diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/af.json b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
index bedb3d1719e0f1cf3d50861cb44d4be3e937acf7..a506b9965442e08cd8b50c41d438ef7017228f71 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/af.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
@@ -16,7 +16,6 @@
   "account.block_domain": "Blokkeer domein {domain}",
   "account.block_short": "Blokkeer",
   "account.blocked": "Geblokkeer",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Verken die oorspronklike profiel",
   "account.cancel_follow_request": "Herroep volgversoek",
   "account.disable_notifications": "Hou op om my van @{name} se plasings te laat weet",
   "account.domain_blocked": "Domein geblokkeer",
@@ -308,7 +307,6 @@
   "status.translated_from_with": "Uit {lang} vertaal deur {provider}",
   "tabs_bar.home": "Tuis",
   "tabs_bar.notifications": "Kennisgewings",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Ouer plasings",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/an.json b/app/javascript/mastodon/locales/an.json
index b44fa17cfcd031bd616eb1047a006e14fef86d90..4a82967877efde5045e570c4f9edc3e911a7b26f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/an.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/an.json
@@ -17,7 +17,6 @@
   "account.block": "Blocar a @{name}",
   "account.block_domain": "Blocar dominio {domain}",
   "account.blocked": "Blocau",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Veyer mas en o perfil orichinal",
   "account.cancel_follow_request": "Retirar solicitut de seguimiento",
   "account.disable_notifications": "Deixar de notificar-me quan @{name} publique bella cosa",
   "account.domain_blocked": "Dominio blocau",
@@ -531,10 +530,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# menuto restante} other {# menutos restantes}}",
   "time_remaining.moments": "Momentos restantes",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} d'atros servidors no s'amuestran.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguidores",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Seguius",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Publicacions mas antigas",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en os zaguers {days, plural, one {días} other {{days} días}}",
   "trends.trending_now": "Tendencia agora",
   "ui.beforeunload": "Lo tuyo borrador se perderá si sales de Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index a022f3a0e52da898c78d572a703322fcb6e27bd7..6fd426b502023dd741d300772fbc1a1d235fc650 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "حظر اسم النِّطاق {domain}",
   "account.block_short": "حظر",
   "account.blocked": "محظور",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "تصفح المزيد في الملف الشخصي الأصلي",
   "account.cancel_follow_request": "إلغاء طلب المتابعة",
   "account.copy": "نسخ الرابط إلى الملف الشخصي",
   "account.direct": "إشارة خاصة لـ @{name}",
@@ -788,11 +787,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# دقيقة} other {# دقائق}} متبقية",
   "time_remaining.moments": "لحظات متبقية",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# ثانية} other {# ثوانٍ}} متبقية",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} من الخوادم الأخرى لا يتم عرضها.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "المتابِعون",
-  "timeline_hint.resources.follows": "المتابَعون",
-  "timeline_hint.resources.replies": "بعض الردود",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "المنشورات القديمة",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {شخص واحد} two {شخصان} few {{counter} أشخاصٍ} many {{counter} شخصًا} other {{counter} شخصًا}} {days, plural, one {خلال اليوم الماضي} two {خلال اليومَيْنِ الماضيَيْنِ} few {خلال {days} أيام الماضية} many {خلال {days} يومًا الماضية} other {خلال {days} يومٍ الماضية}}",
   "trends.trending_now": "المتداولة الآن",
   "ui.beforeunload": "سوف تفقد مسودتك إن تركت ماستدون.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index debfcd04a7d5dc70a7836268056996f8fce543c9..ac181c7ab1b6cade93f4606e6ece6b67b109bf00 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -17,7 +17,6 @@
   "account.block": "Bloquiar a @{name}",
   "account.block_domain": "Bloquiar el dominiu {domain}",
   "account.blocked": "Perfil bloquiáu",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Restolar más nel perfil orixinal",
   "account.direct": "Mentar a @{name} per privao",
   "account.disable_notifications": "Dexar d'avisame cuando @{name} espublice artículos",
   "account.domain_blocked": "Dominiu bloquiáu",
@@ -270,8 +269,6 @@
   "lists.subheading": "Les tos llistes",
   "load_pending": "{count, plural, one {# elementu nuevu} other {# elementos nuevos}}",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Anubrir la imaxe} other {Anubrir les imáxenes}}",
-  "name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Tocante a",
   "navigation_bar.blocks": "Perfiles bloquiaos",
   "navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
@@ -464,9 +461,6 @@
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {Queda # hora} other {Queden # hores}}",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {Queda # minutu} other {Queden # minutos}}",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {Queda # segundu} other {Queden # segundos}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Nun s'amuesa'l recursu «{resource}» d'otros sirvidores.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Siguidores",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Artículos antiguos",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} persones}} {days, plural, one {nel últimu día} other {nos últimos {days} díes}}",
   "trends.trending_now": "En tendencia",
   "ui.beforeunload": "El borrador piérdese si coles de Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/be.json b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
index 546a1457a99b906f0e7fc45260a0d4a5c2ffe8dc..29e636f50cc8a7f47026fa92361ac860db28bf8b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Заблакіраваць дамен {domain}",
   "account.block_short": "Заблакіраваць",
   "account.blocked": "Заблакіраваны",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Глядзіце больш у арыгінальным профілі",
   "account.cancel_follow_request": "Скасаваць запыт на падпіску",
   "account.copy": "Скапіраваць спасылку на профіль",
   "account.direct": "Згадаць асабіста @{name}",
@@ -445,8 +444,6 @@
   "mute_modal.title": "Ігнараваць карыстальніка?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Вы не ўбачыце паведамленняў са згадваннем карыстальніка.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Карыстальнік па-ранейшаму будзе бачыць вашыя паведамленні, але вы не будзеце паведамленні карыстальніка.",
-  "name_and_others": "{name} і {count, plural, one {# іншы} many {# іншых} other {# іншых}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} і <a>{count, plural, one {# іншы} many {# іншых} other {# іншых}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Пра нас",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Адкрыць у пашыраным вэб-інтэрфейсе",
   "navigation_bar.blocks": "Заблакіраваныя карыстальнікі",
@@ -799,11 +796,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {засталася # хвіліна} few {засталося # хвіліны} many {засталося # хвілін} other {засталося # хвіліны}}",
   "time_remaining.moments": "Засталося некалькі секунд",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {засталася # секунда} few {засталося # секунды} many {засталося # секунд} other {засталося # секунды}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} з іншых сервераў не адлюстроўваецца.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Падпісчыкі",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Падпіскі",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Некаторыя адказы",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Старыя допісы",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} чалавек} few {{counter} чалавекі} many {{counter} людзей} other {{counter} чалавек}} за {days, plural, one {{days} апошні дзень} few {{days} апошнія дні} many {{days} апошніх дзён} other {{days} апошніх дзён}}",
   "trends.trending_now": "Актуальнае",
   "ui.beforeunload": "Ваш чарнавік знішчыцца калі вы пакінеце Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index 69166eafb88d133c096c39c7ef247fffc8b99e8c..6a5e66ad320541c23a8ac82707a950ee90491ccb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Блокиране на домейн {domain}",
   "account.block_short": "Блокиране",
   "account.blocked": "Блокирани",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Разглеждане на още в оригиналния профил",
   "account.cancel_follow_request": "Оттегляне на заявката за последване",
   "account.copy": "Копиране на връзка към профила",
   "account.direct": "Частно споменаване на @{name}",
@@ -445,8 +444,6 @@
   "mute_modal.title": "Заглушавате ли потребител?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Няма да виждате споменаващите ги публикации.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Още могат да виждат публикациите ви, но вие техните не.",
-  "name_and_others": "{name} и {count, plural, one {# друг} other {# други}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} и <a>{count, plural, one {# друг} other {# други}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Относно",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Отваряне в разширен уебинтерфейс",
   "navigation_bar.blocks": "Блокирани потребители",
@@ -505,6 +502,8 @@
   "notification.update": "{name} промени публикация",
   "notification_requests.accept": "Приемам",
   "notification_requests.dismiss": "Отхвърлям",
+  "notification_requests.edit_selection": "Редактиране",
+  "notification_requests.exit_selection": "Готово",
   "notification_requests.explainer_for_limited_account": "Известията от този акаунт са прецедени, защото акаунтът е ограничен от модератор.",
   "notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Известията от този акаунт са прецедени, защото акаунтът или сървърът му е ограничен от модератор.",
   "notification_requests.maximize": "Максимизиране",
@@ -798,10 +797,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {остава # минута} other {остават # минути}}",
   "time_remaining.moments": "Оставащи моменти",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# секунда} other {# секунди}} остава",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} от други сървъри не се показват.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Последователи",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Последвани",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "По-стари публикации",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} човек} other {{counter} души}} {days, plural, one {за последния {days} ден} other {за последните {days} дни}}",
   "trends.trending_now": "Налагащи се сега",
   "ui.beforeunload": "Черновата ви ще се загуби, излизайки от Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
index 849be0eaf2550c8b81ff9c1603431577dcee26f8..1c57b86f4292a2e862b9f965f1dce092d734f9fc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bn.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} কে ব্লক করুন",
   "account.block_short": "ব্লক",
   "account.blocked": "অবরুদ্ধ",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "মূল প্রোফাইলটিতে আরও ব্রাউজ করুন",
   "account.cancel_follow_request": "অনুসরণ অনুরোধ প্রত্যাহার করুন",
   "account.direct": "গোপনে মেনশন করুন @{name}",
   "account.disable_notifications": "আমাকে জানানো বন্ধ করো যখন @{name} পোস্ট করবে",
@@ -450,10 +449,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# মিনিট} other {# মিনিট}} বাকি আছে",
   "time_remaining.moments": "সময় বাকি আছে",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} বাকি আছে",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "অন্য সার্ভারগুলি থেকে {resource} দেখাচ্ছে না। ",
-  "timeline_hint.resources.followers": "অনুসরকারীরা",
-  "timeline_hint.resources.follows": "অনুসরণ করে",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "পুরনো টুটগুলি",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "বর্তমানে জনপ্রিয়",
   "ui.beforeunload": "যে পর্যন্ত এটা লেখা হয়েছে, মাস্টাডন থেকে চলে গেলে এটা মুছে যাবে।",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/br.json b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
index b5abb3762f24ccd022e6d474cb95558df2e07743..dc1e549759496af6eaba15a478bc7dead31085b8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/br.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Stankañ an domani {domain}",
   "account.block_short": "Stankañ",
   "account.blocked": "Stanket",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Furchal pelloc'h war ar profil orin",
   "account.cancel_follow_request": "Nullañ ar reked heuliañ",
   "account.copy": "Eilañ al liamm war-zu ho profil",
   "account.direct": "Menegiñ @{name} ent-prevez",
@@ -629,10 +628,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# munut} other{# a vunut}} a chom",
   "time_remaining.moments": "Pennadoù a-zilerc'h",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# eilenn} other{# eilenn}} a chom",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} eus servijerien all n'int ket skrammet.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Heulier·ezed·ien",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Heuliañ",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Toudoù koshoc'h",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "Luskad ar mare",
   "ui.beforeunload": "Kollet e vo ho prell ma kuitit Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index 777e8863271298f283daa3d5662c863a30504721..6ea94151f861100f3a9a18cb676accb75bf6e032 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloca el domini {domain}",
   "account.block_short": "Bloca",
   "account.blocked": "Blocat",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Explora'n més al perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Cancel·la el seguiment",
   "account.copy": "Copia l'enllaç al perfil",
   "account.direct": "Menciona privadament @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Segueix l'etiqueta",
   "hashtag.unfollow": "Deixa de seguir l'etiqueta",
   "hashtags.and_other": "…i {count, plural, other {# més}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Es poden haver perdut seguidors d'aquest perfil.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Es poden haver perdut seguiments d'aquest perfil.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Es poden haver perdut algunes publicacions d'aquest perfil.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Vegeu més seguidors a {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Vegeu més seguiments a {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Vegeu més publicacions a {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Es poden haver perdut respostes d'altres servidors.",
+  "hints.threads.see_more": "Vegeu més respostes a {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostra els impulsos",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostra les respostes",
   "home.hide_announcements": "Amaga els anuncis",
@@ -356,7 +363,8 @@
   "home.pending_critical_update.link": "Veure actualitzacions",
   "home.pending_critical_update.title": "Actualització de seguretat crítica disponible!",
   "home.show_announcements": "Mostra els anuncis",
-  "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon no pot informar als usuaris de que heu ignorat notificacions seves.\nIgnorar notificacions no evitarà que se segueixin enviant els missatges.",
+  "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon no pot informar els usuaris que heu ignorat notificacions seves.\nIgnorar notificacions no evitarà que se segueixin enviant els missatges.",
+  "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Altrament filtra",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Encara podreu acceptar, rebutjar o reportar usuaris",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Filtrar ajuda a evitar potencials confusions",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "Podeu revisar separadament notificacions filtrades",
@@ -455,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Silenciem l'usuari?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "No veureu publicacions que els esmentin.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Encara poden veure les vostres publicacions, però no veureu les seves.",
-  "name_and_others": "{name} i {count, plural, one {# altre} other {# altres}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} i <a>{count, plural, one {# altre} other {# altres}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Quant a",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Obre en la interfície web avançada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuaris blocats",
@@ -489,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} ha reportat {target} per {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} ha reportat {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} s'ha registrat",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} i {count, plural, one {# altre} other {# altres}} s'han registrat",
   "notification.favourite": "{name} ha afavorit el teu tut",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} i <a>{count, plural, one {# altre} other {# altres}}</a> han afavorit la vostra publicació",
   "notification.follow": "{name} et segueix",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} i {count, plural, one {# altre} other {# altres}} us han seguit",
   "notification.follow_request": "{name} ha sol·licitat de seguir-te",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} i {count, plural, one {# altre} other {# altres}} han demanat de seguir-vos",
   "notification.label.mention": "Menció",
   "notification.label.private_mention": "Menció privada",
   "notification.label.private_reply": "Resposta en privat",
@@ -509,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "La teva enquesta ha finalitzat",
   "notification.poll": "Ha finalitzat una enquesta que heu respost",
   "notification.reblog": "{name} t'ha impulsat",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} i <a>{count, plural, one {# altre} other {# altres}}</a> han impulsat la vostra publicació",
   "notification.relationships_severance_event": "S'han perdut les connexions amb {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} ha suspès {target}; això vol dir que ja no en podreu rebre actualitzacions o interactuar-hi.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un administrador de {from} ha blocat {target}, incloent-hi {followersCount} dels vostres seguidors i {followingCount, plural, one {# compte} other {# comptes}} que seguiu.",
@@ -571,12 +582,12 @@
   "notifications.permission_denied": "Les notificacions d’escriptori no estan disponibles perquè prèviament s’ha denegat el permís al navegador",
   "notifications.permission_denied_alert": "No es poden activar les notificacions de l'escriptori perquè abans s'ha denegat el permís del navegador",
   "notifications.permission_required": "Les notificacions d'escriptori no estan disponibles perquè el permís requerit no ha estat concedit.",
-  "notifications.policy.accept": "Acceptar",
+  "notifications.policy.accept": "Accepta",
   "notifications.policy.accept_hint": "Mostra a notificacions",
-  "notifications.policy.drop": "Ignorar",
+  "notifications.policy.drop": "Ignora",
   "notifications.policy.drop_hint": "Envia al buit, no es tornarà a veure mai més",
-  "notifications.policy.filter": "Filtrar",
-  "notifications.policy.filter_hint": "Filtrar",
+  "notifications.policy.filter": "Filtra",
+  "notifications.policy.filter_hint": "Envia a la bústia de notificacions filtrades",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Limitat pels moderadors del servidor",
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Comptes moderats",
   "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Creat {days, plural, one {ahir} other {durant els # dies passats}}",
@@ -825,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minut restant} other {# minuts restants}}",
   "time_remaining.moments": "Moments restants",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segon restant} other {# segons restants}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "No es mostren {resource} d'altres servidors.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguidors",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Seguiments",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Algunes respostes",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Tuts més antics",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} persones}} en {days, plural, one {el passat dia} other {els passats {days} dies}}",
   "trends.trending_now": "És tendència",
   "ui.beforeunload": "El teu esborrany es perdrà si surts de Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
index ca6a363f4241ee12ef7c018043365302ffacb10a..99ce6a81803d555b086aeff84b990fae5313c81e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "بلۆکی هەموو شتێک لە {domain}",
   "account.block_short": "بلۆک",
   "account.blocked": "بلۆککرا",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "گەڕانی فرەتر لە سەر پرۆفایلی سەرەکی",
   "account.cancel_follow_request": "داواکاری فۆڵۆو بکشێنەوە",
   "account.copy": "ڕوونووسی بەستەر بۆ توت",
   "account.direct": "بە شێوەیەکی تایبەت باسی @{name} بکە",
@@ -590,10 +589,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# خولەک} other {# خولەک}} ماوە",
   "time_remaining.moments": "کاتی ماوە",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# چرکە} other {# چرکە}} ماوە",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} لە ڕاژەکانی ترەوە پیشان نادرێت.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "شوێنکەوتوو",
-  "timeline_hint.resources.follows": "شوێنکەوتن",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "نێردراوی کۆن",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
   "trends.trending_now": "Ú•Û†Ú˜Û•Ú¤",
   "ui.beforeunload": "ڕەشنووسەکەت لەدەست دەچێت ئەگەر ماستۆدۆن جێ بهێڵیت.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/co.json b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
index fcd89b39a5d6198c37dd5676272fa5529717fd4e..f1783465d99eee1a747dd19a836044a02f3cdeec 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/co.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
@@ -5,7 +5,6 @@
   "account.block": "Bluccà @{name}",
   "account.block_domain": "Piattà u duminiu {domain}",
   "account.blocked": "Bluccatu",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Vede di più nant'à u prufile uriginale",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.disable_notifications": "Ùn mi nutificate più quandu @{name} pubblica qualcosa",
   "account.domain_blocked": "Duminiu piattatu",
@@ -358,10 +357,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuta ferma} other {# minute fermanu}} left",
   "time_remaining.moments": "Ci fermanu qualchi mumentu",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# siconda ferma} other {# siconde fermanu}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} da l'altri servori ùn so micca affissati·e.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Abbunati",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Abbunamenti",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Statuti più anziani",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "Tindenze d'avà",
   "ui.beforeunload": "A bruttacopia sarà persa s'ellu hè chjosu Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index a4a96f1e2160c0d86ade846aadaf84a95a993335..b726fef18b75d0c34f4984da4f1c6eccadf3010b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blokovat doménu {domain}",
   "account.block_short": "Zablokovat",
   "account.blocked": "Blokovaný",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Více na původním profilu",
   "account.cancel_follow_request": "Zrušit sledování",
   "account.copy": "Kopírovat odkaz na profil",
   "account.direct": "Soukromě zmínit @{name}",
@@ -783,10 +782,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {Zbývá # minuta} few {Zbývají # minuty} many {Zbývá # minut} other {Zbývá # minut}}",
   "time_remaining.moments": "Zbývá několik sekund",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {Zbývá # sekunda} few {Zbývají # sekundy} many {Zbývá # sekund} other {Zbývá # sekund}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} z jiných serverů se nezobrazují.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Sledující",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Sledovaní",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Starší příspěvky",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} člověk} few {{counter} lidé} many {{counter} lidí} other {{counter} lidí}} za poslední {days, plural, one {den} few {{days} dny} many {{days} dnů} other {{days} dnů}}",
   "trends.trending_now": "Právě populární",
   "ui.beforeunload": "Pokud Mastodon opustíte, váš koncept se ztratí.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index 4fb02ba7f127879403a33d13de8462ed0ca12a0a..d40533765921f0d902c7646a9ee0fe91e314472d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blocio parth {domain}",
   "account.block_short": "Blocio",
   "account.blocked": "Blociwyd",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Pori mwy ar y proffil gwreiddiol",
   "account.cancel_follow_request": "Tynnu cais i ddilyn",
   "account.copy": "Copïo dolen i'r proffil",
   "account.direct": "Crybwyll yn breifat @{name}",
@@ -456,8 +455,6 @@
   "mute_modal.title": "Tewi defnyddiwr?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Welwch chi ddim postiadau sy'n sôn amdanyn nhw.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Gallan nhw weld eich postiadau o hyd, ond fyddwch chi ddim yn gweld eu rhai hwy.",
-  "name_and_others": "{name} a(c) {count, plural, one {# arall} other {# eraill}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} a<a>{count, plural, zero {}one {c # arall} two { # eraill} few { # eraill} many { # eraill} other { # eraill}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Ynghylch",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Agor mewn rhyngwyneb gwe uwch",
   "navigation_bar.blocks": "Defnyddwyr wedi eu blocio",
@@ -816,11 +813,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# munud} other {# munud}} ar ôl",
   "time_remaining.moments": "Munudau yn weddill",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# eiliad} other {# eiliad}} ar ôl",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Nid yw {resource} o weinyddion eraill yn cael ei ddangos.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Dilynwyr",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Yn dilyn",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Rhai atebion",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Postiadau hÅ·n",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, zero {neb} one {{counter} person} two {{counter} berson} few {{counter} pherson} other {{counter} o bobl}} yn y {days, plural, one {diwrnod diwethaf} two {ddeuddydd diwethaf} other {{days} diwrnod diwethaf}}",
   "trends.trending_now": "Yn trendio nawr",
   "ui.beforeunload": "Byddwch yn colli eich drafft os byddwch yn gadael Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index 9ae27e134ea510bf36a240f8a93e2c7c7afb8be2..9a23d70bc62f7244b17a7bcb0312811b6fa58fec 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blokér domænet {domain}",
   "account.block_short": "Bloker",
   "account.blocked": "Blokeret",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Se mere på den oprindelige profil",
   "account.cancel_follow_request": "Annullér anmodning om at følge",
