Mastodon အကောင့် အရန်ကူးယူရန် တောင်းဆိုပြီးဖြစ်သည်။ ယခု ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါပြီ။
       subject: သင့်မှတ်တမ်း ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲရန် အသင့်ဖြစ်ပါပြီ
+      title: မှတ်တမ်းသိမ်းရန်
     suspicious_sign_in:
       change_password: သင်၏ စကားဝှက်ပြောင်းလဲပါ
       details: ဤသည်မှာ အကောင့်ဝင်ရောက်ခြင်းအတွက် အသေးစိတ်အချက်များဖြစ်သည် -
diff --git a/config/locales/simple_form.el.yml b/config/locales/simple_form.el.yml
index dbb76208eee504f301fde0aabb51e1b958bd4246..2788fd9b5d6ddacfd68166d4897e5dccba6a50b6 100644
--- a/config/locales/simple_form.el.yml
+++ b/config/locales/simple_form.el.yml
@@ -53,7 +53,7 @@ el:
         setting_default_sensitive: Τα ευαίσθητα πολυμέσα είναι κρυμμένα και εμφανίζονται με ένα κλικ
         setting_display_media_default: Απόκρυψη ευαίσθητων πολυμέσων
         setting_display_media_hide_all: Μόνιμη απόκρυψη όλων των πολυμέσων
-        setting_display_media_show_all: Μόνιμη εμφάνιση ευαίσθητων πολυμέσων
+        setting_display_media_show_all: Πάντα εμφάνιση πολυμέσων
         setting_hide_network: Δε θα εμφανίζεται στο προφίλ σου ποιους ακολουθείς και ποιοι σε ακολουθούν
         setting_noindex: Επηρεάζει το δημόσιο προφίλ και τις δημοσιεύσεις σου
         setting_show_application: Η εφαρμογή που χρησιμοποιείς για να στέλνεις τα τουτ σου θα εμφανίζεται στις αναλυτικές λεπτομέρειες τους
@@ -82,6 +82,22 @@ el:
         custom_css: Μπορείς να εφαρμόσεις προσαρμοσμένα στυλ στην έκδοση ιστοσελίδας του Mastodon.
         mascot: Παρακάμπτει την εικονογραφία στην προηγμένη διεπαφή ιστού.
         media_cache_retention_period: Τα ληφθέντα αρχεία πολυμέσων θα διαγραφούν μετά τον καθορισμένο αριθμό ημερών, όταν οριστεί σε θετική τιμή, και να γίνει εκ νέου λήψη κατά απαίτηση.
+        peers_api_enabled: Μια λίστα με ονόματα τομέα που συνάντησε αυτός ο διακομιστής στο fediverse. Δεν περιλαμβάνονται δεδομένα εδώ για το αν συναλλάσσετε με ένα συγκεκριμένο διακομιστή, μόνο ότι ο διακομιστής σας το ξέρει. Χρησιμοποιείται από υπηρεσίες που συλλέγουν στατιστικά στοιχεία για την συναλλαγή με γενική έννοια.
+        profile_directory: Ο κατάλογος προφίλ παραθέτει όλους τους χρήστες που έχουν επιλέξει να είναι ανακαλύψιμοι.
+        require_invite_text: 'Όταν η εγγραφή απαιτεί χειροκίνητη έγκριση, κάνε το πεδίο κειμένου: «Γιατί θέλετε να συμμετάσχετε;» υποχρεωτικό αντί για προαιρετικό'
+        site_contact_email: Πώς μπορούν να σε προσεγγίσουν για νομικές ή υποστηρικτικές έρευνες.
+        site_contact_username: Πώς μπορούν να σε προσεγγίσουν στο Mastodon.
+        site_extended_description: Οποιεσδήποτε πρόσθετες πληροφορίες μπορεί να είναι χρήσιμες για τους επισκέπτες και τους χρήστες σας. Μπορεί να δομηθεί με σύνταξη Markdown.
+        site_short_description: Μια σύντομη περιγραφή για να ξεχωρίζει ο διακομιστής σου. Ποιος τον έχει, για ποιον είναι;
+        site_terms: Χρησιμοποίησε τη δική σου πολιτική απορρήτου ή άσε το κενό για να χρησιμοποιήσεις την προεπιλεγμένη. Μπορεί να δομηθεί με σύνταξη Markdown.
+        site_title: Πώς μπορεί κάποιος να αναφέρεται στο διακομιστή σου εκτός από το όνομα τομέα του.