   "account.copy": "Kopiér link til profil",
   "account.direct": "Privat omtale @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Følg hashtag",
   "hashtag.unfollow": "Stop med at følge hashtag",
   "hashtags.and_other": "…og {count, plural, one {}other {# flere}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Der kan mangle følgere for denne profil.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Fulgte kan mangle for denne profil.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Nogle indlæg kan mangle for denne profil.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Se flere følgere på {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Se flere fulgte på {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Se flere indlæg på {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Der kan mangle svar fra andre servere.",
+  "hints.threads.see_more": "Se flere svar på {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Vis boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
   "home.hide_announcements": "Skjul bekendtgørelser",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Tavsgør bruger?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Indlæg, som nævner vedkommende, vises ikke.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Vedkommende kan stadig se dine indlæg, med vedkommendes vise ikke.",
-  "name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Om",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Åbn i avanceret webgrænseflade",
   "navigation_bar.blocks": "Blokerede brugere",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} anmeldte {target} angående {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} anmeldte {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} tilmeldte sig",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}} tilmeldte sig",
   "notification.favourite": "{name} favoritmarkerede dit indlæg",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> gjorde dit indlæg til favorit",
   "notification.follow": "{name} begyndte at følge dig",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}} følger dig",
   "notification.follow_request": "{name} har anmodet om at følge dig",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}} har anmodet om at følger dig",
   "notification.label.mention": "Omtale",
   "notification.label.private_mention": "Privat omtale",
   "notification.label.private_reply": "Privat svar",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Din afstemning er afsluttet",
   "notification.poll": "En afstemning, hvori du har stemt, er slut",
   "notification.reblog": "{name} boostede dit indlæg",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> boostede dit indlæg",
   "notification.relationships_severance_event": "Mistede forbindelser med {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "En admin fra {from} har suspenderet {target}, hvofor opdateringer herfra eller interaktion hermed ikke længer er mulig.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "En admin fra {from} har blokeret {target}, herunder {followersCount} tilhængere og {followingCount, plural, one {# konto, der} other {# konti, som}} følges.",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minutter}} tilbage",
   "time_remaining.moments": "Få øjeblikke tilbage",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} tilbage",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} fra andre servere vises ikke.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Følgere",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Følger",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Visse svar",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Ældre indlæg",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} personer}} {days, plural, one {den seneste dag} other {de seneste {days} dage}}",
   "trends.trending_now": "Hot lige nu",
   "ui.beforeunload": "Dit udkast går tabt, hvis du lukker Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index b7872f0dea7b91ea97940589d722b4d241dd82a0..5030a824ad725512df54065ec45e02a9091b55f8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} sperren",
   "account.block_short": "Blockieren",
   "account.blocked": "Blockiert",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Mehr auf dem Originalprofil durchsuchen",
   "account.cancel_follow_request": "Folgeanfrage zurückziehen",
   "account.copy": "Link zum Profil kopieren",
   "account.direct": "@{name} privat erwähnen",
@@ -97,7 +96,7 @@
   "block_modal.they_will_know": "Es wird erkennbar sein, dass dieses Profil blockiert wurde.",
   "block_modal.title": "Profil blockieren?",
   "block_modal.you_wont_see_mentions": "Du wirst keine Beiträge sehen, die dieses Profil erwähnen.",
-  "boost_modal.combo": "Mit {combo} wird dieses Fenster beim nächsten Mal nicht mehr angezeigt",
+  "boost_modal.combo": "Mit {combo} erscheint dieses Fenster beim nächsten Mal nicht mehr",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Fehlerbericht kopieren",
   "bundle_column_error.error.body": "Die angeforderte Seite konnte nicht dargestellt werden. Dies könnte auf einen Fehler in unserem Code oder auf ein Browser-Kompatibilitätsproblem zurückzuführen sein.",
   "bundle_column_error.error.title": "Oh nein!",
@@ -185,7 +184,7 @@
   "confirmations.logout.title": "Abmelden?",
   "confirmations.mute.confirm": "Stummschalten",
   "confirmations.redraft.confirm": "Löschen und neu erstellen",
-  "confirmations.redraft.message": "Möchtest du diesen Beitrag wirklich löschen und neu verfassen? Favoriten und geteilte Beiträge gehen verloren, und Antworten auf den ursprünglichen Beitrag verlieren den Zusammenhang.",
+  "confirmations.redraft.message": "Möchtest du diesen Beitrag wirklich löschen und neu verfassen? Alle Favoriten sowie die bisher geteilten Beiträge werden verloren gehen und Antworten auf den ursprünglichen Beitrag verlieren den Zusammenhang.",
   "confirmations.redraft.title": "Beitrag löschen und neu erstellen?",
   "confirmations.reply.confirm": "Antworten",
   "confirmations.reply.message": "Wenn du jetzt darauf antwortest, wird der andere Beitrag, an dem du gerade geschrieben hast, verworfen. Möchtest du wirklich fortfahren?",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Hashtag folgen",
   "hashtag.unfollow": "Hashtag entfolgen",
   "hashtags.and_other": "… und {count, plural, one{# weiterer} other {# weitere}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Möglicherweise werden für dieses Profil nicht alle Follower angezeigt.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Möglicherweise werden für dieses Profil nicht alle gefolgten Profile angezeigt.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Möglicherweise werden für dieses Profil nicht alle Beiträge angezeigt.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Weitere Follower auf {domain} ansehen",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Weitere gefolgte Profile auf {domain} ansehen",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Weitere Beiträge auf {domain} ansehen",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Möglicherweise werden für dieses Profil nicht alle Antworten angezeigt.",
+  "hints.threads.see_more": "Weitere Antworten auf {domain} ansehen",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Geteilte Beiträge anzeigen",
   "home.column_settings.show_replies": "Antworten anzeigen",
   "home.hide_announcements": "Ankündigungen ausblenden",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Profil stummschalten?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Du wirst keine Beiträge sehen, die dieses Profil erwähnen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Deine Beiträge können weiterhin angesehen werden, aber du wirst deren Beiträge nicht mehr sehen.",
-  "name_and_others": "{name} und {count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} und <a>{count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Ãœber",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Im erweiterten Webinterface öffnen",
   "navigation_bar.blocks": "Blockierte Profile",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} meldete {target} wegen {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} meldete {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} registrierte sich",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} und {count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}} registrierten sich",
   "notification.favourite": "{name} favorisierte deinen Beitrag",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} und <a>{count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}}</a> favorisierten deinen Beitrag",
   "notification.follow": "{name} folgt dir",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} und {count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}} folgen dir",
   "notification.follow_request": "{name} möchte dir folgen",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} und {count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}} möchten dir folgen",
   "notification.label.mention": "Erwähnung",
   "notification.label.private_mention": "Private Erwähnung",
   "notification.label.private_reply": "Private Antwort",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Deine Umfrage ist beendet",
   "notification.poll": "Eine Umfrage, an der du teilgenommen hast, ist beendet",
   "notification.reblog": "{name} teilte deinen Beitrag",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} und <a>{count, plural, one {# weitere Person} other {# weitere Personen}}</a> teilten deinen Beitrag",
   "notification.relationships_severance_event": "Verbindungen mit {name} verloren",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ein Admin von {from} hat {target} gesperrt. Du wirst von diesem Profil keine Updates mehr erhalten und auch nicht mit ihm interagieren können.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Ein Admin von {from} hat {target} blockiert – darunter {followersCount} deiner Follower und {followingCount, plural, one {# Konto, dem} other {# Konten, denen}} du folgst.",
@@ -650,9 +660,9 @@
   "privacy.private.short": "Follower",
   "privacy.public.long": "Alle in und außerhalb von Mastodon",
   "privacy.public.short": "Öffentlich",
-  "privacy.unlisted.additional": "Das Verhalten ist wie bei „Öffentlich“, jedoch erscheint dieser Beitrag nicht in „Live-Feeds“, „Erkunden“, Hashtags oder über die Mastodon-Suchfunktion – selbst wenn du das in den Einstellungen aktiviert hast.",
+  "privacy.unlisted.additional": "Das Verhalten ist wie bei „Öffentlich“, jedoch gibt es einige Einschränkungen. Der Beitrag wird nicht in „Live-Feeds“, „Erkunden“, Hashtags oder über die Mastodon-Suchfunktion auffindbar sein – selbst wenn die zugehörige Einstellung aktiviert wurde.",
   "privacy.unlisted.long": "Weniger im Algorithmus berücksichtigt",
-  "privacy.unlisted.short": "Öffentlich (eingeschränkt)",
+  "privacy.unlisted.short": "Öffentlich (still)",
   "privacy_policy.last_updated": "Stand: {date}",
   "privacy_policy.title": "Datenschutzerklärung",
   "recommended": "Empfohlen",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "noch {number, plural, one {# Minute} other {# Minuten}}",
   "time_remaining.moments": "Wird gleich beendet",
   "time_remaining.seconds": "noch {number, plural, one {# Sekunde} other {# Sekunden}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} von anderen Servern werden nicht angezeigt.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Follower",
-  "timeline_hint.resources.follows": "„Folge ich“",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Einige Antworten",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Ältere Beiträge",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} Profil} other {{counter} Profile}} {days, plural, one {seit gestern} other {in {days} Tagen}}",
   "trends.trending_now": "Aktuelle Trends",
   "ui.beforeunload": "Dein Entwurf geht verloren, wenn du Mastodon verlässt.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index 9603da4ffa95a11df58bae868ea803481a890204..6cdb9d6f383d240099adfce9b880562c4c2e0b54 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Αποκλεισμός τομέα {domain}",
   "account.block_short": "Αποκλεισμός",
   "account.blocked": "Αποκλεισμένος/η",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Δες περισσότερα στο αρχικό προφίλ",
   "account.cancel_follow_request": "Απόσυρση αιτήματος παρακολούθησης",
   "account.copy": "Αντιγραφή συνδέσμου προφίλ",
   "account.direct": "Ιδιωτική αναφορά @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Παρακολούθηση ετικέτας",
   "hashtag.unfollow": "Διακοπή παρακολούθησης ετικέτας",
   "hashtags.and_other": "…και {count, plural, one {}other {# ακόμη}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Μπορεί να λείπουν ακόλουθοι για αυτό το προφίλ.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Άτομα που ακολουθούνται μπορεί να λείπουν απ' αυτό το προφίλ.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Κάποιες αναρτήσεις από αυτό το προφίλ μπορεί να λείπουν.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Δες περισσότερους ακόλουθους στο {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Δες περισσότερα άτομα που ακολουθούνται στο {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Δες περισσότερες αναρτήσεις στο {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Απαντήσεις από άλλους διακομιστές μπορεί να λείπουν.",
+  "hints.threads.see_more": "Δες περισσότερες αναρτήσεις στο {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Εμφάνιση προωθήσεων",
   "home.column_settings.show_replies": "Εμφάνιση απαντήσεων",
   "home.hide_announcements": "Απόκρυψη ανακοινώσεων",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Σίγαση χρήστη;",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Δε θα βλέπεις τις αναρτήσεις που τον αναφέρουν.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Μπορεί ακόμα να δει τις αναρτήσεις σου, αλλά δε θα βλέπεις τις δικές του.",
-  "name_and_others": "{name} και {count, plural, one {# ακόμη} other {# ακόμη}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} και <a>{count, plural, one {# ακόμη} other {# ακόμη}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Σχετικά με",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Άνοιγμα σε προηγμένη διεπαφή ιστού",
   "navigation_bar.blocks": "Αποκλεισμένοι χρήστες",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "Ο χρήστης {name} ανέφερε τον χρήστη {target} για {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "Ο χρήστης {name} ανέφερε τον χρήστη {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} έχει εγγραφεί",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} και {count, plural, one {# ακόμη} other {# ακόμη}} έχουν εγγραφεί",
   "notification.favourite": "{name} favorited your post\n{name} προτίμησε την ανάρτηση σου",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} και <a>{count, plural, one {# ακόμη} other {# ακόμη}}</a> αγάπησαν την ανάρτησή σου",
   "notification.follow": "Ο/Η {name} σε ακολούθησε",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} και {count, plural, one {# ακόμη} other {# ακόμη}} σε ακολούθησαν",
   "notification.follow_request": "Ο/H {name} ζήτησε να σε ακολουθήσει",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} και {count, plural, one {# άλλος} other {# άλλοι}} ζήτησαν να σε ακολουθήσουν",
   "notification.label.mention": "Επισήμανση",
   "notification.label.private_mention": "Ιδιωτική επισήμανση",
   "notification.label.private_reply": "Ιδιωτική απάντηση",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Η δημοσκόπησή σου έληξε",
   "notification.poll": "Μία ψηφοφορία στην οποία συμμετείχες έχει τελειώσει",
   "notification.reblog": "Ο/Η {name} ενίσχυσε τη δημοσίευσή σου",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} και <a>{count, plural, one {# ακόμη} other {# ακόμη}}</a> ενίσχυσαν την ανάρτησή σου",
   "notification.relationships_severance_event": "Χάθηκε η σύνδεση με το {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ένας διαχειριστής από το {from} ανέστειλε το {target}, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορείς πλέον να λαμβάνεις ενημερώσεις από αυτούς ή να αλληλεπιδράς μαζί τους.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Ένας διαχειριστής από {from} έχει μπλοκάρει το {target}, συμπεριλαμβανομένων {followersCount} από τους ακόλουθούς σου και {followingCount, plural, one {# λογαριασμό} other {# λογαριασμοί}} που ακολουθείς.",
@@ -518,7 +528,17 @@
   "notification.status": "Ο/Η {name} μόλις ανέρτησε κάτι",
   "notification.update": "ο/η {name} επεξεργάστηκε μια ανάρτηση",
   "notification_requests.accept": "Αποδοχή",
+  "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Αποδοχή # αιτήματος…} other {Αποδοχή # αιτημάτων…}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Αποδοχή αιτήματος} other {Αποδοχή αιτημάτων}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Πρόκειται να αποδεχτείς {count, plural, one {ένα αίτημα ειδοποίησης} other {# αιτήματα ειδοποίησης}}. Σίγουρα θες να συνεχίσεις;",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Αποδοχή αιτήσεων ειδοποίησης;",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Παράβλεψη αιτήματος} other {Παράβλεψη αιτημάτων}}",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Πρόκειται να απορρίψεις {count, plural, one {ένα αίτημα ειδοποίησης} other {# αιτήματα ειδοποίησης}}. Δεν θα μπορείς να έχεις πρόσβαση εύκολα {count, plural, one {σε αυτό} other {σε αυτά}} ξανά. Σίγουρα θες να συνεχίσεις;",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Απόρριψη αιτημάτων ειδοποίησης;",
   "notification_requests.dismiss": "Απόρριψη",
+  "notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Παράβλεψη # αιτήματος…} other {Παράβλεψη # αιτημάτων…}}",
+  "notification_requests.edit_selection": "Επεξεργασία",
+  "notification_requests.exit_selection": "Έγινε",
   "notification_requests.explainer_for_limited_account": "Οι ειδοποιήσεις από αυτόν τον λογαριασμό έχουν φιλτραριστεί επειδή ο λογαριασμός έχει περιοριστεί από έναν συντονιστή.",
   "notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Οι ειδοποιήσεις από αυτόν τον λογαριασμό έχουν φιλτραριστεί επειδή ο λογαριασμός ή ο διακομιστής του έχει περιοριστεί από έναν συντονιστή.",
   "notification_requests.maximize": "Μεγιστοποίηση",
@@ -816,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "απομένουν {number, plural, one {# λεπτό} other {# λεπτά}}",
   "time_remaining.moments": "Στιγμές που απομένουν",
   "time_remaining.seconds": "απομένουν {number, plural, one {# δευτερόλεπτο} other {# δευτερόλεπτα}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} από άλλους διακομιστές δεν εμφανίζονται.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Ακόλουθοι",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Ακολουθείς",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Κάποιες απαντήσεις",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Παλαιότερες αναρτήσεις",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} άτομο} other {{counter} άτομα} }{days, plural, one { την τελευταία ημέρα} other { τις τελευταίες {days} ημέρες}}",
   "trends.trending_now": "Δημοφιλή τώρα",
   "ui.beforeunload": "Το προσχέδιό σου θα χαθεί αν φύγεις από το Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
index d6e3429c3bd1901d62f8f579cb80399cdb6f831d..c3366c6545298190f9d3ee85fa595abc490ad734 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Block domain {domain}",
   "account.block_short": "Block",
   "account.blocked": "Blocked",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile",
   "account.cancel_follow_request": "Cancel follow",
   "account.copy": "Copy link to profile",
   "account.direct": "Privately mention @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Follow hashtag",
   "hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag",
   "hashtags.and_other": "…and {count, plural, one {one more} other {# more}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Followers for this profile may be missing.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Follows for this profile may be missing.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Some posts from this profile may be missing.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "See more followers on {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "See more follows on {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "See more posts on {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Replies from other servers may be missing.",
+  "hints.threads.see_more": "See more replies on {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
   "home.hide_announcements": "Hide announcements",
@@ -366,6 +373,7 @@
   "ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Ignore notifications from new accounts?",
   "ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Ignore notifications from people not following you?",
   "ignore_notifications_modal.not_following_title": "Ignore notifications from people you don't follow?",
+  "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignore notifications from unsolicited Private Mentions?",
   "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
   "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
   "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
@@ -455,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Mute user?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "You won't see posts that mention them.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "They can still see your posts, but you won't see theirs.",
-  "name_and_others": "{name} and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} and <a>{count, plural, one {# other} other {# others}}</a>",
   "navigation_bar.about": "About",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Open in advanced web interface",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
@@ -489,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} reported {target} for {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} reported {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} and {count, plural, one {# other} other {# others}} signed up",
   "notification.favourite": "{name} favourited your post",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} and <a>{count, plural, one {# other} other {# others}}</a> favourited your post",
   "notification.follow": "{name} followed you",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} and {count, plural, one {# other} other {# others}} followed you",
   "notification.follow_request": "{name} has requested to follow you",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} and {count, plural, one {# other} other {# others}} has requested to follow you",
   "notification.label.mention": "Mention",
   "notification.label.private_mention": "Private mention",
   "notification.label.private_reply": "Private reply",
@@ -509,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Your poll has ended",
   "notification.poll": "A poll you voted in has ended",
   "notification.reblog": "{name} boosted your status",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} and <a>{count, plural, one {# other} other {# others}}</a> boosted your post",
   "notification.relationships_severance_event": "Lost connections with {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "An admin from {from} has suspended {target}, which means you can no longer receive updates from them or interact with them.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "An admin from {from} has blocked {target}, including {followersCount} of your followers and {followingCount, plural, one {# account} other {# accounts}} you follow.",
@@ -517,9 +528,20 @@
   "notification.status": "{name} just posted",
   "notification.update": "{name} edited a post",
   "notification_requests.accept": "Accept",
+  "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Accept # request…} other {Accept # requests…}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Accept request} other {Accept requests}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "You are about to accept {count, plural, one {one notification request} other {# notification requests}}. Are you sure you want to proceed?",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Accept notification requests?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Dismiss request} other {Dismiss requests}}",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "You are about to dismiss {count, plural, one {one notification request} other {# notification requests}}. You won't be able to easily access {count, plural, one {it} other {them}} again. Are you sure you want to proceed?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Dismiss notification requests?",
   "notification_requests.dismiss": "Dismiss",
+  "notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Dismiss # request…} other {Dismiss # requests…}}",
+  "notification_requests.edit_selection": "Edit",
+  "notification_requests.exit_selection": "Done",
   "notification_requests.explainer_for_limited_account": "Notifications from this account have been filtered because the account has been limited by a moderator.",
   "notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Notifications from this account have been filtered because the account or its server has been limited by a moderator.",
+  "notification_requests.maximize": "Maximise",
   "notification_requests.minimize_banner": "Minimize filtered notifications banner",
   "notification_requests.notifications_from": "Notifications from {name}",
   "notification_requests.title": "Filtered notifications",
@@ -561,6 +583,7 @@
   "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
   "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
   "notifications.policy.accept": "Accept",
+  "notifications.policy.accept_hint": "Show in notifications",
   "notifications.policy.drop": "Ignore",
   "notifications.policy.drop_hint": "Send to the void, never to be seen again",
   "notifications.policy.filter": "Filter",
@@ -813,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
   "time_remaining.moments": "Moments remaining",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} from other servers are not displayed.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Followers",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Follows",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Some replies",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older posts",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
   "trends.trending_now": "Trending now",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index 0b1ffa2bc4c36ce0f9e1ab8aecf1bd1112db2a2b..a469e36409c4a2ea905ef48441e34aa0e42e1db5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloki la domajnon {domain}",
   "account.block_short": "Bloko",
   "account.blocked": "Blokita",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Foliumi pli ĉe la originala profilo",
   "account.cancel_follow_request": "Nuligi peton por sekvado",
   "account.copy": "Kopii ligilon al profilo",
   "account.direct": "Private mencii @{name}",
@@ -89,9 +88,14 @@
   "announcement.announcement": "Anoncoj",
   "attachments_list.unprocessed": "(neprilaborita)",
   "audio.hide": "Kaŝi aŭdion",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Ni petos al la servilo {domain} respekti vian elekton. Tamen, plenumo ne estas garantiita ĉar iuj serviloj eble manipulas blokojn malsame. Publikaj afiŝoj eble ankoraŭ estas videbla por ne-ensalutintaj uzantoj.",
   "block_modal.show_less": "Montri malpli",
   "block_modal.show_more": "Montri pli",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Ili ne povas mencii aÅ­ sekvi vin.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Ili ne povas vidi viajn afiŝojn kaj vi ne povas vidi iliajn.",
+  "block_modal.they_will_know": "Ili povas vidi, ke ili estas blokita.",
   "block_modal.title": "Ĉu bloki uzanton?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Vi ne vidos afiŝojn, ke mencii ilin.",
   "boost_modal.combo": "Vi povas premi {combo} por preterpasi sekvafoje",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopii la eraran raporton",
   "bundle_column_error.error.body": "La petita paĝo ne povas redonitis. Eble estas eraro.",
@@ -149,29 +153,39 @@
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "ŝlosita",
   "compose_form.placeholder": "Kion vi pensas?",
   "compose_form.poll.duration": "DaÅ­ro de la balotenketo",
+  "compose_form.poll.multiple": "Multobla elekto",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Opcio {number}",
+  "compose_form.poll.single": "Elektu unu",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Ŝanĝi la balotenketon por permesi multajn elektojn",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Ŝanĝi la balotenketon por permesi unu solan elekton",
+  "compose_form.poll.type": "Stilo",
   "compose_form.publish": "Afiŝo",
   "compose_form.publish_form": "Afiŝi",
   "compose_form.reply": "Respondi",
   "compose_form.save_changes": "Äœisdatigi",
   "compose_form.spoiler.marked": "Forigi la averton de enhavo",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Aldoni averton de enhavo",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Enhava Averto (nedeviga)",
   "confirmation_modal.cancel": "Nuligi",
   "confirmations.block.confirm": "Bloki",
   "confirmations.delete.confirm": "Forigi",
   "confirmations.delete.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun afiŝon?",
+  "confirmations.delete.title": "Ĉu forigi Afiŝon?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Forigi",
   "confirmations.delete_list.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi ĉi tiun liston?",
+  "confirmations.delete_list.title": "Ĉu forigi liston?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Forĵeti",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn de la priskribo aŭ la antaŭmontro de la plurmedio, ĉu vi forĵetu ilin malgraŭe?",
   "confirmations.edit.confirm": "Redakti",
   "confirmations.edit.message": "Redakti nun anstataŭigos la skribatan afiŝon. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
+  "confirmations.edit.title": "Ĉu superskribi afiŝon?",
   "confirmations.logout.confirm": "AdiaÅ­i",
   "confirmations.logout.message": "Ĉu vi certas ke vi volas adiaŭi?",
+  "confirmations.logout.title": "Ĉu elsaluti?",
   "confirmations.mute.confirm": "Silentigi",
   "confirmations.redraft.confirm": "Forigi kaj reskribi",
   "confirmations.redraft.message": "Ĉu vi certas ke vi volas forigi tiun afiŝon kaj reskribi ĝin? Ĉiuj diskonigoj kaj stelumoj estos perditaj, kaj respondoj al la originala mesaĝo estos senparentaj.",
+  "confirmations.redraft.title": "Ĉu forigi kaj redakcii afiŝon?",
   "confirmations.reply.confirm": "Respondi",
   "confirmations.reply.message": "Respondi nun anstataŭigos la skribatan afiŝon. Ĉu vi certas, ke vi volas daŭrigi?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ne plu sekvi",
@@ -668,10 +682,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutoj}} restas",
   "time_remaining.moments": "Momenteto restas",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekundo} other {# sekundoj}} restas",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de aliaj serviloj ne estas montrata.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Sekvantoj",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Sekvatoj",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Pli malnovaj mesaĝoj",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persono} other {{counter} personoj}} dum la pasinta{days, plural, one { tago} other {j {days} tagoj}}",
   "trends.trending_now": "Nunaj furoraĵoj",
   "ui.beforeunload": "Via malneto perdiĝos se vi eliras de Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index 779bf6344d6ff3e518e91e19e1b46b4c32606e20..baec70fd28ab135c122b5d8ae5958788546276ad 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloquear dominio {domain}",
   "account.block_short": "Bloquear",
   "account.blocked": "Bloqueado",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Explorar más en el perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Dejar de seguir",
   "account.copy": "Copiar enlace al perfil",
   "account.direct": "Mención privada a @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Seguir etiqueta",
   "hashtag.unfollow": "Dejar de seguir etiqueta",
   "hashtags.and_other": "…y {count, plural, other {# más}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Es posible que falten seguidores de este perfil.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Es posible que falten seguimientos a este perfil.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Es posible que falten mensajes de este perfil.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Ver más seguidores en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Ver más seguimientos en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Ver más mensajes en {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Es posible que falten respuestas de otros servidores.",
+  "hints.threads.see_more": "Ver más respuestas en {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar adhesiones",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
   "home.hide_announcements": "Ocultar anuncios",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "¿Silenciar usuario?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "No verás mensajes que los mencionen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Todavía pueden ver tus mensajes, pero vos no verás los suyos.",
-  "name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Información",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en interface web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} denunció a {target} por {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} denunció a {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Se registró {name}",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "Se registraron {name} y {count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}",
   "notification.favourite": "{name} marcó tu mensaje como favorito",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}</a> marcaron tu mensaje como favorito",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}} te están siguiendo",
   "notification.follow_request": "{name} solicitó seguirte",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}} solicitaron seguirte",
   "notification.label.mention": "Mención",
   "notification.label.private_mention": "Mención privada",
   "notification.label.private_reply": "Respuesta privada",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Tu encuesta finalizó",
   "notification.poll": "Finalizó una encuesta en la que votaste",
   "notification.reblog": "{name} adhirió a tu mensaje",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# cuenta más} other {# cuentas más}}</a> marcaron tu mensaje como favorito",
   "notification.relationships_severance_event": "Conexiones perdidas con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} suspendió a {target}, lo que significa que ya no podés recibir actualizaciones de esa cuenta o interactuar con la misma.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un administrador de {from} bloqueó a {target}, incluyendo {followersCount} de tus seguidores y {followingCount, plural, one {# cuenta} other {# cuentas}} que seguís.",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural,one {queda # minuto} other {quedan # minutos}}",
   "time_remaining.moments": "Momentos restantes",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural,one {queda # segundo} other {quedan # segundos}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} desde otros servidores no se muestran.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Tus seguidores",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Las cuentas que seguís",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Algunas respuestas",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Mensajes más antiguos",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en {days, plural, one {el pasado día} other {los pasados {days} días}}",
   "trends.trending_now": "Tendencia ahora",
   "ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si abandonás Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
index da1fc39fa499dc7691b3c1d560ce6d33f4532ea8..929356352b826f7f48f382e2885540d262e8550d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloquear dominio {domain}",
   "account.block_short": "Bloquear",
   "account.blocked": "Bloqueado",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Ver más en el perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Retirar solicitud de seguimiento",
   "account.copy": "Copiar enlace al perfil",
   "account.direct": "Mención privada @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Seguir etiqueta",
   "hashtag.unfollow": "Dejar de seguir etiqueta",
   "hashtags.and_other": "…y {count, plural, other {# más}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Puede que no se muestren todos los seguidores de este perfil.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Puede que no se muestren todas las cuentas seguidas por este perfil.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Puede que no se muestren todas las publicaciones de este perfil.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Ver más seguidores en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Ver más perfiles seguidos en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Ver más publicaciones en {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Puede que no se muestren algunas respuestas de otros servidores.",
+  "hints.threads.see_more": "Ver más respuestas en {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar retoots",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
   "home.hide_announcements": "Ocultar anuncios",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "¿Silenciar usuario?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "No verás publicaciones que los mencionen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Todavía pueden ver tus publicaciones, pero tú no verás las de ellos.",
-  "name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Acerca de",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en interfaz web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} informó de {target} por {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} informó de {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} se unio",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} se registraron",
   "notification.favourite": "{name} marcó como favorita tu publicación",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a> marcaron tu publicación como favorita",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} te siguieron",
   "notification.follow_request": "{name} ha solicitado seguirte",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} han solicitado seguirte",
   "notification.label.mention": "Mención",
   "notification.label.private_mention": "Mención privada",
   "notification.label.private_reply": "Respuesta privada",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Tu encuesta ha terminado",
   "notification.poll": "Una encuesta ha terminado",
   "notification.reblog": "{name} ha retooteado tu estado",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a> impulsaron tu publicación",
   "notification.relationships_severance_event": "Conexiones perdidas con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} ha suspendido {target}, lo que significa que ya no puedes recibir actualizaciones de sus cuentas o interactuar con ellas.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un administrador de {from} ha bloqueado {target}, incluyendo {followersCount} de tus seguidores y {followingCount, plural, one {# cuenta} other {# cuentas}} que sigues.",
@@ -520,7 +530,15 @@
   "notification_requests.accept": "Aceptar",
   "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Aceptar # solicitud…} other {Aceptar # solicitudes…}}",
   "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Aceptar solicitud} other {Aceptar solicitudes}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Vas a aceptar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. ¿Quieres continuar?",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "¿Aceptar las solicitudes?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Descartar solicitud} other {Descartar solicitudes}}",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Vas a descartar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. No podrás volver a acceder fácilmente a {count, plural, one {ella} other {ellas}} de nuevo. ¿Seguro que quieres continuar?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "¿Descartar las solicitudes?",
   "notification_requests.dismiss": "Descartar",
+  "notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Descartar # solicitud…} other {Descartar # solicitudes…}}",
+  "notification_requests.edit_selection": "Editar",
+  "notification_requests.exit_selection": "Hecho",
   "notification_requests.explainer_for_limited_account": "Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta ha sido limitada por un moderador.",
   "notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta o su servidor ha sido limitada por un moderador.",
   "notification_requests.maximize": "Maximizar",
@@ -818,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto restante} other {# minutos restantes}}",
   "time_remaining.moments": "Momentos restantes",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de otros servidores no se muestran.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguidores",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Seguidos",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Algunas respuestas",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Toots más antiguos",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en los últimos {days, plural, one {días} other {{days} días}}",
   "trends.trending_now": "Tendencia ahora",
   "ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index e77bf12693247665d0c9a39706a433759f7ace22..1b54fa615e4b08edfa1eba0cd9b32bcc3803c373 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloquear dominio {domain}",
   "account.block_short": "Bloquear",
   "account.blocked": "Bloqueado",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Ver más en el perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Retirar solicitud de seguimiento",
   "account.copy": "Copiar enlace al perfil",
   "account.direct": "Mención privada a @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Seguir etiqueta",
   "hashtag.unfollow": "Dejar de seguir etiqueta",
   "hashtags.and_other": "…y {count, plural, other {# más}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Puede que no se muestren todos los seguidores de este perfil.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Puede que no se muestren todas las cuentas seguidas por este perfil.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Puede que no se muestren todas las publicaciones de este perfil.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Ver más seguidores en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Ver más perfiles seguidos en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Ver más publicaciones en {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Puede que no se muestren algunas respuestas de otros servidores.",
+  "hints.threads.see_more": "Ver más respuestas en {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar impulsos",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
   "home.hide_announcements": "Ocultar anuncios",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "¿Silenciar usuario?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "No verás mensajes que los mencionen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Todavía pueden ver tus publicaciones, pero tú no verás las suyas.",
-  "name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Acerca de",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en la interfaz web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} informó de {target} por {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} informó de {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} se registró",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} se registraron",
   "notification.favourite": "{name} marcó como favorita tu publicación",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a> marcaron tu publicación como favorita",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} te siguieron",
   "notification.follow_request": "{name} ha solicitado seguirte",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} han solicitado seguirte",
   "notification.label.mention": "Mención",
   "notification.label.private_mention": "Mención privada",
   "notification.label.private_reply": "Respuesta privada",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Tu encuesta ha terminado",
   "notification.poll": "Una encuesta ha terminado",
   "notification.reblog": "{name} ha impulsado tu publicación",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a> impulsaron tu publicación",
   "notification.relationships_severance_event": "Conexiones perdidas con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} ha suspendido {target}, lo que significa que ya no puedes recibir actualizaciones de sus cuentas o interactuar con ellas.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un administrador de {from} ha bloqueado {target}, incluyendo {followersCount} de tus seguidores y {followingCount, plural, one {# cuenta} other {# cuentas}} que sigues.",
@@ -520,7 +530,15 @@
   "notification_requests.accept": "Aceptar",
   "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Aceptar # solicitud…} other {Aceptar # solicitudes…}}",
   "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Aceptar solicitud} other {Aceptar solicitudes}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Vas a aceptar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. ¿Quieres continuar?",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "¿Aceptar las solicitudes?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Descartar solicitud} other {Descartar solicitudes}}",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Vas a descartar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. No podrás volver a acceder fácilmente a {count, plural, one {ella} other {ellas}} de nuevo. ¿Seguro que quieres continuar?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "¿Descartar las solicitudes?",
   "notification_requests.dismiss": "Descartar",
+  "notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Descartar # solicitud…} other {Descartar # solicitudes…}}",
+  "notification_requests.edit_selection": "Editar",
+  "notification_requests.exit_selection": "Hecho",
   "notification_requests.explainer_for_limited_account": "Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta ha sido limitada por un moderador.",
   "notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta o su servidor ha sido limitada por un moderador.",
   "notification_requests.maximize": "Maximizar",
@@ -818,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto restante} other {# minutos restantes}}",
   "time_remaining.moments": "Momentos restantes",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de otros servidores no se muestran.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguidores",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Seguidos",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Algunas respuestas",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Publicaciones más antiguas",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en los últimos {days, plural, one {días} other {{days} días}}",
   "trends.trending_now": "Tendencia ahora",
   "ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/et.json b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
index 737ee1bad0d1e4295d4ca8fa2dfd567684254cb9..9c358e0e5768cc9012882a65d406f76d86bae53c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/et.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Peida kõik domeenist {domain}",
   "account.block_short": "Blokeerimine",
   "account.blocked": "Blokeeritud",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Vaata rohkem algsel profiilil",
   "account.cancel_follow_request": "Võta jälgimistaotlus tagasi",
   "account.copy": "Kopeeri profiili link",
   "account.direct": "Maini privaatselt @{name}",
@@ -760,10 +759,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minutit}} jäänud",
   "time_remaining.moments": "Hetked jäänud",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekundit}} jäänud",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} teistest serveritest ei kuvata.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Jälgijaid",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Jälgimisi",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Eelnevaid postitusi",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} inimene} other {{counter} inimest}} viimase {days, plural, one {päeva} other {{days} päeva}} jooksul",
   "trends.trending_now": "Hetkel populaarne",
   "ui.beforeunload": "Mustand läheb kaotsi, kui lahkud Mastodonist.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 85855d91656bd3f0b7db66e863d2a08ecb044580..8ab42965bf30e5eaee50fa1516817bf77151f45a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blokeatu {domain} domeinua",
   "account.block_short": "Blokeatu",
   "account.blocked": "Blokeatuta",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Arakatu gehiago jatorrizko profilean",
   "account.cancel_follow_request": "Baztertu jarraitzeko eskaera",
   "account.copy": "Kopiatu profilerako esteka",
   "account.direct": "Aipatu pribatuki @{name}",
@@ -795,11 +794,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {minutu #} other {# minutu}} amaitzeko",
   "time_remaining.moments": "Amaitzekotan",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {segundo #} other {# segundo}} amaitzeko",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Beste zerbitzarietako {resource} ez da bistaratzen.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Jarraitzaileak",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Jarraitzen",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Erantzun batzuk",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Bidalketa zaharragoak",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {Pertsona {counter}} other {{counter} pertsona}} azken {days, plural, one {egunean} other {{days} egunetan}}",
   "trends.trending_now": "Joera orain",
   "ui.beforeunload": "Zure zirriborroa galduko da Mastodon uzten baduzu.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index a2d511c5a0ca01b897c247b64e5f716c69e4e6ae..6d76bc3349d609ed615f2d5f45061537e4caf63e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "انسداد دامنهٔ {domain}",
   "account.block_short": "انسداد",
   "account.blocked": "مسدود",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "مرور بیش‌تر روی نمایهٔ اصلی",
   "account.cancel_follow_request": "رد کردن درخواست پی‌گیری",
   "account.copy": "رونوشت از پیوند به نمایه",
   "account.direct": "اشارهٔ خصوصی به ‪@{name}‬",
@@ -708,10 +707,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# دقیقه} other {# دقیقه}} باقی مانده",
   "time_remaining.moments": "زمان باقی‌مانده",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# ثانیه} other {# ثانیه}} باقی مانده",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} از دیگر کارسازها نمایش داده نمی‌شوند.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "پی‌گیرندگان",
-  "timeline_hint.resources.follows": "پی‌گرفتگان",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "فرسته‌های قدیمی‌تر",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} نفر} other {{counter} نفر}} در {days, plural, one {روز} other {{days} روز}} گذشته",
   "trends.trending_now": "پرطرفدار",
   "ui.beforeunload": "اگر از ماستودون خارج شوید پیش‌نویس شما از دست خواهد رفت.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index 2cae2d6def46bd601bb5e6a478db5b3ac4827831..e6671e67bd7773170a1ad86d58bf69809f49078a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Estä verkkotunnus {domain}",
   "account.block_short": "Estä",
   "account.blocked": "Estetty",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Selaa lisää alkuperäisessä profiilissa",
   "account.cancel_follow_request": "Peruuta seurantapyyntö",
   "account.copy": "Kopioi linkki profiiliin",
   "account.direct": "Mainitse @{name} yksityisesti",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Seuraa aihetunnistetta",
   "hashtag.unfollow": "Lopeta aihetunnisteen seuraaminen",
   "hashtags.and_other": "…ja {count, plural, other {# lisää}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Tämän profiilin seuraajia saattaa puuttua.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Tämän profiilin seurattuja saattaa puuttua.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Tämän profiilin julkaisuja saattaa puuttua.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Näytä lisää seuraajia palvelimella {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Näytä lisää seurattuja palvelimella {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Näytä lisää julkaisuja palvelimella {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Muiden palvelinten vastauksia saattaa puuttua.",
+  "hints.threads.see_more": "Näytä lisää vastauksia palvelimella {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Näytä tehostukset",
   "home.column_settings.show_replies": "Näytä vastaukset",
   "home.hide_announcements": "Piilota tiedotteet",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Mykistetäänkö käyttäjä?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Et näe enää julkaisuja, joissa hänet mainitaan.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Hän voi yhä nähdä julkaisusi, mutta sinä et näe hänen.",
-  "name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Tietoja",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Avaa edistyneessä selainkäyttöliittymässä",
   "navigation_bar.blocks": "Estetyt käyttäjät",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} raportoi käyttäjän {target}, syynä {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} raportoi käyttäjän {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} rekisteröityi",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} rekisteröityivät",
   "notification.favourite": "{name} lisäsi julkaisusi suosikkeihinsa",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a> lisäsivät julkaisusi suosikkeihinsa",
   "notification.follow": "{name} seurasi sinua",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} seurasivat sinua",
   "notification.follow_request": "{name} on pyytänyt lupaa seurata sinua",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} pyysivät saada seurata sinua",
   "notification.label.mention": "Maininta",
   "notification.label.private_mention": "Yksityismaininta",
   "notification.label.private_reply": "Yksityinen vastaus",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Äänestyksesi on päättynyt",
   "notification.poll": "Äänestys, johon osallistuit, on päättynyt",
   "notification.reblog": "{name} tehosti julkaisuasi",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a> tehostivat julkaisuasi",