+        status_page_url: Το URL μιας σελίδας όπου κάποιος μπορεί να δει την κατάσταση αυτού του διακομιστή κατά τη διάρκεια μιας διακοπής λειτουργίας
+        theme: Θέμα που βλέπουν αποσυνδεδεμένοι επισκέπτες ή νέοι χρήστες.
+        thumbnail: Μια εικόνα περίπου 2:1 που εμφανίζεται παράλληλα με τις πληροφορίες του διακομιστή σου.
+        timeline_preview: Αποσυνδεδεμένοι επισκέπτες θα μπορούν να περιηγηθούν στις πιο πρόσφατες δημόσιες δημοσιεύσεις που είναι διαθέσιμες στο διακομιστή.
+        trendable_by_default: Παράλειψη χειροκίνητης αξιολόγησης του περιεχομένου σε τάση. Μεμονωμένα στοιχεία μπορούν ακόμα να αφαιρεθούν από τις τάσεις μετέπειτα.
+        trends: Τάσεις δείχνουν ποιες δημοσιεύσεις, ετικέτες και ειδήσεις προκαλούν έλξη στο διακομιστή σας.
+        trends_as_landing_page: Εμφάνιση περιεχομένου σε τάση σε αποσυνδεδεμένους χρήστες και επισκέπτες αντί για μια περιγραφή αυτού του διακομιστή. Απαιτεί οι τάσεις να έχουν ενεργοποιηθεί.
       form_challenge:
         current_password: Μπαίνεις σε ασφαλή περιοχή
       imports:
@@ -106,6 +122,16 @@ el:
         name: Μπορείς να αλλάξεις μόνο το πλαίσιο των χαρακτήρων, για παράδειγμα για να γίνει περισσότερο ευανάγνωστο
       user:
         chosen_languages: Όταν ενεργοποιηθεί, στη δημόσια ροή θα εμφανίζονται τουτ μόνο από τις επιλεγμένες γλώσσες
+        role: Ο ρόλος ελέγχει ποια δικαιώματα έχει ο χρήστης
+      user_role:
+        color: Το χρώμα που θα χρησιμοποιηθεί για το ρόλο σε ολόκληρη τη διεπαφή, ως RGB σε δεκαεξαδική μορφή
+        highlighted: Αυτό καθιστά το ρόλο δημόσια ορατό
+        name: Δημόσιο όνομα του ρόλου, εάν ο ρόλος έχει οριστεί να εμφανίζεται ως σήμα
+        permissions_as_keys: Οι χρήστες με αυτόν τον ρόλο θα έχουν πρόσβαση σε...
+        position: Ανώτεροι ρόλοι αποφασίζει την επίλυση συγκρούσεων σε ορισμένες περιπτώσεις. Ορισμένες ενέργειες μπορούν να εκτελεστούν μόνο σε ρόλους με χαμηλότερη προτεραιότητα
+      webhook:
+        events: Επιλέξτε συμβάντα για αποστολή
+        url: Πού θα σταλούν τα γεγονότα
     labels:
       account:
         fields:
@@ -136,6 +162,8 @@ el:
         scheduled_at: Προγραμματισμένη δημοσίευση
         starts_at: Έναρξη γεγονότος
         text: Ανακοίνωση
+      appeal:
+        text: Εξηγήστε γιατί αυτή η απόφαση πρέπει να αντιστραφεί
       defaults:
         autofollow: Προσκάλεσε για να ακολουθήσουν το λογαριασμό σου
         avatar: Αβατάρ
@@ -205,11 +233,32 @@ el:
           hide: Πλήρης απόκρυψη
           warn: Απόκρυψη με προειδοποίηση
       form_admin_settings:
+        activity_api_enabled: Δημοσίευση συγκεντρωτικών στατιστικών σχετικά με τη δραστηριότητα του χρήστη στο API
+        backups_retention_period: Περίοδος αρχειοθέτησης του χρήστη
+        bootstrap_timeline_accounts: Πρότεινε πάντα αυτούς τους λογαριασμούς σε νέους χρήστες
+        closed_registrations_message: Προσαρμοσμένο μήνυμα όταν οι εγγραφές δεν είναι διαθέσιμες
+        content_cache_retention_period: Περίοδος διατήρησης προσωρινής μνήμης περιεχομένου
         custom_css: Προσαρμοσμένο CSS
+        mascot: Προσαρμοσμένη μασκότ (απαρχαιωμένο)
+        media_cache_retention_period: Περίοδος διατήρησης προσωρινής μνήμης πολυμέσων
+        peers_api_enabled: Δημοσίευση λίστας των εντοπισμένων διακομιστών στο API
+        profile_directory: Ενεργοποίηση καταλόγου προφίλ