   "notification.relationships_severance_event": "Menetettiin yhteydet palvelimeen {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Palvelimen {from} ylläpitäjä on jäädyttänyt palvelimen {target} vuorovaikutuksen. Enää et voi siis vastaanottaa päivityksiä heiltä tai olla yhteyksissä heidän kanssaan.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Palvelimen {from} ylläpitäjä on estänyt palvelimen {target} vuorovaikutuksen – mukaan lukien {followersCount} seuraajistasi ja {followingCount, plural, one {# seuratuistasi} other {# seuratuistasi}}.",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuutti} other {# minuuttia}} jäljellä",
   "time_remaining.moments": "Hetkiä jäljellä",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekunti} other {# sekuntia}} jäljellä",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Muiden palvelinten {resource} eivät näy tässä.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "seuraajat",
-  "timeline_hint.resources.follows": "seuratut",
-  "timeline_hint.resources.replies": "kaikki vastaukset",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "vanhemmat julkaisut",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} käyttäjä} other {{counter} käyttäjää}} {days, plural, one {viime päivänä} other {viimeisenä {days} päivänä}}",
   "trends.trending_now": "Suosittua nyt",
   "ui.beforeunload": "Luonnos häviää, jos poistut Mastodonista.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fil.json b/app/javascript/mastodon/locales/fil.json
index 4aa45f3fc693d0ce9d5d6918cc9f73d5967f7fd2..9eaa62facbc3c297a1675fa90392b3d4219e035b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fil.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fil.json
@@ -13,7 +13,6 @@
   "account.block_domain": "Hadlangan ang domain na {domain}",
   "account.block_short": "Hadlangan",
   "account.blocked": "Hinadlangan",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Tingnan pa sa pangunahing profile",
   "account.cancel_follow_request": "I-kansela ang pagsunod",
   "account.copy": "I-sipi ang kawing sa profile",
   "account.direct": "Palihim banggitin si @{name}",
@@ -340,8 +339,5 @@
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# araw} other {# na araw}} ang natitira",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# oras} other {# na oras}} ang natitira",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# na minuto}} ang natitira",
-  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo} other {# na segundo}} ang natitira",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Hindi ipinapakita ang {resource} mula sa ibang mga serbiro.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Mga tagasunod",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Mga sinusundan"
+  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo} other {# na segundo}} ang natitira"
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
index 650dd9b0a2b22887ab9b1ac1333cbe8550ddb103..7d3421beb2a9a0f73858ee2cffb994716ba141e5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Banna økisnavnið {domain}",
   "account.block_short": "Blokera",
   "account.blocked": "Bannað/ur",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Kaga meira á upprunaligu vangamyndina",
   "account.cancel_follow_request": "Strika fylgjaraumbøn",
   "account.copy": "Avrita leinki til vangan",
   "account.direct": "Umrøð @{name} privat",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Fylg frámerki",
   "hashtag.unfollow": "Gevst at fylgja frámerki",
   "hashtags.and_other": "…og {count, plural, other {# afturat}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Fylgjarar hjá hesum vanganum kunnu mangla.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Listin við teimum, sum hesin vangin fylgir, kunnu mangla.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Summir postar frá hesum vanganum kunnu mangla.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Sí fleiri fylgjarar á {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Sí fleiri, ið viðkomandi fylgir, á {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Sí fleiri postar á {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Svar frá øðrum ambætarum mangla møguliga.",
+  "hints.threads.see_more": "Sí fleiri svar á {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Vís lyft",
   "home.column_settings.show_replies": "Vís svar",
   "home.hide_announcements": "Fjal kunngerðir",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Sløkk brúkara?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Tú sært ikki postar, sum nevna tey.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Tey síggja framvegis tínar postar, men tú sært ikki teirra.",
-  "name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annar} other {# onnur}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annar} other {# onnur}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Um",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Lat upp í framkomnum vevmarkamóti",
   "navigation_bar.blocks": "Bannaðir brúkarar",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} meldaði {target} fyri {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} meldaði {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} meldaði seg til",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}} teknaðu seg",
   "notification.favourite": "{name} dámdi postin hjá tær",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}}</a> yndisfrámerktu postin hjá tær",
   "notification.follow": "{name} fylgdi tær",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}} fylgdu tær",
   "notification.follow_request": "{name} biður um at fylgja tær",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}} hava biðið um at fylgja tær",
   "notification.label.mention": "Umrøða",
   "notification.label.private_mention": "Privat umrøða",
   "notification.label.private_reply": "Privat svar",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Tín atkvøðugreiðsla er endað",
   "notification.poll": "Ein atkvøðugreiðsla, har tú atkvøddi, er endað",
   "notification.reblog": "{name} lyfti tín post",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}}</a> framhevjaðu tín post",
   "notification.relationships_severance_event": "Mist sambond við {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ein umsitari frá {from} hevur gjørt {target} óvirkna, sum merkir, at tú ikki kanst móttaka dagføringar ella virka saman við teimum longur.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Ein umsitari frá {from} hevur blokerað {target}, íroknað {followersCount} av tínum fylgjarum og {followingCount, plural, one {# kontu} other {# kontur}}, sum tú fylgir.",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuttur} other {# minuttir}} eftir",
   "time_remaining.moments": "Lítið bil eftir",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekund}} eftir",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} frá øðrum ambætarum verður ikki víst.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Fylgjarar",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Fylgir",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Nøkur svar",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Gamlir postar",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persónur} other {{counter} persónar}} {days, plural, one {seinasta dagin} other {{days} seinastu dagarnar}}",
   "trends.trending_now": "Rák beint nú",
   "ui.beforeunload": "Kladdan verður mist, um tú fer úr Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
index e57bc694afff1c0eacc97d670364622a7bd56bf0..3def8ccfd73eb31299fc53aefd87b96b44fc205d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloquer le domaine {domain}",
   "account.block_short": "Bloquer",
   "account.blocked": "Bloqué·e",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Parcourir davantage sur le profil original",
   "account.cancel_follow_request": "Retirer cette demande d'abonnement",
   "account.copy": "Copier le lien vers le profil",
   "account.direct": "Mention privée @{name}",
@@ -766,10 +765,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute restante} other {# minutes restantes}}",
   "time_remaining.moments": "Encore quelques instants",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# seconde restante} other {# secondes restantes}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} des autres serveurs ne sont pas affichés.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Abonné·e·s",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Abonnements",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Publications plus anciennes",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} personne} other {{counter} personnes}} au cours {days, plural, one {des dernières 24h} other {des {days} derniers jours}}",
   "trends.trending_now": "Présentement populaire",
   "ui.beforeunload": "Votre brouillon sera perdu si vous quittez Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index dd713e50ea156bcc446d5f0e4eb7af0ed7dae258..a2abe1efe13bedda560d86d8da8ee1ba99eb5dbb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloquer le domaine {domain}",
   "account.block_short": "Bloquer",
   "account.blocked": "Bloqué·e",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Parcourir davantage sur le profil original",
   "account.cancel_follow_request": "Annuler le suivi",
   "account.copy": "Copier le lien vers le profil",
   "account.direct": "Mention privée @{name}",
@@ -766,10 +765,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute restante} other {# minutes restantes}}",
   "time_remaining.moments": "Encore quelques instants",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# seconde restante} other {# secondes restantes}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} des autres serveurs ne sont pas affichés.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Les abonnés",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Les abonnements",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Messages plus anciens",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} pers.} other {{counter} pers.}} sur {days, plural, one {les dernières 24h} other {les {days} derniers jours}}",
   "trends.trending_now": "Tendance en ce moment",
   "ui.beforeunload": "Votre brouillon sera perdu si vous quittez Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
index 6f7da4409683b5756bc15ec6dfb3491ce68f50b0..cf960cd0a2217657705ce08fb25c27ed98fb15ce 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Domein {domain} blokkearje",
   "account.block_short": "Blokkearje",
   "account.blocked": "Blokkearre",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Mear op it orizjinele profyl besjen",
   "account.cancel_follow_request": "Folchfersyk annulearje",
   "account.copy": "Keppeling nei profyl kopiearje",
   "account.direct": "Privee fermelde @{name}",
@@ -433,8 +432,6 @@
   "mute_modal.title": "Brûker negearje?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Jo sjogge gjin berjochten mear dy’t dizze account fermelde.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "De persoan kin jo berjochten noch hieltyd sjen, mar jo sjogge harren berjochten net mear.",
-  "name_and_others": "{name} en {count, plural, one {# oar} other {# oaren}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} en <a>{count, plural, one {# oar} other {# oaren}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Oer",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Yn avansearre webomjouwing iepenje",
   "navigation_bar.blocks": "Blokkearre brûkers",
@@ -757,10 +754,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minút} other {# minuten}} te gean",
   "time_remaining.moments": "Noch krekt efkes te gean",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekonde} other {# sekonden}} te gean",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} fan oare servers wurde net toand.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Folgers",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Folgjend",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Aldere berjochten",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persoan} other {{counter} persoanen}} {days, plural, one {de ôfrûne dei} other {de ôfrûne {days} dagen}}",
   "trends.trending_now": "Aktuele trends",
   "ui.beforeunload": "Jo konsept giet ferlern wannear’t jo Mastodon ferlitte.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
index 945b2582aca957679f4b500a11499fe346f6400c..9ba86fc5dfdd311715391c12f015a416ede3e26c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bac ainm fearainn {domain}",
   "account.block_short": "Bloc",
   "account.blocked": "Bactha",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Brabhsáil níos mó ar an phróifíl bhunaidh",
   "account.cancel_follow_request": "Éirigh as iarratas leanta",
   "account.copy": "Cóipeáil nasc chuig an bpróifíl",
   "account.direct": "Luaigh @{name} go príobháideach",
@@ -456,8 +455,6 @@
   "mute_modal.title": "An bhfuil fonn ort úsáideoir a bhalbhú?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Ní fheicfidh tú postálacha a luann iad.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Is féidir leo do phoist a fheiceáil go fóill, ach ní fheicfidh tú a gcuid postanna.",
-  "name_and_others": "{name} and {count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} many {# eile} other {# eile}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} agus <a>{count, plural, one {# eile} two {# eile} few {# eile} many {# eile} other {# eile}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Maidir le",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Oscail i gcomhéadan gréasáin chun cinn",
   "navigation_bar.blocks": "Cuntais bhactha",
@@ -816,11 +813,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# nóiméad} other {# nóiméad}} fágtha",
   "time_remaining.moments": "Chuimhneacháin fágtha",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# soicind} other {# soicind}} fágtha",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Níl {resource} ó fhreastalaithe eile ar taispeáint.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Leantóirí",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Cuntais leanta",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Roinnt freagraí",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Postáilí níos sine",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} duine} other {{counter} duine}} le {days, plural, one {lá} other {{days} lá}} anuas",
   "trends.trending_now": "Ag treochtáil anois",
   "ui.beforeunload": "Caillfear do dhréacht má fhágann tú Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
index 8ab4cafd1420a84c97e4c501b2d296554f1be633..be586e755c7bc76b364b8f3b30d413c5957b4457 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bac an àrainn {domain}",
   "account.block_short": "Bac",
   "account.blocked": "’Ga bhacadh",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Rùraich barrachd dheth air a’ phròifil thùsail",
   "account.cancel_follow_request": "Sguir dhen leantainn",
   "account.copy": "Dèan lethbhreac dhen cheangal dhan phròifil",
   "account.direct": "Thoir iomradh air @{name} gu prìobhaideach",
@@ -456,8 +455,6 @@
   "mute_modal.title": "A bheil thu airson an cleachdaiche a mhùchadh?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Chan fhaic thu na postaichean a bheir iomradh orra.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Chì iad na postaichean agad fhathast ach chan fhaic thu na postaichean aca-san.",
-  "name_and_others": "{name} ’s {count, plural, one {# eile} other {# eile}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} ’s <a>{count, plural, one {# eile} other {# eile}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Mu dhèidhinn",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Fosgail san eadar-aghaidh-lìn adhartach",
   "navigation_bar.blocks": "Cleachdaichean bacte",
@@ -816,11 +813,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# mhionaid} two {# mhionaid} few {# mionaidean} other {# mionaid}} air fhàgail",
   "time_remaining.moments": "Cha doir e ach greiseag",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# diog} two {# dhiog} few {# diogan} other {# diog}} air fhàgail",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Cha dèid {resource} o fhrithealaichean eile a shealltainn.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "luchd-leantainn",
-  "timeline_hint.resources.follows": "an fheadhainn gan leantainn",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Cuid de na freagairtean",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "postaichean nas sine",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} neach} two {{counter} neach} few {{counter} daoine} other {{counter} duine}} {days, plural, one {san {days} latha} two {san {days} latha} few {sna {days} làithean} other {sna {days} latha}} seo chaidh",
   "trends.trending_now": "A’ treandadh an-dràsta",
   "ui.beforeunload": "Caillidh tu an dreachd agad ma dh’fhàgas tu Mastodon an-dràsta.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index a87f316d700c673723f7ea73b3a16de6c2fe03d2..e4d5f560b4ae989f179504d2abba770cb1a8827b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Agochar todo de {domain}",
   "account.block_short": "Bloquear",
   "account.blocked": "Bloqueada",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Busca máis no perfil orixinal",
   "account.cancel_follow_request": "Desbotar a solicitude de seguimento",
   "account.copy": "Copiar ligazón ao perfil",
   "account.direct": "Mencionar de xeito privado a @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Seguir cancelo",
   "hashtag.unfollow": "Deixar de seguir cancelo",
   "hashtags.and_other": "…e {count, plural, one {}other {# máis}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Poderían faltar seguidoras deste perfil.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Poderían faltar seguimentos deste perfil.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Poderían faltar algunhas publicacións deste perfil.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Mira máis seguidoras en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Mira máis seguimentos en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Mira máis publicacións en {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Poderían faltar respostas desde outros servidores.",
+  "hints.threads.see_more": "Mira máis respostas en {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Amosar compartidos",
   "home.column_settings.show_replies": "Amosar respostas",
   "home.hide_announcements": "Agochar anuncios",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Acalar usuaria?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Non verás as publicacións que a mencionen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Seguirá podendo ler as túas publicacións, pero non verás as súas.",
-  "name_and_others": "{name} e {count, plural, one {outra máis} other {# máis}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {outra máis} other {# máis}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Sobre",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir coa interface web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarias bloqueadas",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} deununciou a {target} por {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} denunciou a {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} rexistrouse",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# máis} other {# máis}} crearon unha conta",
   "notification.favourite": "{name} marcou como favorita a túa publicación",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# máis} other {# máis}}</a> favoreceron a túa publicación",
   "notification.follow": "{name} comezou a seguirte",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# máis} other {# máis}} seguíronte",
   "notification.follow_request": "{name} solicitou seguirte",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# máis} other {# máis}} solicitaron seguirte",
   "notification.label.mention": "Mención",
   "notification.label.private_mention": "Mención privada",
   "notification.label.private_reply": "Resposta privada",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "A túa enquisa rematou",
   "notification.poll": "Rematou a enquisa na que votaches",
   "notification.reblog": "{name} compartiu a túa publicación",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# máis} other {# máis}}</a> promoveron a túa publicación",
   "notification.relationships_severance_event": "Perdeuse a conexión con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "A administración de {from} suspendeu a {target}, o que significa que xa non vas recibir actualizacións de esa conta ou interactuar con ela.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "A administración de {from} bloqueou a {target}, que inclúe a {followersCount} das túas seguidoras e a {followingCount, plural, one {# conta} other {# contas}} que sigues.",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "Remata en {number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",
   "time_remaining.moments": "A piques de rematar",
   "time_remaining.seconds": "Remata en {number, plural, one {# segundo} other {# segundos}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Non se mostran {resource} desde outros servidores.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguidoras",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Seguindo",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Algunhas respostas",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Publicacións antigas",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persoa} other {{counter} persoas}} {days, plural, one {no último día} other {nos {days} últimos días}}",
   "trends.trending_now": "Temas populares",
   "ui.beforeunload": "O borrador perderase se saes de Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index 72f0612bc79d78213aa7a82ecded561eb1170472..c89d6387d688fb3bc73299289eecf2282332227e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "חסמו את קהילת {domain}",
   "account.block_short": "לחסום",
   "account.blocked": "לחסום",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "ראה יותר בפרופיל המקורי",
   "account.cancel_follow_request": "משיכת בקשת מעקב",
   "account.copy": "להעתיק קישור לפרופיל",
   "account.direct": "הודעה פרטית אל @{name}",
@@ -456,8 +455,6 @@
   "mute_modal.title": "להשתיק משתמש?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "לא תראה הודעות שמאזכרות אותם.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "הם יכולים לראות את הודעותכם, אבל אתם לא תוכלו לראות את שלהם.",
-  "name_and_others": "{name} ועוד {count, plural,one {אחד נוסף}other {# נוספים}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} ועוד <a>{count, plural,one {אחד נוסף}other {# נוספים}}</a>",
   "navigation_bar.about": "אודות",
   "navigation_bar.advanced_interface": "פתח במנשק ווב מתקדם",
   "navigation_bar.blocks": "משתמשים חסומים",
@@ -816,11 +813,6 @@
   "time_remaining.minutes": "נותרו {number, plural, one {# דקה} other {# דקות}}",
   "time_remaining.moments": "רגעים נותרו",
   "time_remaining.seconds": "נותרו {number, plural, one {# שניה} other {# שניות}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} משרתים אחרים לא מוצגים.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "עוקבים",
-  "timeline_hint.resources.follows": "נעקבים",
-  "timeline_hint.resources.replies": "מספר תשובות",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "הודעות ישנות יותר",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {אדם אחד} other {{count} א.נשים}} {days, plural, one {מאז אתמול} two {ביומיים האחרונים} other {במשך {days} הימים האחרונים}}",
   "trends.trending_now": "נושאים חמים",
   "ui.beforeunload": "הטיוטא תאבד אם תעזבו את מסטודון.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
index 0d2a9065692d501c2a42b6f43fbb2278e0d9cb83..80f645ebe8a3a66c02756be408fb5dd550819bab 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} के सारी चीज़े छुपाएं",
   "account.block_short": "ब्लॉक किया गया",
   "account.blocked": "ब्लॉक",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "मूल प्रोफ़ाइल पर अधिक ब्राउज़ करें",
   "account.cancel_follow_request": "फॉलो रिक्वेस्ट वापस लें",
   "account.copy": "प्रोफाइल पर लिंक कॉपी करें",
   "account.direct": "निजि तरीके से उल्लेख करे @{name}",
@@ -524,7 +523,6 @@
   "status.translated_from_with": "{provider} का उपयोग करते हुये {lang} से अनुवादित किया गया",
   "tabs_bar.home": "होम",
   "tabs_bar.notifications": "सूचनाएँ",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index e20fb9b4dcd28fa77fc22b5d4c12ba4ab0499143..0eee4da8fcaef97ce602b7002f4404c0d9dd8913 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Blokiraj domenu {domain}",
   "account.block_short": "Blokiraj",
   "account.blocked": "Blokirano",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Pogledajte više na izvornom profilu",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.copy": "Kopiraj vezu u profil",
   "account.direct": "Privatno spomeni @{name}",
@@ -505,10 +504,6 @@
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {preostao # sat} few {preostalo # sata} other {preostalo # sati}}",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {preostala # minuta} few {preostale # minute} other {preostalo # minuta}}",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {preostala # sekunda} few {preostale # sekunde} other {preostalo # sekundi}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} s drugih poslužitelja nisu prikazani.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Pratitelji",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Praćenja",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Stariji tootovi",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "Popularno",
   "ui.beforeunload": "Vaša skica bit će izgubljena ako napustite Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index 459e3f16a1b7f30b0444d6dc2e4b70883dcdb435..97f5a70294f988066681ef6bba5683effdd4f8be 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Domain letiltása: {domain}",
   "account.block_short": "Letiltás",
   "account.blocked": "Letiltva",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "További böngészés az eredeti profilon",
   "account.cancel_follow_request": "Követési kérés visszavonása",
   "account.copy": "Hivatkozás másolása a profilba",
   "account.direct": "@{name} személyes említése",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Hashtag követése",
   "hashtag.unfollow": "Hashtag követésének megszüntetése",
   "hashtags.and_other": "…és {count, plural, other {# további}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "A profil követői lehet, hogy hiányoznak.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "A profil követései lehet, hogy hiányoznak.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "A profil egyes bejegyzései lehet, hogy hiányoznak.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "További követők megtekintése itt: {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "További követések megtekintése itt: {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "További bejegyzések megtekintése itt: {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "A más kiszolgálókról érkező válaszok lehet, hogy hiányoznak.",
+  "hints.threads.see_more": "További válaszok megtekintése itt: {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Megtolások megjelenítése",
   "home.column_settings.show_replies": "Válaszok megjelenítése",
   "home.hide_announcements": "Közlemények elrejtése",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Elnémítsuk a felhasználót?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nem látsz majd őt említő bejegyzéseket.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Továbbra is látni fogja a bejegyzéseidet, de te nem fogod látni az övéit.",
-  "name_and_others": "{name} és {count, plural, one {# másik} other {# másik}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} és <a>{count, plural, one {# másik} other {# másik}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Névjegy",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Megnyitás a speciális webes felületben",
   "navigation_bar.blocks": "Letiltott felhasználók",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} jelentette: {target}, ezért: {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} jelentette: {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} regisztrált",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} és {count, plural, one {# másik} other {# másik}} regisztrált",
   "notification.favourite": "{name} kedvencnek jelölte a bejegyzésedet",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} és <a>{count, plural, one {# másik} other {# másik}}</a> kedvencnek jelölte a bejegyzésedet",
   "notification.follow": "{name} követ téged",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} és {count, plural, one {# másik} other {# másik}} követni kezdett",
   "notification.follow_request": "{name} követni szeretne téged",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} és {count, plural, one {# másik} other {# másik}} kérte, hogy követhessenek",
   "notification.label.mention": "Említés",
   "notification.label.private_mention": "Privát említés",
   "notification.label.private_reply": "Privát válasz",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "A szavazásod véget ért",
   "notification.poll": "Véget ért egy szavazás, melyben részt vettél",
   "notification.reblog": "{name} megtolta a bejegyzésedet",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} és <a>{count, plural, one {# másik} other {# másik}}</a> megtolta a bejegyzésedet",
   "notification.relationships_severance_event": "Elvesztek a kapcsolatok vele: {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Egy admin a(z) {from} kiszolgálóról felfüggesztette {target} fiókját, ami azt jelenti, hogy mostantól nem fogsz róla értesítést kapni, és nem fogsz tudni vele kapcsolatba lépni.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Egy admin a(z) {from} kiszolgálón letiltotta {target} domaint, beleértve {followersCount} követőt és {followingCount, plural, one {#} other {#}} követett fiókot.",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# perc} other {# perc}} van hátra",
   "time_remaining.moments": "Pillanatok vannak hátra",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# másodperc} other {# másodperc}} van hátra",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "a más kiszolgálókról származó {resource} tartalmak nem jelennek meg.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Követő",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Követett",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Néhány válasz",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Régi bejegyzések",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} ember} other {{counter} ember}} az elmúlt {days, plural,one {napban} other {{days} napban}}",
   "trends.trending_now": "Most felkapott",
   "ui.beforeunload": "A piszkozatod el fog veszni, ha elhagyod a Mastodont.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index 98a40f56e8c7d2a82d6e0e19d979587642461f1c..51a99bb022cb19af6d51a5146a6f5cbc9dc17460 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "account.block_domain": "Թաքցնել ամէնը հետեւեալ տիրոյթից՝ {domain}",
   "account.block_short": "Ô±Ö€Õ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖƒÕ¡Õ¯Õ¥Õ¬",
   "account.blocked": "Ô±Ö€Õ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖƒÕ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ¡Õ® Õ§",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¡Ö‚Õ¥Õ¬Õ«Õ¶ Õ«Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÖ€Õ¸Ö†Õ«Õ¬Õ¸Ö‚Õ´",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.direct": "Õ„Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Ö‚Õ¸Ö€ ÕµÕ«Õ·Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´ @{name}",
   "account.disable_notifications": "Ծանուցումները անջատել @{name} գրառումների համար",
@@ -497,10 +496,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# րոպէ} other {# րոպէ}} անց",
   "time_remaining.moments": "Մնացել է մի քանի վարկեան",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# վարկեան} other {# վարկեան}} անց",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} այլ սպասարկիչներից չեն ցուցադրվել:",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Õ€Õ¥Õ¿Õ¥Ö‚Õ¸Ö€Õ¤",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Õ€Õ¥Õ¿Õ¥Ö‚Õ¥Õ¬",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Õ€Õ«Õ¶ Õ£Ö€Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "Ô±ÕµÕªÕ´ Õ¡Ö€Õ¤Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶",
   "ui.beforeunload": "Õ”Õ¸ Õ½Õ¥Ö‚Õ¡Õ£Õ«Ö€Õ¨ Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¸Ö€Õ«, Õ¥Õ©Õ§ Õ¬Ö„Õ¥Õ½ Õ„Õ¡Õ½Õ¿Õ¸Õ¤Õ¸Õ¶Õ¨Ö‰",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ia.json b/app/javascript/mastodon/locales/ia.json
index 3750fc82a8655a386a6a197b31427011ae69cd75..07bc88398fb099bfa18ef1de7e22894ac2be1ae1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ia.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ia.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blocar dominio {domain}",
   "account.block_short": "Blocar",
   "account.blocked": "Blocate",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Explorar plus sur le profilo original",
   "account.cancel_follow_request": "Cancellar sequimento",
   "account.copy": "Copiar ligamine a profilo",
   "account.direct": "Mentionar privatemente @{name}",
@@ -442,8 +441,6 @@
   "mute_modal.title": "Silentiar le usator?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Tu non videra le messages que mentiona iste persona.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Iste persona pote totevia vider tu messages, ma tu non videra le sues.",
-  "name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# altere} other {# alteres}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# altere} other {# alteres}}</a>",
   "navigation_bar.about": "A proposito",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Aperir in le interfacie web avantiate",
   "navigation_bar.blocks": "Usatores blocate",
@@ -782,10 +779,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuta} other {# minutas}} restante",
   "time_remaining.moments": "Qualque momentos restante",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# secunda} other {# secundas}} restante",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Le {resource} de altere servitores non appare hic.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Sequitores",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Sequites",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Messages ancian",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} in le passate {days, plural, one {die} other {{days} dies}}",
   "trends.trending_now": "Ora in tendentias",
   "ui.beforeunload": "Tu esbosso essera predite si tu exi de Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index 5c296cf4fe56bb1f456bd2fe266d7c03f2581fac..27e967a9e4d095135c189c7970377d392e279add 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Blokir domain {domain}",
   "account.block_short": "Blokir",
   "account.blocked": "Terblokir",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Lihat lebih lanjut di profil asli",
   "account.cancel_follow_request": "Batalkan permintaan ikut",
   "account.copy": "Salin tautan ke profil",
   "account.direct": "Sebut secara pribadi @{name}",
@@ -619,10 +618,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, other {# menit}} tersisa",
   "time_remaining.moments": "Momen tersisa",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, other {# detik}} tersisa",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} dari server lain tidak ditampilkan.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Pengikut",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Ikuti",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Kiriman lama",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, other {{counter} orang}} dalam {days, plural, other {{days} hari}} terakhir",
   "trends.trending_now": "Sedang tren sekarang",
   "ui.beforeunload": "Draf Anda akan hilang jika Anda keluar dari Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ie.json b/app/javascript/mastodon/locales/ie.json
index 61a93a3e50c613e9e96ca918285847e2d85de04a..541b586de49cb3daef53459ab53042dd553722b5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ie.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ie.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Bloccar dominia {domain}",
   "account.block_short": "Bloccar",
   "account.blocked": "Bloccat",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Navigar plu sur li profil original",
   "account.cancel_follow_request": "Anullar sequer",
   "account.copy": "Copiar ligament al profil",
   "account.direct": "Privatmen mentionar @{name}",
@@ -755,10 +754,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} resta",
   "time_remaining.moments": "Momentes resta",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# secondes}} resta",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de altri servitores ne es monstrat.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Sequitores",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Sequetes",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Plu old postas",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} persones}} durant li ultim {days, plural, one {die} other {{days} dies}}",
   "trends.trending_now": "Actualmen populari",
   "ui.beforeunload": "Tui íncomplet posta va esser perdit si tu lassa Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ig.json b/app/javascript/mastodon/locales/ig.json
index 1dd380164df431d3444becf91125a42c2933f5a6..8a8d043a6b0089667f83342c4288ac93323b749a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ig.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ig.json
@@ -154,7 +154,6 @@
   "status.translate": "Tụgharịa",
   "tabs_bar.home": "Be",
   "tabs_bar.notifications": "Nziọkwà",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Ndị na-eso",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "Na-ewu ewu kịta",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index fa083522c8c506131f8c102a01fd38d72301bdec..8290d9d2e437f33dab1800dd8e928f80a812601b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -17,7 +17,6 @@
   "account.block_domain": "Blokusar {domain}",
   "account.block_short": "Blokusar",
   "account.blocked": "Blokusita",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Videz pluse che la originala profilo",
   "account.cancel_follow_request": "Desendez sequodemando",
   "account.copy": "Kopiez ligilo al profilo",
   "account.direct": "Private mencionez @{name}",
@@ -644,10 +643,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minuti}} restas",
   "time_remaining.moments": "Poka sekundi restas",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekundo} other {# sekundi}} restas",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de altra servili ne montresas.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Sequanti",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Sequati",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural,one {{counter} persono} other {{counter} personi}} en antea {days, plural,one {dio} other {{days} dii}}",
   "trends.trending_now": "Tendencigas nun",
   "ui.beforeunload": "Vua skisato perdesos se vu ekiras Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
index d2edefdecb23bfe449fae49c72f66163681e749f..92dda83575e1e9b7448adcf42eb3127ce3eb28dd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Útiloka lénið {domain}",
   "account.block_short": "Útiloka",
   "account.blocked": "Útilokaður",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Skoða nánari upplýsingar á notandasniðinu",
   "account.cancel_follow_request": "Taka fylgjendabeiðni til baka",
   "account.copy": "Afrita tengil í notandasnið",
   "account.direct": "Einkaspjall við @{name}",
@@ -456,8 +455,6 @@
   "mute_modal.title": "Þagga niður í notanda?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Þú munt ekki sjá færslur sem minnast á viðkomandi aðila.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Viðkomandi geta áfram séð færslurnar þínar en þú munt ekki sjá færslurnar þeirra.",
-  "name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annar} other {# aðrir}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annar} other {# aðrir}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Um hugbúnaðinn",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Opna í ítarlegu vefviðmóti",
   "navigation_bar.blocks": "Útilokaðir notendur",
@@ -826,11 +823,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# mínúta} other {# mínútur}} eftir",
   "time_remaining.moments": "Tími eftir",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekúnda} other {# sekúndur}} eftir",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} frá öðrum netþjónum er ekki birt.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Fylgjendur",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Fylgist með",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Sum svör",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Eldri færslur",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} aðili} other {{counter} manns}} {days, plural, one {síðasta sólarhringinn} other {síðustu {days} daga}}",
   "trends.trending_now": "Vinsælt núna",
   "ui.beforeunload": "Drögin tapast ef þú ferð út úr Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 99fc7058befb14c6be9a5424f979e5a0ef480101..e334d63fe70ec9781ecde85cdcc7032781e22669 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blocca dominio {domain}",
   "account.block_short": "Blocca",
   "account.blocked": "Bloccato",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Sfoglia di più sul profilo originale",
   "account.cancel_follow_request": "Annulla la richiesta di seguire",
   "account.copy": "Copia link del profilo",
   "account.direct": "Menziona privatamente @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Segui l'hashtag",
   "hashtag.unfollow": "Smetti di seguire l'hashtag",
   "hashtags.and_other": "…e {count, plural, other {# in più}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "I seguaci per questo profilo potrebbero essere mancanti.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "I profili seguiti per questo profilo potrebbero essere mancanti.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Alcuni post da questo profilo potrebbero essere mancanti.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Vedi altri seguaci su {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Vedi altri profili seguiti su {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Vedi altri post su {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Le risposte da altri server potrebbero essere mancanti.",
+  "hints.threads.see_more": "Vedi altre risposte su {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostra reblog",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostra risposte",
   "home.hide_announcements": "Nascondi annunci",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Silenziare l'utente?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Non vedrai i post che li menzionano.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Possono ancora vedere i tuoi post, ma tu non vedrai i loro.",
-  "name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# un altro} other {# altri}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# un altro} other {# altri}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Info",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Apri nell'interfaccia web avanzata",
   "navigation_bar.blocks": "Utenti bloccati",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} ha segnalato {target} per {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} ha segnalato {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} si è iscritto",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "Si sono iscritti: {name} e {count, plural, one {# altro utente} other {altri # utenti}}",
   "notification.favourite": "{name} ha aggiunto il tuo post ai preferiti",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# altro} other {altri #}}</a> hanno aggiunto il tuo post ai preferiti",
   "notification.follow": "{name} ha iniziato a seguirti",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# altro} other {altri #}} hanno iniziato a seguirti",
   "notification.follow_request": "{name} ha richiesto di seguirti",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# altro} other {altri #}} hanno richiesto di seguirti",
   "notification.label.mention": "Menziona",
   "notification.label.private_mention": "Menzione privata",
   "notification.label.private_reply": "Rispondi in privato",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Il tuo sondaggio è terminato",
   "notification.poll": "Un sondaggio in cui hai votato è terminato",
   "notification.reblog": "{name} ha rebloggato il tuo post",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count,  plural, one {# altro} other {altri #}}</a> hanno condiviso il tuo post",
   "notification.relationships_severance_event": "Connessioni perse con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un amministratore da {from} ha sospeso {target}, il che significa che non puoi più ricevere aggiornamenti da loro o interagire con loro.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un amministratore da {from} ha bloccato {target}, inclusi {followersCount} dei tuoi seguaci e {followingCount, plural, one {# account} other {# account}} che segui.",
@@ -518,7 +528,17 @@
   "notification.status": "{name} ha appena pubblicato un post",
   "notification.update": "{name} ha modificato un post",
   "notification_requests.accept": "Accetta",
+  "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Accetta # richiesta…} other {Accetta # richieste…}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Accetta la richiesta} other {Accetta le richieste}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Stai per accettare {count, plural, one {una richiesta di notifica} other {# richieste di notifica}}. Si è sicuri di voler procedere?",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Accettare le richieste di notifica?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Ignora la richiesta} other {Ignora le richieste}}",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Stai per ignorare {count, plural, one {una richiesta di notifica} other {# richieste di notifiche}}. Non potrai più accedere facilmente ad {count, plural, one {essa} other {esse}}. Si è sicuri di voler procedere?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Ignorare le richieste di notifica?",
   "notification_requests.dismiss": "Ignora",
+  "notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Ignora # richiesta…} other {Ignora # richieste…}}",
+  "notification_requests.edit_selection": "Modifica",
+  "notification_requests.exit_selection": "Fatto",
   "notification_requests.explainer_for_limited_account": "Le notifiche provenienti da questo account sono state filtrate perché l'account è stato limitato da un moderatore.",
   "notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Le notifiche provenienti da questo account sono state filtrate perché l'account o il suo server sono stati limitati da un moderatore.",
   "notification_requests.maximize": "Ingrandisci",
@@ -816,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minuti}} left",
   "time_remaining.moments": "Restano pochi istanti",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# secondo} other {# secondi}} left",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} da altri server non sono mostrati.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguaci",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Segue",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Alcune risposte",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Post meno recenti",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{count} persona} other {{count} persone}} {days, plural, one {nell'ultimo giorno} other {negli ultimi {days} giorni}}",
   "trends.trending_now": "Ora in tendenza",
   "ui.beforeunload": "La tua bozza andrà persa, se abbandoni Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 953bb55c166332ede774d0764176e656314114c2..bdae9707eb46126d6361bc342dfec736fa66a324 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "{domain}全体をブロック",
   "account.block_short": "ブロック",
   "account.blocked": "ブロック済み",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "リモートで表示",
   "account.cancel_follow_request": "フォローリクエストの取り消し",
   "account.copy": "プロフィールへのリンクをコピー",
   "account.direct": "@{name}さんに非公開でメンション",
@@ -438,8 +437,6 @@
   "mute_modal.title": "ユーザーをミュートしますか？",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "宛先に相手が入っている投稿も閲覧できなくなります。",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "相手はあなたの投稿を今までどおり閲覧できますが、あなたは相手の投稿を閲覧できなくなります。",
-  "name_and_others": "{count, plural, other {#人のユーザー}}と{name}",
-  "name_and_others_with_link": "<a>{count, plural, other {#人のユーザー}}</a>と{name}",
   "navigation_bar.about": "概要",
   "navigation_bar.advanced_interface": "上級者向けUIに戻る",
   "navigation_bar.blocks": "ブロックしたユーザー",
@@ -788,11 +785,6 @@
   "time_remaining.minutes": "残り{number}分",
   "time_remaining.moments": "まもなく終了",
   "time_remaining.seconds": "残り{number}秒",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "他のサーバーの{resource}は表示されません。",
-  "timeline_hint.resources.followers": "フォロワー",
-  "timeline_hint.resources.follows": "フォロー",
-  "timeline_hint.resources.replies": "返信の一部",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "以前の投稿",
   "trends.counter_by_accounts": "過去{days, plural, one {{days}日} other {{days}日}}に{count, plural, one {{counter}人} other {{counter} 人}}",
   "trends.trending_now": "トレンドタグ",
   "ui.beforeunload": "Mastodonから離れると送信前の投稿は失われます。",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
index edb19c1d3a912f19951b7cc7d9f24caf2ceb374e..16baf0c2d8c663cb18bae441fc542e700aeb52ec 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
@@ -253,7 +253,6 @@
   "status.unpin": "პროფილიდან პინის მოშორება",
   "tabs_bar.home": "სახლი",
   "tabs_bar.notifications": "შეტყობინებები",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "ui.beforeunload": "თქვენი დრაფტი გაუქმდება თუ დატოვებთ მასტოდონს.",
   "upload_area.title": "გადმოწიეთ და ჩააგდეთ ასატვირთათ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
index f5adc8c56c482c6c1f63a5f65406a0c7701a1087..c2b3db6e02b675f5e4ed69ca660592db28c5bd7a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "account.block_domain": "Ffer kra i d-yekkan seg {domain}",
   "account.block_short": "Sewḥel",
   "account.blocked": "Yettusewḥel",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Snirem ugar deg umeɣnu aneẓli",
   "account.cancel_follow_request": "Sefsex taḍfart",
   "account.copy": "Nɣel assaɣ ɣer umaɣnu",
   "account.direct": "Bder-d @{name} weḥd-s",
@@ -632,11 +631,6 @@
   "time_remaining.minutes": "Mazal {number, plural, one {# n tesdat} other {# n tesdatin}}",
   "time_remaining.moments": "Akuden i d-yeqqimen",
   "time_remaining.seconds": "Mazal {number, plural, one {# n tasint} other {# n tsinin}} id yugran",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} seg yiqeddacen-nniḍen ur d-ttwaskanent ara.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Imeḍfaṛen",
-  "timeline_hint.resources.follows": "T·Yeṭafaṛ",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Kra tririyin",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Tisuffaɣ tiqdimin",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} wemdan} other {{counter} medden}} deg {days, plural, one {ass} other {{days} wussan}} iɛeddan",
   "trends.trending_now": "Ayen mucaɛen tura",
   "ui.beforeunload": "Arewway-ik·im ad iruḥ ma yella tefeɣ-d deg Maṣṭudun.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
index 2eed22e0edf6ec7adffe7365b39955d774363f4b..a150be5daf3ec8730ba632d799a3fbd6e64d64fe 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} доменін бұғаттау",
   "account.block_short": "Бұғаттау",
   "account.blocked": "Бұғатталған",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Бастапқы профильден шолу",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.disable_notifications": "@{name} постары туралы ескертпеу",
   "account.domain_blocked": "Домен бұғатталған",
@@ -354,10 +353,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# минут} other {# минут}}",
   "time_remaining.moments": "Қалған уақыт",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# секунд} other {# секунд}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} басқа серверлерде көрсетілмейді.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Оқырман",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Жазылым",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Ескі посттары",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "Тренд тақырыптар",
   "ui.beforeunload": "Mastodon желісінен шықсаңыз, нобайыңыз сақталмайды.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kn.json b/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
index 2dabae0c147b603aa82162d07dd96f50dd812b99..941857e25f803f281b3e03b421dda22ad98c8e9a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
@@ -101,7 +101,6 @@
   "status.pinned": "Pinned toot",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index dd10d132cbe0a277ab0277bcb943a9a0fd4a8e7c..cc4b6a9de57578c1d7273dfe8a7847a166fa971b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} 도메인 차단",
   "account.block_short": "차단",
   "account.blocked": "차단함",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "원본 프로필에서 더 탐색하기",
   "account.cancel_follow_request": "팔로우 취소",
   "account.copy": "프로필 링크 복사",
   "account.direct": "@{name} 님에게 개인적으로 멘션",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "팔로우",
   "hashtag.unfollow": "팔로우 해제",
   "hashtags.and_other": "…그리고 {count, plural,other {# 개 더}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "이 프로필의 팔로워 목록은 일부 누락되었을 수 있습니다.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "이 프로필의 팔로우 목록은 일부 누락되었을 수 있습니다.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "이 프로필의 게시물은 일부 누락되었을 수 있습니다.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "{domain}에서 더 많은 팔로워 보기",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "{domain}에서 더 많은 팔로우 보기",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "{domain}에서 더 많은 게시물 보기",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "다른 서버의 답글은 일부 누락되었을 수 있습니다.",
+  "hints.threads.see_more": "{domain}에서 더 많은 답글 보기",
   "home.column_settings.show_reblogs": "부스트 표시",
   "home.column_settings.show_replies": "답글 표시",
   "home.hide_announcements": "공지사항 숨기기",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "사용자를 뮤트할까요?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "그를 멘션하는 게시물을 더는 보지 않게 됩니다.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "내가 작성한 게시물을 볼 수는 있지만, 나는 그가 작성한 것을 보지 않게 됩니다.",
-  "name_and_others": "{name} 외 {count, plural, other {# 명}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} 외 <a>{count, plural, other {# 명}}</a>",
   "navigation_bar.about": "ì •ë³´",
   "navigation_bar.advanced_interface": "고급 웹 인터페이스에서 열기",
   "navigation_bar.blocks": "차단한 사용자",
@@ -826,11 +831,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number} 분 남음",
   "time_remaining.moments": "남은 시간",