         registrations_mode: Ποιος μπορεί να εγγραφεί
+        require_invite_text: Απαίτησε έναν λόγο για να γίνει κάποιος μέλος
+        show_domain_blocks: Εμφάνιση αποκλεισμένων τομέων
+        show_domain_blocks_rationale: Εμφάνιση γιατί αποκλείστηκαν οι τομείς
         site_contact_email: E-mail επικοινωνίας
         site_contact_username: Όνομα χρήστη επικοινωνίας
+        site_extended_description: Εκτεταμένη περιγραφή
+        site_short_description: Περιγραφή διακομιστή
+        site_terms: Πολιτική Απορρήτου
+        site_title: Όνομα διακομιστή
         status_page_url: URL σελίδας κατάστασης
+        theme: Προεπιλεγμένο θέμα
+        thumbnail: Μικρογραφία διακομιστή
+        timeline_preview: Να επιτρέπεται μη πιστοποιημένη πρόσβαση σε δημόσια χρονολόγια
+        trendable_by_default: Επίτρεψε τις τάσεις χωρίς προηγούμενη αξιολόγηση
+        trends: Ενεργοποίηση τάσεων
         trends_as_landing_page: Χρήση των τάσεων ως σελίδα προορισμού
       interactions:
         must_be_follower: Μπλόκαρε τις ειδοποιήσεις από όσους δεν σε ακολουθούν
@@ -228,6 +277,7 @@ el:
           sign_up_requires_approval: Περιορισμός εγγραφών
         severity: Κανόνας
       notification_emails:
+        appeal: Κάποιος κάνει έφεση σε απόφαση συντονιστή
         digest: Αποστολή συνοπτικών email
         favourite: Αποστολή email όταν κάποιος σημειώνει ως αγαπημένη τη δημοσίευσή σου
         follow: Αποστολή email όταν κάποιος σε ακολουθεί
@@ -235,6 +285,8 @@ el:
         mention: Αποστολή email όταν κάποιος σε αναφέρει
         pending_account: Αποστολή email όταν υπάρχει νέος λογαριασμός για επιθεώρηση
         reblog: Αποστολή email όταν κάποιος προωθεί τη δημοσίευση σου
+        report: Υποβλήθηκε νέα αναφορά
+        trending_tag: Νέο περιεχόμενο προς τάση απαιτεί αξιολόγηση
       rule:
         text: Κανόνας
       tag:
@@ -244,7 +296,17 @@ el:
         usable: Χρήση της ετικέτας σε τουτ
       user:
         role: Ρόλος
+      user_role:
+        color: Χρώμα εμβλήματος
+        highlighted: Εμφάνιση ρόλου ως σήμα στα προφίλ χρηστών
+        name: Όνομα
+        permissions_as_keys: Δικαιώματα
+        position: Προτεραιότητα
+      webhook:
+        events: Ενεργοποιημένα συμβάντα
+        url: Endpoint URL
     'no': Όχι
+    not_recommended: Δεν προτείνεται
     recommended: Προτείνεται
     required:
       mark: "*"
diff --git a/config/locales/simple_form.my.yml b/config/locales/simple_form.my.yml
index 93319b13ecbc97f968b1e229844e1534757a0869..5f1624819f3456719dc0008bf2a9dd92001dca16 100644
--- a/config/locales/simple_form.my.yml
+++ b/config/locales/simple_form.my.yml
@@ -76,6 +76,7 @@ my:
         mascot: အဆင့်မြင့် ဝဘ်ပုံစံတွင်တွင် ရုပ်ပုံဖြင့်ဖော်ပြထားသည်။
         media_cache_retention_period: သတ်မှတ်ထားသောရက်များပြီးနောက် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော မီဒီယာဖိုင်များကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။ တောင်းဆိုပါက ပြန်လည်ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ခွင့်ရှိသည်။
         profile_directory: ပရိုဖိုင်လမ်းညွှန်တွင် ရှာဖွေ‌နိုင်သည့်အသုံးပြုသူအားလုံးကို စာရင်းပြုစုထားသည်။
+        require_invite_text: အကောင့်ဖွင့်ရာတွင် လူကိုယ်တိုင်ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သောအခါ “ဘာကြောင့်ပါဝင်ချင်သလဲ” ဟုလုပ်ပါ။ စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မည့်အစား စာသားထည့်သွင်းရန်မဖြစ်မနေထည့်သွင်းပါ။