   "time_remaining.seconds": "{number} 초 남음",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "다른 서버의 {resource} 표시할 수 없습니다.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "팔로워는",
-  "timeline_hint.resources.follows": "팔로우는",
-  "timeline_hint.resources.replies": "몇몇 답글은",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "이전 게시물은",
   "trends.counter_by_accounts": "이전 {days}일 동안 {counter} 명의 사용자",
   "trends.trending_now": "지금 유행 중",
   "ui.beforeunload": "지금 나가면 저장되지 않은 항목을 잃게 됩니다.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ku.json b/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
index c81887438979317aaa54873f59d0a2c79f468d7f..f62c600fe258d42f97bb0f78791e4830f3047b23 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
@@ -17,7 +17,6 @@
   "account.block": "@{name} asteng bike",
   "account.block_domain": "Navpera {domain} asteng bike",
   "account.blocked": "Astengkirî",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Li pelên resen bêtir bigere",
   "account.cancel_follow_request": "Daxwaza şopandinê vekişîne",
   "account.direct": "Bi taybetî qale @{name} bike",
   "account.disable_notifications": "Êdî min agahdar neke gava @{name} diweşîne",
@@ -549,10 +548,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# xulek} other {# xulek}} maye",
   "time_remaining.moments": "Demên mayî",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# çirke} other {# çirke}} maye",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} Ji rajekerên din nayê dîtin.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Şopîner",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Dişopîne",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Şandiyên kevn",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} kes} other {{counter} kes}} berî {days, plural, one {roj} other {{days} roj}}",
   "trends.trending_now": "Rojev",
   "ui.beforeunload": "Ger ji Mastodonê veketi wê reşnivîsa te jî winda bibe.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kw.json b/app/javascript/mastodon/locales/kw.json
index ae1d1047bf132fb481446a36fd388e1a2891e8f2..90ae81047066217b96155aaa35492df72808542c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kw.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kw.json
@@ -6,7 +6,6 @@
   "account.block": "Lettya @{name}",
   "account.block_domain": "Lettya gorfarth {domain}",
   "account.blocked": "Lettys",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Peuri moy y'n profil derowel",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.disable_notifications": "Hedhi ow gwarnya pan wra @{name} postya",
   "account.domain_blocked": "Gorfarth lettys",
@@ -356,10 +355,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# vynysen} other {# a vynysennow}} gesys",
   "time_remaining.moments": "Polsyow gesys",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# eylen} other {# eylen}} gesys",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Nyns yw {resource} a'n leurennow erel displetys.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Holyoryon",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Holyansow",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Kottha postow",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "Tuedhegus lemmyn",
   "ui.beforeunload": "Agas kysnkrif a vydh kellys mar kwrewgh diberth a Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/la.json b/app/javascript/mastodon/locales/la.json
index 4237f885a7734da8ff42af644afd1eca298b4139..5ef238a2bd997ae1a6810bf7c3d302a9eb820cc2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/la.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/la.json
@@ -234,8 +234,6 @@
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horae}} restant",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minutum} other {# minuta}} restant",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# secundum} other {# secunda}} restant",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} ab aliīs servīs nōn ostenduntur.",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Contributa pristina",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persōna} other {{counter} persōnae}} in {days, plural, one {diē prīdiē} other {diēbus praeteritīs {days}}}",
   "ui.beforeunload": "Si Mastodon discesseris, tua epitome peribit.",
   "units.short.billion": "{count} millia milionum",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lad.json b/app/javascript/mastodon/locales/lad.json
index 9711bc684d400b4551a128c2f5d887fbeb1f708e..9e082a742d64e35d9d5735349eba3b70f4e48c17 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lad.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lad.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloka el domeno {domain}",
   "account.block_short": "Bloka",
   "account.blocked": "Blokado",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Ve mas en el profil orijinal",
   "account.cancel_follow_request": "Anula solisitud de segir",
   "account.copy": "Kopia atadijo de profil",
   "account.direct": "Enmenta a @{name} en privado",
@@ -755,11 +754,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto restante} other {# minutos restantes}}",
   "time_remaining.moments": "Momentos restantes",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sigundo restante} other {# sigundos restantes}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de otros sirvidores no se amostran.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Suivantes",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Segidos",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Algunas repuestas",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Publikasyones mas viejas",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} kuento} other {{counter} kuentos}} en los ultimos {days, plural, one {diyas} other {{days} diyas}}",
   "trends.trending_now": "Trendes",
   "ui.beforeunload": "La publikasyon ke estas eskriviendo se pedrera si sales de Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
index 680dc9958effa62d63607e1880d01e9ca5ef7f0c..389e75bf86fc61c2f7920b5b3335fd54540b6fb3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blokuoti domenÄ… {domain}",
   "account.block_short": "Blokuoti",
   "account.blocked": "Užblokuota",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Naršyti daugiau originaliame profilyje",
   "account.cancel_follow_request": "Atšaukti sekimą",
   "account.copy": "Kopijuoti nuorodą į profilį",
   "account.direct": "Privačiai paminėti @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Sekti saitažodį",
   "hashtag.unfollow": "Nebesekti saitažodį",
   "hashtags.and_other": "…ir {count, plural, one {# daugiau} few {# daugiau} many {# daugiau}other {# daugiau}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Sekėjai šiai profiliui gali būti nepateikti.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Sekimai šiai profiliui gali būti nepateikti.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Kai kurie įrašai iš šio profilio gali būti nepateikti.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Žiūrėti daugiau sekėjų serveryje {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Žiūrėti daugiau sekimų serveryje {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Žiūrėti daugiau įrašų serveryje {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Atsakymai iš kitų serverių gali būti nepateikti.",
+  "hints.threads.see_more": "Žiūrėti daugiau atsakymų serveryje {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Rodyti pakÄ—limus",
   "home.column_settings.show_replies": "Rodyti atsakymus",
   "home.hide_announcements": "SlÄ—pti skelbimus",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Nutildyti naudotojÄ…?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nematysi įrašus, kuriuose jie paminimi.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Jie vis tiek gali matyti tavo įrašus, bet tu nematysi jų.",
-  "name_and_others": "{name} ir {count, plural, one {# kitas} few {# kiti} many {# kito} other {# kitų}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} ir <a>{count, plural, one {# kitas} few {# kiti} many {# kito} other {# kitų}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Apie",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Atidaryti išplėstinę žiniatinklio sąsają",
   "navigation_bar.blocks": "Užblokuoti naudotojai",
@@ -820,11 +825,6 @@
   "time_remaining.minutes": "liko {number, plural, one {# minutė} few {# minutės} many {# minutės} other {# minučių}}",
   "time_remaining.moments": "liko akimirkos",
   "time_remaining.seconds": "liko {number, plural, one {# sekundė} few {# sekundės} many {# sekundės} other {# sekundžių}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} iš kitų serverių nerodomi.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "SekÄ—jai",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Seka",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Kai kurie atsakymai",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Senesni įrašai",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} žmogus} few {{counter} žmonės} many {{counter} žmogus} other {{counter} žmonių}} per {days, plural, one {dieną} few {{days} dienas} many {{days} dienas} other {{days} dienų}}",
   "trends.trending_now": "Tendencinga dabar",
   "ui.beforeunload": "Jei paliksi Mastodon, tavo juodraštis bus prarastas.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
index 02b709301c20b888b41928e4419b1ab3b46448d2..18bb12fbdf62601d72bddca7549b029d85728660 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Bloķēt domēnu {domain}",
   "account.block_short": "BloÄ·Ä“t",
   "account.blocked": "BloÄ·Ä“ts",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Pārlūkot vairāk sākotnējā profilā",
   "account.cancel_follow_request": "Atsaukt sekošanas pieprasījumu",
   "account.copy": "Ievietot saiti uz profilu starpliktuvē",
   "account.direct": "Pieminēt @{name} privāti",
@@ -706,10 +705,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {Atlikusi # minūte} other {Atlikušas # minūtes}}",
   "time_remaining.moments": "Atlikuši daži mirkļi",
   "time_remaining.seconds": "Atlikušas {number, plural, one {# sekunde} other {# sekundes}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} no citiem serveriem nav parādīti.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Sekotāji",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Seko",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Vecāki ieraksti",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, zero {{counter} cilvēku} one {{counter} cilvēks} other {{counter} cilvēki}} {days, plural, one {{day} dienā} other {{days} dienās}}",
   "trends.trending_now": "Pašlaik populāri",
   "ui.beforeunload": "Ja pametīsit Mastodonu, jūsu melnraksts tiks zaudēts.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/mk.json b/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
index 5c8b752cf96c92833fd9ac997e10247deceebfb6..084a94cc14a412af260fbdca1f2766f3e460e2af 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
@@ -245,7 +245,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# минута} other {# минути}} {number, plural, one {остана} other {останаа}}",
   "time_remaining.moments": "Уште некои мига",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# секунда} other {# секунди}} {number, plural, one {остана} other {останаа}}",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
index 65a11750758c807faa29e053b2ca822485a52aa3..60f400487e8a873f68bc010738b765100a32f531 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
@@ -11,7 +11,6 @@
   "account.block": "@{name} -നെ തടയുക",
   "account.block_domain": "{domain} എന്ന മേഖല തടയുക",
   "account.blocked": "തടഞ്ഞു",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "യഥാർത്ഥ പ്രൊഫൈലിലേക്ക് പോവുക",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.disable_notifications": "@{name} പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നത് എന്നെ അറിയിക്കുന്നത് നിർത്തുക",
   "account.domain_blocked": "മേഖല തടഞ്ഞു",
@@ -336,9 +335,6 @@
   "tabs_bar.notifications": "അറിയിപ്പുകൾ",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# ദിവസം} other {# ദിവസങ്ങൾ}} ബാക്കി",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# മണിക്കൂർ} other {# മണിക്കൂർ}} ശേഷിക്കുന്നു",
-  "timeline_hint.resources.followers": "പിന്തുടരുന്നവർ",
-  "timeline_hint.resources.follows": "പിന്തുടരുന്നു",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "പഴയ ടൂട്ടുകൾ",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "ഇപ്പോൾ ട്രെൻഡിംഗ്",
   "units.short.million": "{count}ദശലക്ഷം",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
index b72d44aa55896ef77e6864bbb287a7d8f8bd89b7..47c3a55e55c6fa1bba7b2ff36c465870afbe3579 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} पासून सर्व लपवा",
   "account.block_short": "अवरोध",
   "account.blocked": "ब्लॉक केले आहे",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "मूळ प्रोफाइलवर अधिक ब्राउझ करा",
   "account.cancel_follow_request": "फॉलो विनंती मागे घ्या",
   "account.copy": "दुवा कॉपी करा",
   "account.direct": "खाजगीरित्या उल्लेखीत @{name}",
@@ -236,7 +235,6 @@
   "status.pinned": "Pinned toot",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
index d782f363e8885fbb96a8cba60735d8729d6e7d76..695d4e4083a5e59b570f1007b88b8cc98f8d13bd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Sekat domain {domain}",
   "account.block_short": "Malay",
   "account.blocked": "Disekat",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Layari selebihnya di profil asal",
   "account.cancel_follow_request": "Menarik balik permintaan mengikut",
   "account.copy": "Salin pautan ke profil",
   "account.direct": "Sebut secara persendirian @{name}",
@@ -666,10 +665,6 @@
   "time_remaining.minutes": "Tinggal {number, plural, other {# minit}}",
   "time_remaining.moments": "Tinggal beberapa saat",
   "time_remaining.seconds": "Tinggal {number, plural, other {# saat}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} dari pelayan lain tidak dipaparkan.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Pengikut",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Ikutan",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Hantaran lebih lama",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, other {{counter} orang}} dalam {days, plural, other {{days} hari}} yang lalu",
   "trends.trending_now": "Sohor kini",
   "ui.beforeunload": "Rangka anda akan terhapus jika anda meninggalkan Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/my.json b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
index 310a944060d3795e2a4ac4e89d52add5b9a53d25..903dc8d919b71d1b2d22cc80bdf5fef7288f724c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/my.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": " {domain} ဒိုမိန်းကိုပိတ်မည်",
   "account.block_short": "ပိတ်ဆို့",
   "account.blocked": "ဘလော့ထားသည်",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "မူရင်းပရိုဖိုင်တွင် ပိုမိုကြည့်ရှုပါ။",
   "account.cancel_follow_request": "စောင့်ကြည့်မှု ပယ်ဖျက်ခြင်း",
   "account.copy": "လင့်ခ်ကို ပရိုဖိုင်သို့ ကူးယူပါ",
   "account.direct": "@{name} သီးသန့် သိရှိနိုင်အောင် မန်းရှင်းခေါ်မည်",
@@ -644,10 +643,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
   "time_remaining.moments": "အခိုက်အတန့်များ ကျန်ရှိနေသေးသည်",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "အခြားဆာဗာများမှ {resource} ကို ပြသမည်မဟုတ်ပါ။",
-  "timeline_hint.resources.followers": "စောင့်ကြည့်သူများ",
-  "timeline_hint.resources.follows": "စောင့်ကြည့်မယ်",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "ပို့စ်အဟောင်းများ",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
   "trends.trending_now": "လက်ရှိခေတ်စားနေသော ပို့စ်များ",
   "ui.beforeunload": "Mastodon မှ ထွက်ခွာပါက သင့်မူကြမ်း ဆုံးရှုံးသွားပါမည်။",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ne.json b/app/javascript/mastodon/locales/ne.json
index ca23a1f781495e6998f79f091ca1117329c70d70..1cb10a93b48365dade1a312509cfe886ba95f3d3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ne.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ne.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} डोमेनलाई ब्लक गर्नुहोस्",
   "account.block_short": "ब्लक",
   "account.blocked": "ब्लक गरिएको",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "मूल प्रोफाइलमा थप ब्राउज गर्नुहोस्",
   "account.cancel_follow_request": "फलो अनुरोध रद्द गर्नुहोस",
   "account.copy": "प्रोफाइलको लिङ्क प्रतिलिपि गर्नुहोस्",
   "account.direct": "@{name} लाई निजी रूपमा उल्लेख गर्नुहोस्",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index de9d80885ec2f89bcc79b061a410380f5a9305ec..ed9eaeec3a8b79f9b6f5288582d47352fe73e8f8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Alles van {domain} blokkeren",
   "account.block_short": "Blokkeren",
   "account.blocked": "Geblokkeerd",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Zie meer op het originele profiel",
   "account.cancel_follow_request": "Ontvolgen",
   "account.copy": "Link naar profiel kopiëren",
   "account.direct": "@{name} een privébericht sturen",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Hashtag volgen",
   "hashtag.unfollow": "Hashtag ontvolgen",
   "hashtags.and_other": "…en {count, plural, one {}other {# meer}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Volgers voor dit profiel kunnen ontbreken.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "De volgers voor dit profiel kunnen ontbreken.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Er ontbreken mogelijk berichten van dit profiel.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Bekijk meer volgers op {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Bekijk meer gevolgde accounts op {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Bekijk meer berichten op {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Antwoorden van andere servers kunnen ontbreken.",
+  "hints.threads.see_more": "Bekijk meer reacties op {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Boosts tonen",
   "home.column_settings.show_replies": "Reacties tonen",
   "home.hide_announcements": "Mededelingen verbergen",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Gebruiker negeren?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Je ziet geen berichten meer die dit account vermelden.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "De persoon kan nog steeds jouw berichten zien, maar diens berichten zie je niet meer.",
-  "name_and_others": "{name} en {count, plural, one {# ander} other {# anderen}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} en <a>{count, plural, one {# ander} other {# anderen}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Over",
   "navigation_bar.advanced_interface": "In geavanceerde webinterface openen",
   "navigation_bar.blocks": "Geblokkeerde gebruikers",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} rapporteerde {target} voor {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} rapporteerde {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} heeft zich geregistreerd",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} en {count, plural, one {# ander} other {# anderen}} hebben zich geregistreerd",
   "notification.favourite": "{name} markeerde jouw bericht als favoriet",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} en <a>{count, plural, one {# ander} other {# anderen}}</a> hebben jouw bericht als favoriet gemarkeerd",
   "notification.follow": "{name} volgt jou nu",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} en {count, plural, one {# ander} other {# anderen}} hebben je gevolgd",
   "notification.follow_request": "{name} wil jou graag volgen",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} en {count, plural, one {# ander} other {# anderen}} hebben gevraagd om je te volgen",
   "notification.label.mention": "Vermelding",
   "notification.label.private_mention": "Privébericht",
   "notification.label.private_reply": "Privéreactie",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Jouw peiling is beëindigd",
   "notification.poll": "Een peiling waaraan jij hebt meegedaan is beëindigd",
   "notification.reblog": "{name} boostte jouw bericht",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} en <a>{count, plural, one {# ander} other {# anderen}}</a> hebben jouw bericht geboost",
   "notification.relationships_severance_event": "Verloren verbindingen met {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Een beheerder van {from} heeft {target} geschorst, wat betekent dat je geen updates meer van hen kunt ontvangen of met hen kunt communiceren.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Een beheerder van {from} heeft {target} geblokkeerd, inclusief {followersCount} van jouw volgers en {followingCount, plural, one {# account} other {# accounts}} die jij volgt.",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuut} other {# minuten}} te gaan",
   "time_remaining.moments": "Nog enkele ogenblikken resterend",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# seconde} other {# seconden}} te gaan",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} van andere servers worden niet getoond.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Volgers",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Volgend",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Enkele reacties",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Oudere berichten",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persoon} other {{counter} mensen}} {days, plural, one {in het afgelopen etmaal} other {in de afgelopen {days} dagen}}",
   "trends.trending_now": "Huidige trends",
   "ui.beforeunload": "Je concept gaat verloren wanneer je Mastodon verlaat.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
index 7ecabd10c52ce7b8cc0fe3682749eee256020554..502fd0ab3b72d2b10a0466f2026da94eef85dd88 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Skjul alt frå {domain}",
   "account.block_short": "Blokker",
   "account.blocked": "Blokkert",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Sjå gjennom meir på den opphavlege profilen",
   "account.cancel_follow_request": "Trekk attende fylgeførespurnad",
   "account.copy": "Kopier lenka til profilen",
   "account.direct": "Nevn @{name} privat",
@@ -456,8 +455,6 @@
   "mute_modal.title": "Demp brukaren?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Du vil ikkje sjå innlegg som nemner dei.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Dei kan framleis sjå innlegga dine, men du vil ikkje sjå deira.",
-  "name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# annan} other {# andre}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Om",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Opne i avansert nettgrensesnitt",
   "navigation_bar.blocks": "Blokkerte brukarar",
@@ -816,11 +813,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minutt} other {# minutt}} igjen",
   "time_remaining.moments": "Kort tid igjen",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekund}} igjen",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} frå andre tenarar blir ikkje vist.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Fylgjarar",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Fylgjer",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Nokre svar",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Eldre tut",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} folk}} siste {days, plural, one {døgnet} other {{days} dagane}}",
   "trends.trending_now": "Populært no",
   "ui.beforeunload": "Kladden din forsvinn om du forlèt Mastodon no.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/no.json b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
index 4657a1ac42c9852796f563467484cb6ffa756cf4..a81d9932d6ca33c7611257ca565cba5a348b4f31 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/no.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Blokker domenet {domain}",
   "account.block_short": "Blokker",
   "account.blocked": "Blokkert",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Bla mer på den opprinnelige profilen",
   "account.cancel_follow_request": "Avbryt følgeforespørselen",
   "account.copy": "Kopier lenke til profil",
   "account.direct": "Nevn @{name} privat",
@@ -668,10 +667,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minutt} other {# minutter}} igjen",
   "time_remaining.moments": "Gjenværende øyeblikk",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} igjen",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} fra andre servere vises ikke.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Følgere",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Følger",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Eldre innlegg",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} folk}} {days, plural, one {den siste dagen} other {de siste {days} dagene}}",
   "trends.trending_now": "Trender nå",
   "ui.beforeunload": "Din kladd vil bli forkastet om du forlater Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index 56814f6f85b6550bb5716b4179ce9591cec9a38c..b21947009873da6c3dd6a45a7b861b22c8a396f7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "account.block_domain": "Tot amagar del domeni {domain}",
   "account.block_short": "Blocar",
   "account.blocked": "Blocat",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Navigar sul perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Retirar la demanda d’abonament",
   "account.copy": "Copiar lo ligam del perfil",
   "account.direct": "Mencionar @{name} en privat",
@@ -560,10 +559,6 @@
   "time_remaining.minutes": "demòra{number, plural, one { # minuta} other {n # minutas}}",
   "time_remaining.moments": "Moments restants",
   "time_remaining.seconds": "demòra{number, plural, one { # segonda} other {n # segondas}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} suls autres servidors son pas afichats.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguidors",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Abonaments",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Tuts mai ancians",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} dins los darrièrs {days, plural, one {jorn} other {{days} jorns}}",
   "trends.trending_now": "Tendéncia del moment",
   "ui.beforeunload": "Vòstre brolhon serà perdut se quitatz Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
index 83ded408ecebbb2cc896768f5248d9c6a65fe95b..7298227e6dc5b357df0d87b68142432dc75c87fa 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
@@ -349,9 +349,6 @@
   "subscribed_languages.save": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਭਾਲੋ",
   "tabs_bar.home": "ਘਰ",
   "tabs_bar.notifications": "ਸੂਚਨਾਵਾਂ",
-  "timeline_hint.resources.followers": "ਫ਼ਾਲੋਅਰ",
-  "timeline_hint.resources.follows": "ਫ਼ਾਲੋ",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "ਪੂਰਾਣੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "units.short.billion": "{count}ਿਬ",
   "units.short.million": "{count}ਮਿ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index adbdedb78007e4112e29bfd53fc68c39d4875f84..48f9ee1e8964060b77de03918e7b613d0455b8ce 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blokuj wszystko z {domain}",
   "account.block_short": "Zablokuj",
   "account.blocked": "Zablokowany(-a)",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Zobacz więcej na oryginalnym profilu",
   "account.cancel_follow_request": "Wycofaj żądanie obserwowania",
   "account.copy": "Skopiuj odnośnik do profilu",
   "account.direct": "Prywatna wzmianka @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Obserwuj hasztag",
   "hashtag.unfollow": "Przestań obserwować hashtag",
   "hashtags.and_other": "…i {count, plural, other {jeszcze #}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Może brakować niektórych obserwujących tego profilu.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Może brakować niektórych obserwowanych przez tego użytkownika.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Może brakować niektórych wpisów tego profilu.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Zobacz wszystkich obserwujÄ…cych na {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Zobacz wszystkich obserwowanych na {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Zobacz wszystkie wpisy na {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Może brakować odpowiedzi z innych serwerów.",
+  "hints.threads.see_more": "Zobacz wszystkie odpowiedzi na {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Pokazuj podbicia",
   "home.column_settings.show_replies": "Pokazuj odpowiedzi",
   "home.hide_announcements": "Ukryj ogłoszenia",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Wyciszyć użytkownika?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nie zobaczysz wpisów, które wspominają tego użytkownika.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Użytkownik dalej będzie widzieć Twoje posty, ale Ty nie będziesz widzieć jego.",
-  "name_and_others": "{name} i {count, plural, one {# inny} few {# inne} many {# innych} other {# innych}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} i <a>{count, plural, one {# inny} few {# inne} many {# innych} other {# innych}}</a>",
   "navigation_bar.about": "O serwerze",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Otwórz w zaawansowanym interfejsie użytkownika",
   "navigation_bar.blocks": "Zablokowani użytkownicy",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} zgłosił(a) {target} w kategorii {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} zgłosił(a) {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Użytkownik {name} zarejestrował się",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "zarejestrował(-a) się {name} i {count, plural, one {# inna osoba} few {# inne osoby}  other {# innych osób}}",
   "notification.favourite": "{name} dodaje Twój wpis do ulubionych",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} i <a>{count, plural, one {# inna osoba</a> polubiła twój wpis} few {# inne osoby</a> polubiły twój wpis} other {# innych osób</a> polubiło twój wpis}}",
   "notification.follow": "{name} obserwuje CiÄ™",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} i {count, plural, one {# inna osoba cię zaobserwowała} few {# inne osoby cię zaobserwowały} other {# innych osób cię zaobserwowało}}",
   "notification.follow_request": "{name} chce cię zaobserwować",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} i {count, plural, one {# inna osoba chce} few {# inne osoby chcą} other {# innych osób chce}} zaobserwować twój profil",
   "notification.label.mention": "Wzmianka",
   "notification.label.private_mention": "Prywatna wzmianka",
   "notification.label.private_reply": "Odpowiedź prywatna",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Twoje głosowanie zakończyło się",
   "notification.poll": "Głosowanie, w którym brałeś(-aś) udział, zostało zakończone",
   "notification.reblog": "Twój post został podbity przez {name}",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} i <a>{count, plural, one {# inna osoba</a> podbiła twój wpis} few {# inne osoby</a> podbiły twój wpis} other {# innych osób</a> podbiło twój wpis}}",
   "notification.relationships_severance_event": "Utracone zwiÄ…zki z {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Administrator z {from} zawiesił {target}, więc nie dostaniesz wieści ani nie wejdziesz w interakcje z użytkownikami z tego serwera.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Administrator z {from} zablokował {target}, w tym {followersCount} z Twoich obserwujących i {followingCount, plural, one {# konto} other {# konta}} które obserwujesz.",
@@ -825,11 +835,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {Pozostała # minuta} few {Pozostały # minuty} many {Pozostało # minut} other {Pozostało # minut}}",
   "time_remaining.moments": "Pozostała chwila",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {Pozostała # sekunda} few {Pozostały # sekundy} many {Pozostało # sekund} other {Pozostało # sekund}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} z innych serwerów nie są wyświetlane.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "ObserwujÄ…cy",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Obserwowani",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Niektóre odpowiedzi",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Starsze wpisy",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {jedna osoba} few {{count} osoby} many {{count} osób} other {{counter} ludzie}} w ciągu {days, plural, one {ostatniego dnia} other {ostatnich {days} dni}}",
   "trends.trending_now": "Popularne teraz",
   "ui.beforeunload": "Utracisz tworzony wpis, jeżeli opuścisz Mastodona.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 9f38f0b51a2aa137ee85d01cc40b7d1444941999..b14c6ce49b3c1be3ad1c34caa748244286894fce 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Bloquear domínio {domain}",
   "account.block_short": "Bloquear",
   "account.blocked": "Bloqueado",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Veja mais no perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Cancelar solicitação para seguir",
   "account.copy": "Copiar link do perfil",
   "account.direct": "Mencione em privado @{name}",
@@ -446,8 +445,6 @@
   "mute_modal.title": "Silenciar usuário?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Você não verá publicações que os mencionem.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Eles ainda poderão ver suas publicações, mas você não verá as deles.",
-  "name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# outro} other {# outros}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# outro} other {# outros}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Sobre",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Ativar na interface web avançada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuários bloqueados",
@@ -780,10 +777,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto restante} other {# minutos restantes}}",
   "time_remaining.moments": "Momentos restantes",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de outros servidores não são mostrados.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguidores",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Segue",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Toots anteriores",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} pessoa} other {{counter} pessoas}} no(s) último(s) {days, plural, one {dia} other {{days} dias}}",
   "trends.trending_now": "Em alta agora",
   "ui.beforeunload": "Seu rascunho será perdido se sair do Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
index 8736f53baa4e663b1d036e302607df648650582f..e084beea2833eeffe32d355eb220f80ffec9e7b2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloquear domínio {domain}",
   "account.block_short": "Bloquear",
   "account.blocked": "Bloqueado(a)",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Encontrar mais no perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Retirar pedido para seguir",
   "account.copy": "Copiar hiperligação para o perfil",
   "account.direct": "Mencionar @{name} em privado",
@@ -445,8 +444,6 @@
   "mute_modal.title": "Silenciar utilizador?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Não verá publicações que os mencionem.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Eles podem continuar a ver as suas publicações, mas você não verá as deles.",
-  "name_and_others": "{name} e {count, plural, one {# outro} other {# outros}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# outro} other {# outros}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Sobre",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir na interface web avançada",
   "navigation_bar.blocks": "Utilizadores bloqueados",
@@ -797,10 +794,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{número, plural, um {# minute} outro {# minutes}} faltam",
   "time_remaining.moments": "Momentos restantes",
   "time_remaining.seconds": "{número, plural, um {# second} outro {# seconds}} faltam",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de outros servidores não são exibidos.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguidores",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Seguindo",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Publicações mais antigas",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} pessoa} other {{counter} pessoas}} {days, plural, one {no último dia} other {nos últimos {days} dias}}",
   "trends.trending_now": "Em alta neste momento",
   "ui.beforeunload": "O teu rascunho será perdido se abandonares o Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
index 6bb90dcd2354e2ef8b47d12c18aa47ab0dfb2fe4..21e93510ced5d16e67be17f86c4b6569a05bc6ab 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Blochează domeniul {domain}",
   "account.block_short": "Blochează",
   "account.blocked": "Blocat",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Vezi mai multe pe profilul original",
   "account.cancel_follow_request": "Retrage cererea de urmărire",
   "account.copy": "Copiază link-ul profilului",
   "account.direct": "Menționează pe @{name} în privat",
@@ -610,10 +609,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {un minut rămas} few {# minute rămase} other {# de minute rămase}}",
   "time_remaining.moments": "Momente rămase",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {o secundă rămasă} few {# secunde rămase} other {# de secunde rămase}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de la alte servere nu sunt afișate.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Urmăritori",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Urmăriri",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Postări mai vechi",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {o persoană} few {{counter} persoane} other {{counter} de persoane}} în {days, plural, one {ultima zi} few {ultimele {days} zile} other {ultimele {days} de zile}}",
   "trends.trending_now": "În tendință acum",
   "ui.beforeunload": "Postarea se va pierde dacă părăsești pagina.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 8fc4b0a127e86546b388925f299c719500b5794f..642550369ae8961bf6cd24fef657580bbdd49c94 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Заблокировать {domain}",
   "account.block_short": "Блокировать",
   "account.blocked": "Заблокировано",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Посмотреть в оригинальном профиле",
   "account.cancel_follow_request": "Отозвать запрос на подписку",
   "account.copy": "Скопировать ссылку на профиль",
   "account.direct": "Лично упоминать @{name}",
@@ -769,10 +768,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {осталась # минута} few {осталось # минуты} many {осталось # минут} other {осталось # минут}}",
   "time_remaining.moments": "остались считанные мгновения",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# секунда} many {# секунд} other {# секунды}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Мы не отображаем {resource} с других серверов.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "подписчиков",
-  "timeline_hint.resources.follows": "подписки",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "прошлые посты",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, few {{counter} человека} other {{counter} человек}} за {days, plural, one {последний день} few {последние {days} дня} other {последние {days} дней}}",
   "trends.trending_now": "Самое актуальное",
   "ui.beforeunload": "Ваш черновик будет утерян, если вы покинете Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ry.json b/app/javascript/mastodon/locales/ry.json
index a53394dc5a224c62ea7dddba91e15dce837f20c8..b33b95fe51c04bde6253181a4fac0af8c5acd85b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ry.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ry.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Заблоковати домен {domain}",
   "account.block_short": "Заблоковати",
   "account.blocked": "Заблоковано",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Позирайте бульше на ориґіналнум профілю",
   "account.cancel_follow_request": "Удмінити пудписку",
   "account.copy": "Зкопіровати удкликованя на профіл",
   "account.direct": "Пошептати @{name}",
@@ -125,6 +124,8 @@
   "column_header.show_settings": "Указати штімованя",
   "column_header.unpin": "Удкріпити",
   "column_subheading.settings": "Штімованя",
+  "community.column_settings.local_only": "Лем локалноє",
+  "community.column_settings.media_only": "Лем медіа",
   "compose.language.change": "Поміняти язык",
   "compose.language.search": "Глядати языкы...",
   "compose.published.body": "Пост опубликованый.",
@@ -146,6 +147,7 @@
   "compose_form.publish": "Публикація",
   "compose_form.publish_form": "Нова публикація",
   "compose_form.reply": "Удповідь",
+  "compose_form.save_changes": "Усокотити",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Копіровати у памнять",
   "directory.recently_active": "Недавно актівні",
   "disabled_account_banner.account_settings": "Штімованя акаунта",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
index 5e0b3e2b7a5de4e52015597cb4db26187dfaf8a2..11b428f064b79a0f1253d75ea50b5847b9513b11 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
@@ -17,7 +17,6 @@
   "account.block": "अवरुध्यताम् @{name}",
   "account.block_domain": "अवरुध्यतां प्रदेशः {domain}",
   "account.blocked": "अवरुद्धम्",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "अधिकं मूलव्यक्तिगतविवरणे दृश्यताम्",
   "account.cancel_follow_request": "अनुसरणयाचनामपनय",
   "account.direct": "गोपनीयरूपेण उल्लेखित-@{name}",
   "account.disable_notifications": "यदा @{name} स्थापयति तदा माम्मा ज्ञापय",
@@ -525,7 +524,6 @@
   "status.reblogs.empty": "न केनापि पत्रमिदं बुस्त्कृतम्। यदा कोऽपि करोति, तानि इह दृश्यन्ते।",
   "status.redraft": "मार्जय पुनश्च लिख्यताम्",
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "पूरातनपत्राणि",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sc.json b/app/javascript/mastodon/locales/sc.json
index 8c08d4e54e2440d67796def225c4ce3124e569cd..5f099240743cf358eb4fcd5316bd0ab1d0c26aaf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sc.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloca su domìniu {domain}",
   "account.block_short": "Bloca",
   "account.blocked": "Blocadu",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Esplora de prus in su profilu originale",
   "account.cancel_follow_request": "Annulla sa sighidura",
   "account.copy": "Còpia su ligòngiu a su profilu",
   "account.direct": "Mèntova a @{name} in privadu",
@@ -586,10 +585,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {abarrat # minutu} other {abarrant # minutos}}",
   "time_remaining.moments": "Abarrant pagu momentos",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {abarrat # segundu} other {abarrant # segundos}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Is {resource} dae àteros serbidores non benint ammustradas.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Sighiduras",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Sighende",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Publicatziones prus betzas",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persone} other {{counter} persones}} in {days, plural, one {s'ùrtima die} other {{days} is ùrtimas dies}}",
   "trends.trending_now": "Est tendèntzia immoe",
   "ui.beforeunload": "S'abbotzu tuo at a èssere pèrdidu si essis dae Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sco.json b/app/javascript/mastodon/locales/sco.json
index 5aa5cd418559b7f3f0f8083ee75efb2652eb9832..191bcbd3e03d9a0224eaa9f677d88bb35731cf3d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sco.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sco.json
@@ -17,7 +17,6 @@
   "account.block": "Dingie @{name}",
   "account.block_domain": "Dingie domain {domain}",
   "account.blocked": "Dingied",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Luik mair oan the oreeginal profile",
   "account.cancel_follow_request": "Resile follae requeest",
   "account.disable_notifications": "Stap notifyin me whan @{name} posts",
   "account.domain_blocked": "Domain dingied",
@@ -524,10 +523,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minties}} left",
   "time_remaining.moments": "Moments remainin",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# saicont} other {# saiconts}} left",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} fae ither servers urnae displayed.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Follaers",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Follaes",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Aulder posts",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} body} other {{counter} fowk}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}",
   "trends.trending_now": "Trendin noo",
   "ui.beforeunload": "Yer draft wull be lost if ye lea Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/si.json b/app/javascript/mastodon/locales/si.json
index bb5fcc5e9b09d692d6000a4697cf73707dbb9551..ce48fbaa8c3695cf41fbaef4ad049025d0d5773e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/si.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/si.json
@@ -11,7 +11,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} වසම අවහිර කරන්න",
   "account.block_short": "අවහිර",
   "account.blocked": "අවහිර කර ඇත",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "මුල් පැතිකඩෙහි තවත් පිරික්සන්න",
   "account.disable_notifications": "@{name} පළ කරන විට මට දැනුම් නොදෙන්න",
   "account.domain_blocked": "වසම අවහිර කර ඇත",
   "account.edit_profile": "පැතිකඩ සංස්කරණය",
@@ -455,10 +454,6 @@
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {පැය #} other {පැය #}} ක් ඉතිරිය",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {විනාඩි #} other {විනාඩි #}} ක් ඉතිරිය",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {තත්පර #} other {තත්පර #}} ක් ඉතිරිය",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "වෙනත් සේවාදායකයන්ගෙන් {resource} දර්ශනය නොවේ.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "අනුගාමිකයින්",
-  "timeline_hint.resources.follows": "අනුගමන",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "පරණ ලිපි",
   "trends.trending_now": "දැන් නැගී එන",
   "ui.beforeunload": "ඔබ මාස්ටඩන් හැර ගියහොත් කටුපිටපත අහිමි වේ.",
   "units.short.billion": "{count}බී",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index 7ac05ea980d92780cd2a38e7f8f7af5bb64f8b19..babb6e3054e15f142413cd4c9d85d6cc65fe5cea 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blokovať doménu {domain}",
   "account.block_short": "Blokovať",
   "account.blocked": "Účet blokovaný",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Zobraziť viac na pôvodnom profile",
   "account.cancel_follow_request": "Zrušiť žiadosť o sledovanie",
   "account.copy": "Skopírovať odkaz na profil",
   "account.direct": "Súkromne označiť @{name}",
@@ -745,10 +744,6 @@
   "time_remaining.minutes": "Ostáva{number, plural, one { # minúta} few {jú # minúty} many { # minút} other { # minút}}",
   "time_remaining.moments": "Ostáva už iba chviľka",
   "time_remaining.seconds": "Ostáva{number, plural, one { # sekunda} few {jú # sekundy} many { # sekúnd} other { # sekúnd}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} z iných serverov sa nezobrazia.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Sledujúci",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Sledovaní",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Staršie príspevky",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} osoba} few {{counter} ľudia} many {{counter} ľudí} other {{counter} ľudí}} za posledn{days, plural, one {ý deň} few {é {days} dni} many {ých {days} dní} other {ých {days} dní}}",
   "trends.trending_now": "Teraz populárne",
   "ui.beforeunload": "Po opustení Mastodonu prídete o to, čo máte rozpísané.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
index 932d9524df96bbe0fd11662325e8b647a6209c71..9bbbcc5978fe30063662df83b4aff8037c8b0386 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blokiraj domeno {domain}",
   "account.block_short": "Blokiraj",
   "account.blocked": "Blokirano",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Brskaj več po izvirnem profilu",
   "account.cancel_follow_request": "Umakni zahtevo za sledenje",
   "account.copy": "Kopiraj povezavo do profila",
   "account.direct": "Zasebno omeni @{name}",
@@ -447,8 +446,6 @@
   "mute_modal.title": "Utišaj uporabnika?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Objav, ki jih omenjajo, ne boste videli.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Še vedno vidijo vaše objave, vi pa ne njihovih.",
-  "name_and_others": "{name} in {count, plural, one {# drug} two {# druga} few {# drugi} other {# drugih}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} in <a>{count, plural, one {# drug} two {# druga} few {# drugi} other {# drugih}}</a>",
   "navigation_bar.about": "O Mastodonu",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Odpri v naprednem spletnem vmesniku",
   "navigation_bar.blocks": "Blokirani uporabniki",
@@ -800,11 +797,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuta} other {# minut}} je ostalo",
   "time_remaining.moments": "Preostali trenutki",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekunda je preostala} two {# sekundi sta preostali} few {# sekunde so preostale} other {# sekund je preostalo}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} z drugih strežnikov ni prikazano.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "sledilcev",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Sledi",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Nekaj odgovorov",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Starejše objave",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{count} oseba} two {{count} osebi} few {{count} osebe} other {{count} oseb}} v {days, plural, one {zadnjem {day} dnevu} two {zadnjih {days} dneh} few {zadnjih {days} dneh} other {zadnjih {days} dneh}}",
   "trends.trending_now": "Zdaj v trendu",
   "ui.beforeunload": "Vaš osnutek bo izgubljen, če zapustite Mastodona.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index 3dc3c00c092ebe13503bb438192da0f4eb4be4d2..904955f422ab348c42470691c3d693bf59ddd97c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blloko përkatësinë {domain}",
   "account.block_short": "Bllokoje",
   "account.blocked": "E bllokuar",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Shfletoni më tepër rreth profilit origjinal",
   "account.cancel_follow_request": "Tërhiq mbrapsht kërkesë për ndjekje",
   "account.copy": "Kopjoje lidhjen te profili",
   "account.direct": "Përmendje private për @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Ndiqe hashtag-un",
   "hashtag.unfollow": "Hiqe ndjekjen e hashtag-ut",
   "hashtags.and_other": "…dhe {count, plural, one {}other {# më tepër}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Mund të mungojnë ndjekës për këtë profil.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Mund të mungojnë ndjekje për këtë profil.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Mund të mungojnë disa postime prej këtij profili.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Shihni më tepër ndjekës në {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Shihni më tepër ndjekje në {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Shihni më tepër postime në {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Mund të mungojnë përgjigje nga shërbyes të tjerë.",
+  "hints.threads.see_more": "Shihni më tepër përgjigje në {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Shfaq përforcime",
   "home.column_settings.show_replies": "Shfaq përgjigje",
   "home.hide_announcements": "Fshihi lajmërimet",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Të heshtohet përdoruesi?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "S’do të shihni postime ku përmenden.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Ata munden ende të shohin postimet tuaja, por ju s’do të shihni të tyret.",
-  "name_and_others": "{name} dhe {count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} dhe <a>{count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Mbi",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Hape në ndërfaqe web të thelluar",
   "navigation_bar.blocks": "Përdorues të bllokuar",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} raportoi {target} për {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} raportoi {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} u regjistrua",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "U regjistrua {name} dhe {count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}",
   "notification.favourite": "{name} i vuri shenjë postimit tuaj si të parapëlqyer",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} dhe <a>{count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}</a> i vunë shenjë postimit tuaj si të parapëlqyer",
   "notification.follow": "{name} zuri t’ju ndjekë",
+  "notification.follow.name_and_others": "Ju ndoqi {name} dhe {count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}",
   "notification.follow_request": "{name} ka kërkuar t’ju ndjekë",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "Ka kërkuar t’ju ndjekë {name} dhe {count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}",
   "notification.label.mention": "Përmendje",
   "notification.label.private_mention": "Përmendje private",
   "notification.label.private_reply": "Përgjigje private",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Pyetësori juaj ka përfunduar",
   "notification.poll": "Ka përfunduar një pyetësor në të cilin keni marrë pjesë",
   "notification.reblog": "{name} përforcoi mesazhin tuaj",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "Ju ka përforcuar {name} dhe <a>{count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}</a>",
   "notification.relationships_severance_event": "Lidhje të humbura me {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Një përgjegjës nga {from} ka pezulluar {target}, që do të thotë se s’mund të merrni më përditësime prej tij, apo të ndërveproni me të.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Një përgjegjës nga {from} ka bllokuar {target}, përfshi {followersCount} të ndjekësve tuaj dhe {followingCount, plural, one {# llogari} other {# llogari}} që ndiqni.",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "Edhe {number, plural, one {# minutë} other {# minuta}}",
   "time_remaining.moments": "Çaste të mbetur",
   "time_remaining.seconds": "Edhe {number, plural, one {# sekondë} other {# sekonda}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "S’janë shfaqur {resource} nga shërbyes të tjerë.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Ndjekës",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Ndjekje",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Disa përgjigje",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Mesazhe të vjetër",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, një {{counter} person} other {{counter} vetë}} në {days, plural, një {day} other {{days} ditë}} të kaluar",
   "trends.trending_now": "Prirjet e tashme",
   "ui.beforeunload": "Skica juaj do të humbë, nëse dilni nga Mastodon-i.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
index 5d890242cfc18787705f86f1e7088c6f0f524da8..b82445cf97edbd834a2b3b7a2d363c4f097c935f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Blokiraj domen {domain}",
   "account.block_short": "Blokiraj",
   "account.blocked": "Blokiran",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Pregledajte još na originalnom profilu",
   "account.cancel_follow_request": "Otkaži praćenje",