         site_contact_email: ဥပဒေရေးရာ သို့မဟုတ် အကူအညီ စုံစမ်းမေးမြန်းရန် လူများက သင့်ထံ မည်သို့ဆက်သွယ်နိုင်မည်နည်း။
         site_contact_username: Mastodon တွင် အခြားသူများက သင့်ကို မည်သို့သိရှိနိုင်မည်နည်း။
         site_extended_description: ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသူများနှင့် အသုံးပြုသူများအတွက် အသုံးဝင်မည့် နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို Markdown စာကြောင်းများဖြင့် ရေးသားနိုင်သည်။
@@ -173,6 +174,7 @@ my:
         header: မျက်နှာဖုံးပုံ
         honeypot: "%{label} (မဖြည့်ပါနှင့်)"
         inbox_url: ထပ်ဆင့်ဝင်စာ၏ URL
+        irreversible: ဖျောက်မယ့်အစား လွှတ်လိုက်ပါ။
         locale: ဘာသာစကား
         locked: စောင့်ကြည့်တောင်းဆိုမှုများ လိုအပ်သည်
         max_uses: အများဆုံးအသုံးပြုမှုအရေအတွက်
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
index 18ba22921c0d830d79cdfdf2f5a19eb05d19a02f..09e051cb5370d5c7c4d61ad238722585bf7aa5e0 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
@@ -33,7 +33,7 @@ zh-CN:
         autofollow: 通过邀请链接注册的用户将会自动关注你
         avatar: 文件大小限制 %{size}，只支持 PNG、GIF 或 JPG 格式。图片分辨率将会压缩至 %{dimensions}px
         bot: 来自这个账户的绝大多数操作都是自动进行的，并且可能无人监控
-        context: 过滤器的应用环境
+        context: 过滤器的应用场景
         current_password: 为了安全起见，请输入当前账号的密码
         current_username: 请输入当前账号的用户名以确认
         digest: 仅在你长时间未登录，且收到了私信时发送
@@ -171,7 +171,7 @@ zh-CN:
         chosen_languages: 语言过滤
         confirm_new_password: 确认新密码
         confirm_password: 确认密码
-        context: 过滤器环境
+        context: 过滤场景
         current_password: 当前密码
         data: 数据文件
         discoverable: 在本站用户目录中收录此账号
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 5934a860707a21d2c03d818f94721322a7ccc980..f85c6c73acc6e3fc529f4ae1bf6baf891cc9dc1b 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -307,12 +307,12 @@ zh-CN:
       unpublished_msg: 公告已取消发布！
       updated_msg: 公告已成功更新！
     custom_emojis:
-      assign_category: 指定分类
+      assign_category: 指定类别
       by_domain: 域名
       copied_msg: 已成功将表情复制到本站
       copy: 复制
       copy_failed_msg: 无法将表情复制到本站
-      create_new_category: 新建分类
+      create_new_category: 新建类别
       created_msg: 表情添加成功！
       delete: 删除
       destroyed_msg: 表情删除成功！
@@ -954,7 +954,7 @@ zh-CN:
   applications:
     created: 应用创建成功
     destroyed: 应用删除成功
-    logout: 登出
+    logout: 退出登录
     regenerate_token: 重置访问令牌
     token_regenerated: 访问令牌重置成功
     warning: 一定小心，千万不要把它分享给任何人！
@@ -978,7 +978,7 @@ zh-CN:
     link_to_webauth: 使用你的安全密钥设备
     log_in_with: 通过外部服务登录
     login: 登录
-    logout: 登出
+    logout: 退出登录
     migrate_account: 迁移到另一个账户
     migrate_account_html: 如果你希望引导他人关注另一个账号，请<a href="%{path}">点击这里进行设置</a>。
     or_log_in_with: 或通过外部服务登录
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 11a67ec47fd4a8253625fc9d521cefac9772ddf0..ef027e8f2aaad3cb7f95c02178810c6e89029741 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -970,7 +970,7 @@ zh-TW:
     delete_account_html: 如果您欲刪除您的帳號，請<a href="%{path}">點擊這裡繼續</a>。您需要再三確認您的操作。
     description:
       prefix_invited_by_user: "@%{name} 邀請您加入這個 Mastodon 伺服器！"
-      prefix_sign_up: 現在就註冊 Mastodon 帳號吧！
+      prefix_sign_up: 馬上註冊 Mastodon 帳號吧！
       suffix: 有了帳號，就可以從任何 Mastodon 伺服器跟隨任何人、發發廢嘟，並且與任何 Mastodon 伺服器的使用者交流，以及更多！
     didnt_get_confirmation: 沒有收到驗證信?
     dont_have_your_security_key: 找不到您的安全金鑰？