   "account.copy": "Kopiraj vezu u profil",
   "account.direct": "Privatno pomeni @{name}",
@@ -763,10 +762,6 @@
   "time_remaining.minutes": "Ostalo {number, plural, one {# minut} few {# minuta} other {# minuta}}",
   "time_remaining.moments": "Još nekoliko trenutaka",
   "time_remaining.seconds": "Ostalo {number, plural, one {# sekund} few {# sekunde} other {# sekundi}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} sa drugih servera se ne prikazuju.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Pratioci",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Praćenja",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Starije objave",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} osoba} few {{counter} osobe} other {{counter} osoba}} u proteklih {days, plural, one {dan} other {{days} dana}}",
   "trends.trending_now": "U trendu sada",
   "ui.beforeunload": "Vaš nacrt će biti izgubljen ako napustite Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index 25c3a37b229a047af651d5d37a2f8b4bb1300ff7..604a4e81d4d38630dcd5f0e27b3fe60ceca8170c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "Блокирај домен {domain}",
   "account.block_short": "Блокирај",
   "account.blocked": "Блокиран",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Прегледајте још на оригиналном профилу",
   "account.cancel_follow_request": "Откажи праћење",
   "account.copy": "Копирај везу у профил",
   "account.direct": "Приватно помени @{name}",
@@ -763,10 +762,6 @@
   "time_remaining.minutes": "Остало {number, plural, one {# минут} few {# минута} other {# минута}}",
   "time_remaining.moments": "Још неколико тренутака",
   "time_remaining.seconds": "Остало {number, plural, one {# секунд} few {# секунде} other {# секунди}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} са других сервера се не приказују.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Пратиоци",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Праћења",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Старије објаве",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} особа} few {{counter} особе} other {{counter} особа}} у протеклих {days, plural, one {дан} other {{days} дана}}",
   "trends.trending_now": "У тренду сада",
   "ui.beforeunload": "Ваш нацрт ће бити изгубљен ако напустите Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index 7c57569b806ff4edad3efc0f48c94cd05d591622..3be1ade0742b33fe367e417074ef470343e6c971 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Blockera domänen {domain}",
   "account.block_short": "Blockera",
   "account.blocked": "Blockerad",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Läs mer på den ursprungliga profilen",
   "account.cancel_follow_request": "Återkalla din begäran om att få följa",
   "account.copy": "Kopiera länk till profil",
   "account.direct": "Nämn @{name} privat",
@@ -349,6 +348,9 @@
   "hashtag.follow": "Följ hashtagg",
   "hashtag.unfollow": "Avfölj hashtagg",
   "hashtags.and_other": "…och {count, plural, one {}other {# mer}}",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Se fler följare på {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Se fler inlägg på {domain}",
+  "hints.threads.see_more": "Se fler svar på {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Visa boostar",
   "home.column_settings.show_replies": "Visa svar",
   "home.hide_announcements": "Dölj notiser",
@@ -445,8 +447,6 @@
   "mute_modal.title": "Tysta användare?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Du kommer inte att se inlägg som nämner dem.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "De kan fortfarande se dina inlägg, men du kan inte se deras.",
-  "name_and_others": "{name} och {count, plural, one {# annan} other {# andra}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Om",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Öppna i avancerat webbgränssnitt",
   "navigation_bar.blocks": "Blockerade användare",
@@ -502,6 +502,8 @@
   "notification.status": "{name} publicerade just ett inlägg",
   "notification.update": "{name} redigerade ett inlägg",
   "notification_requests.accept": "Godkänn",
+  "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Acceptera # förfrågan…} other {Acceptera # förfrågningar…}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Acceptera förfrågan} other {Acceptera förfrågningar}}",
   "notification_requests.dismiss": "Avfärda",
   "notification_requests.edit_selection": "Redigera",
   "notification_requests.exit_selection": "Klar",
@@ -790,10 +792,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minuter}} kvar",
   "time_remaining.moments": "Återstående tillfällen",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} kvar",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} från andra servrar visas inte.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Följare",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Följer",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Äldre inlägg",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} personer}} senaste {days, plural, one {dygnet} other {{days} dagarna}}",
   "trends.trending_now": "Trendar nu",
   "ui.beforeunload": "Ditt utkast kommer att förloras om du lämnar Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/szl.json b/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
index 269e3b06b50cea7eb7b3f2e42d855ef66ec35de0..404f7e2fd4c0f8c3bb7857b9711a545072e66988 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
@@ -14,7 +14,6 @@
   "account.badges.group": "Grupa",
   "account.block": "Zablokuj @{name}",
   "account.block_domain": "Zablokuj domena {domain}",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Ôbocz wiyncyj we ôryginalnym profilu",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.domain_blocked": "Domena zablokowanŏ",
   "account.media": "Mydia",
@@ -103,7 +102,6 @@
   "status.pinned": "Pinned toot",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
index daa4edd978b82602165b3558c82ae7ecf5a7f854..377d06a3ecf91e92f8f11d05d5769e4242a9547d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
@@ -11,7 +11,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} யில் இருந்து வரும் எல்லாவற்றையும் மறை",
   "account.block_short": "தடு",
   "account.blocked": "முடக்கப்பட்டது",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "மேலும் உலாவ சுயவிவரத்திற்குச் செல்க",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.disable_notifications": "@{name} பதிவிட்டல் எனக்கு தெரியபடுத்த வேண்டாம்",
   "account.domain_blocked": "மறைக்கப்பட்டத் தளங்கள்",
@@ -384,10 +383,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} மற்ற {# minutes}} left",
   "time_remaining.moments": "தருணங்கள் மீதமுள்ளன",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} மற்ற {# seconds}} left",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "பிற சர்வர்களிலிருந்து வரும் {resource} காட்டப்படவில்லை.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "வாசகர்கள்",
-  "timeline_hint.resources.follows": "வாசிக்கிறார்",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "பழைய டூட்டுகள்",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "trends.trending_now": "இப்போது செல்திசையில் இருப்பவை",
   "ui.beforeunload": "நீங்கள் வெளியே சென்றால் உங்கள் வரைவு இழக்கப்படும் மஸ்தோடோன்.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tai.json b/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
index cad6e8eaa5a478eb3b60ec49cf4abcf77de340b2..6a86088fa882761a7c05e4ea6b543c2a50dd7b0b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
@@ -90,7 +90,6 @@
   "status.pinned": "Pinned toot",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/te.json b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
index 2cebb719724d9373306f82ee09200f8aae487c8b..a18f16740d21cec360550e164d8b7965bb1f1847 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/te.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
@@ -278,7 +278,6 @@
   "tabs_bar.home": "హోమ్",
   "tabs_bar.notifications": "ప్రకటనలు",
   "time_remaining.moments": "కొన్ని క్షణాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "ui.beforeunload": "మీరు మాస్టొడొన్ను వదిలివేస్తే మీ డ్రాఫ్ట్లు పోతాయి.",
   "upload_area.title": "అప్లోడ్ చేయడానికి డ్రాగ్ & డ్రాప్ చేయండి",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index dc155ac43336645179665db22a6466a9b4c46b25..7384342c8f4a19962cc1117a56e67f229d92c732 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "ปิดกั้นโดเมน {domain}",
   "account.block_short": "ปิดกั้น",
   "account.blocked": "ปิดกั้นอยู่",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "เรียกดูเพิ่มเติมในโปรไฟล์ดั้งเดิม",
   "account.cancel_follow_request": "ยกเลิกการติดตาม",
   "account.copy": "คัดลอกลิงก์ไปยังโปรไฟล์",
   "account.direct": "กล่าวถึง @{name} แบบส่วนตัว",
@@ -453,8 +452,6 @@
   "mute_modal.title": "ซ่อนผู้ใช้?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "คุณจะไม่เห็นโพสต์ที่กล่าวถึงเขา",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "เขายังคงสามารถเห็นโพสต์ของคุณ แต่คุณจะไม่เห็นโพสต์ของเขา",
-  "name_and_others": "{name} และ {count, plural, other {# อื่น ๆ}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} และ <a>{count, plural, other {# อื่น ๆ}}</a>",
   "navigation_bar.about": "เกี่ยวกับ",
   "navigation_bar.advanced_interface": "เปิดในส่วนติดต่อเว็บขั้นสูง",
   "navigation_bar.blocks": "ผู้ใช้ที่ปิดกั้นอยู่",
@@ -807,11 +804,6 @@
   "time_remaining.minutes": "เหลืออีก {number, plural, other {# นาที}}",
   "time_remaining.moments": "ช่วงเวลาที่เหลือ",
   "time_remaining.seconds": "เหลืออีก {number, plural, other {# วินาที}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "ไม่ได้แสดง {resource} จากเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ",
-  "timeline_hint.resources.followers": "ผู้ติดตาม",
-  "timeline_hint.resources.follows": "การติดตาม",
-  "timeline_hint.resources.replies": "การตอบกลับบางส่วน",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "โพสต์ที่เก่ากว่า",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, other {{counter} คน}}ใน {days, plural, other {{days} วัน}}ที่ผ่านมา",
   "trends.trending_now": "กำลังนิยม",
   "ui.beforeunload": "แบบร่างของคุณจะสูญหายหากคุณออกจาก Mastodon",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tok.json b/app/javascript/mastodon/locales/tok.json
index 5518cc3697f5547460d684a6a07ee93fbe8a49cd..8c0a860b8494d0a52fba0d129888205c6c1aa716 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tok.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tok.json
@@ -15,7 +15,6 @@
   "account.block_domain": "o weka e ma {domain}",
   "account.block_short": "o weka e jan tawa mi",
   "account.blocked": "jan li weka tawa mi",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "sina tawa ma tan pi jan ni la sina ken lukin e mute",
   "account.cancel_follow_request": "o pini kute",
   "account.copy": "o pali same e linja pi lipu jan",
   "account.direct": "len la o mu e @{name}",
@@ -390,9 +389,6 @@
   "status.unpin": "o sewi ala lon lipu sina",
   "subscribed_languages.save": "o awen e ante",
   "tabs_bar.home": "lipu open",
-  "timeline_hint.resources.followers": "jan kute",
-  "timeline_hint.resources.follows": "jan lukin",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "ijo pi tenpo suli",
   "trends.trending_now": "jan mute li toki",
   "units.short.billion": "{count}B",
   "units.short.million": "{count}AAA",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index ac20d80cfadbe9c07148420e023f69e7795c8851..7839011c1de106b8ae2f80abb6ed0062c2c33f75 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} alan adını engelle",
   "account.block_short": "Engelle",
   "account.blocked": "Engellendi",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Orijinal profilde daha fazlasına göz atın",
   "account.cancel_follow_request": "Takip isteğini geri çek",
   "account.copy": "Gönderi bağlantısını kopyala",
   "account.direct": "@{name} kullanıcısına özelden değin",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Etiketi takip et",
   "hashtag.unfollow": "Etiketi takibi bırak",
   "hashtags.and_other": "…ve {count, plural, one {}other {# fazlası}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Bu profilin takipçileri eksik olabilir.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Bu profilin takip edilenleri eksik olabilir.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Bu profilin bazı gönderileri eksik olabilir.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "{domain} adresinde daha fazla takipçi gör",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "{domain} adresinde daha fazla takip edilen gör",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "{domain} adresinde daha fazla gönderi gör",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Diğer sunuculardan yanıtlar eksik olabilir.",
+  "hints.threads.see_more": "{domain} adresinde daha fazla yanıt gör",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Yeniden paylaşımları göster",
   "home.column_settings.show_replies": "Yanıtları göster",
   "home.hide_announcements": "Duyuruları gizle",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Kullanıcıyı sustur?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Onlardan bahseden gönderiler göremezsiniz.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Onlar sizin gönderilerinizi görmeye devam edebilir, ancak siz onlarınkini göremezsiniz.",
-  "name_and_others": "{name} ve {count, plural, one {# diÄŸer} other {# diÄŸerleri}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} ve <a>{count, plural, one {# diÄŸer} other {# diÄŸerleri}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Hakkında",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Gelişmiş web arayüzünde aç",
   "navigation_bar.blocks": "Engellenen kullanıcılar",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name}, {category} kategorisi için {target} kişisini bildirdi",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name}, {target} kiÅŸisini bildirdi",
   "notification.admin.sign_up": "{name} kaydoldu",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} ve {count, plural, one {# diÄŸer kiÅŸi} other {# diÄŸer kiÅŸi}} kaydoldu",
   "notification.favourite": "{name} gönderinizi beğendi",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} ve <a>{count, plural, one {# diğer kişi} other {# diğer kişi}}</a> gönderinizi beğendi",
   "notification.follow": "{name} seni takip etti",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} ve {count, plural, one {# diÄŸer kiÅŸi} other {# diÄŸer kiÅŸi}} sizi takip etti",
   "notification.follow_request": "{name} size takip isteği gönderdi",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} ve {count, plural, one {# diğer kişi} other {# diğer kişi}} size takip etme isteği gönderdi",
   "notification.label.mention": "Bahsetme",
   "notification.label.private_mention": "Özel bahsetme",
   "notification.label.private_reply": "Özel yanıt",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Anketiniz sona erdi",
   "notification.poll": "Oy verdiÄŸiniz bir anket sona erdi",
   "notification.reblog": "{name} gönderini yeniden paylaştı",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} ve <a>{count, plural, one {# diğer kişi} other {# diğer kişi}}</a> gönderinizi yeniden paylaştı",
   "notification.relationships_severance_event": "{name} ile bağlantılar koptu",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} yöneticisi, {target} askıya aldı, bunun anlamı onlardan artık güncelleme alamayacak veya etkileşemeyeceksiniz demektir.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "{from} yöneticisi {target} engelledi, {followersCount} takipçiniz ve takip ettiğiniz {followingCount, plural, one {# hesap} other {# hesap}} buna dahil.",
@@ -795,7 +805,7 @@
   "status.reblog_private": "Özgün görünürlük ile yeniden paylaş",
   "status.reblogged_by": "{name} yeniden paylaştı",
   "status.reblogs": "{count, plural, one {yeniden paylaşım} other {yeniden paylaşım}}",
-  "status.reblogs.empty": "Henüz hiç kimse bu Gönderiyi Yeniden Paylaşmadı. Herhangi bir kullanıcı yeniden paylaştığında burada görüntülenecek.",
+  "status.reblogs.empty": "Henüz hiç kimse bu gönderiyi yeniden paylaşmadı. Herhangi bir kullanıcı yeniden paylaştığında burada görüntülenecek.",
   "status.redraft": "Sil,Düzenle ve Yeniden paylaş",
   "status.remove_bookmark": "Yer işaretini kaldır",
   "status.replied_to": "{name} kullanıcısına yanıt verdi",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# dakika} other {# dakika}} kaldı",
   "time_remaining.moments": "Sadece birkaç dakika kaldı",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# saniye} other {# saniye}} kaldı",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "diğer sunucudaki {resource} gösterilemiyor.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Takipçiler",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Takip Edilenler",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Bazı yanıtlar",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Eski gönderiler",
   "trends.counter_by_accounts": "Son {days, plural, one {gündeki} other {{days} gündeki}} {count, plural, one {{counter} kişi} other {{counter} kişi}}",
   "trends.trending_now": "Şu an gündemde",
   "ui.beforeunload": "Mastodon'u terk ederseniz taslağınız kaybolacak.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
index 0f95b904eb06b7192f2b69e5eaeee751d7d1e514..3106c98007e4ed988f7418429f8c96981741d10d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
@@ -17,7 +17,6 @@
   "account.block": "@{name} кулланучыны блоклау",
   "account.block_domain": "{domain} доменын блоклау",
   "account.blocked": "Блокланган",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Оригиналь профилендә күбрәк карау",
   "account.cancel_follow_request": "Киләсе сорау",
   "account.disable_notifications": "@{name} язулары өчен белдерүләр сүндерү",
   "account.domain_blocked": "Домен блокланган",
@@ -439,7 +438,6 @@
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# сәгать} other {# сәгать}} калды",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# минут} other {# минут}} калды",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# секунд} other {# секунд}} калды",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "units.short.billion": "{count} млрд",
   "units.short.million": "{count} млн",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ug.json b/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
index e3dd0e6b1187b7f348cf1c689de2980e0877a6eb..7e7d6836da84246214dbd65136babc7b3331a9fa 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
@@ -87,7 +87,6 @@
   "status.pinned": "Pinned toot",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index acff4857eaa229eff3a6fb2642a8b1bbbf5db49e..a6172ce09566a6a203da84cb9ed15d6532d3bcb5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Заблокувати домен {domain}",
   "account.block_short": "Заблокувати",
   "account.blocked": "Заблоковані",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Переглянути більше в оригінальному профілі",
   "account.cancel_follow_request": "Відкликати запит на стеження",
   "account.copy": "Копіювати посилання на профіль",
   "account.direct": "Особиста згадка @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Стежити за хештегом",
   "hashtag.unfollow": "Не стежити за хештегом",
   "hashtags.and_other": "…і {count, plural, other {ще #}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Підписники цього профілю можуть бути не показані.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Підписки цього профілю можуть бути не показані.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Деякі дописи від цього профілю можуть бути не показані.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Переглянути більше підписників на {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Переглянути більше підписок на {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Переглянути більше дописів на {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Відповіді з інших серверів можуть бути не показані.",
+  "hints.threads.see_more": "Переглянути більше відповідей на {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Показувати поширення",
   "home.column_settings.show_replies": "Показувати відповіді",
   "home.hide_announcements": "Приховати оголошення",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Ігнорувати користувача?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Ви не бачитимете дописів, де їх згадано.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Вони все ще можуть бачити ваші дописи, але ви не бачитимете їхніх.",
-  "name_and_others": "{name} і {count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} і <a>{count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Про застосунок",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Відкрити в розширеному вебінтерфейсі",
   "navigation_bar.blocks": "Заблоковані користувачі",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} повідомляє про {target} в категорії {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} повідомляє про {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} приєдналися",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} та {count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}} зареєструвалися",
   "notification.favourite": "Ваш допис сподобався {name}",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} та <a>{count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}}</a> вподобали ваш допис",
   "notification.follow": "{name} підписалися на вас",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} та {count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}} стежать за вами",
   "notification.follow_request": "{name} відправили запит на підписку",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} та {count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}} надсилають вам запит на стеження",
   "notification.label.mention": "Згадка",
   "notification.label.private_mention": "Особиста згадка",
   "notification.label.private_reply": "Приватна відповідь",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Ваше опитування завершилося",
   "notification.poll": "Опитування, в якому ви проголосували, завершено",
   "notification.reblog": "{name} поширює ваш допис",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} та <a>{count, plural, one {# інший} few {# інших} many {# інших} other {# інший}}</a> поширили ваш допис",
   "notification.relationships_severance_event": "Втрачено з'єднання з {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Адміністратор з {from} призупинив {target}, що означає, що ви більше не можете отримувати оновлення від них або взаємодіяти з ними.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Адміністратор з {from} заблокував {target}, включаючи {followersCount} ваших підписників і {followingCount , plural, one {# обліковий запис} few {# облікові записи} many {# облікових записів} other {# обліковий запис}}, на які ви підписані.",
@@ -826,10 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# хвилина} few {# хвилини} other {# хвилин}}",
   "time_remaining.moments": "Залишилось секунд",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# секунда} few {# секунди} other {# секунд}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} з інших серверів не зображується.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Підписники",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Підписки",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Попередні дописи",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} особа} few {{counter} особи} other {{counter} осіб}} {days, plural, one {за останній {days} день} few {за останні {days} дні} other {за останні {days} днів}}",
   "trends.trending_now": "Популярне зараз",
   "ui.beforeunload": "Вашу чернетку буде втрачено, якщо ви покинете Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
index 303e37da39fdc88aaff1fe0bc4966dee725f931e..cb5dfa63cd01e93e8c07f6ee7f86579f80f9f094 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
@@ -13,7 +13,6 @@
   "account.block_domain": "{domain} سے سب چھپائیں",
   "account.block_short": "بلاک",
   "account.blocked": "مسدود کردہ",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "اصل پروفائل پر مزید براؤز کریں",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.direct": "نجی طور پر @{name} کا ذکر کریں",
   "account.disable_notifications": "جب @{name} پوسٹ کرے تو مجھ مطلع نہ کریں",
@@ -270,7 +269,6 @@
   "status.pinned": "Pinned toot",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uz.json b/app/javascript/mastodon/locales/uz.json
index 534ba74ef742451b113507b060624f828dc3aa1c..048f8e7757035681405aaad7f4f0d5545e0d75d1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uz.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uz.json
@@ -17,7 +17,6 @@
   "account.block": "Blok @{name}",
   "account.block_domain": "{domain} domenini bloklash",
   "account.blocked": "Bloklangan",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Asl profilda ko'proq ko'rish",
   "account.cancel_follow_request": "Kuzatuv so‘rovini bekor qilish",
   "account.disable_notifications": "@{name} post qo‘yganida menga xabar berishni to‘xtating",
   "account.domain_blocked": "Domen bloklangan",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
index 8dceeccdbd428f2d5a9670536c4aad7441520d23..f422fbbdb4976551657f307f6a6640313905201d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Chặn mọi thứ từ {domain}",
   "account.block_short": "Chặn",
   "account.blocked": "Đã chặn",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Truy cập trang của người này",
   "account.cancel_follow_request": "Thu hồi yêu cầu theo dõi",
   "account.copy": "Sao chép địa chỉ",
   "account.direct": "Nhắn riêng @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Theo dõi hashtag",
   "hashtag.unfollow": "Bỏ theo dõi hashtag",
   "hashtags.and_other": "…và {count, plural, other {# nữa}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Số người theo dõi có thể không đầy đủ.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Số người mà người này theo dõi có thể không đầy đủ.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Số tút của người này có thể không đầy đủ.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Xem thêm người theo dõi ở {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Xem thêm người mà người này theo dõi ở {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Xem thêm tút ở {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Lượt trả lời trên máy chủ khác có thể không đầy đủ.",
+  "hints.threads.see_more": "Xem thêm ở {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Hiện những lượt đăng lại",
   "home.column_settings.show_replies": "Hiện những tút dạng trả lời",
   "home.hide_announcements": "Ẩn thông báo máy chủ",
@@ -447,8 +454,6 @@
   "mute_modal.title": "Ẩn người này?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Bạn sẽ không nhìn thấy tút có nhắc đến họ.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Bạn sẽ không nhìn thấy tút của họ.",
-  "name_and_others": "{name} và {count, plural, other {# người khác}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} và <a>{count, plural, other {# người khác}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Giới thiệu",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Dùng bố cục nhiều cột",
   "navigation_bar.blocks": "Người đã chặn",
@@ -481,9 +486,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} báo cáo {target} vì {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} báo cáo {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} tham gia máy chủ của bạn",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} và {count, plural, other {# người}} đã đăng ký",
   "notification.favourite": "{name} thích tút của bạn",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} và <a>{count, plural, other {# người khác}}</a> đã thích tút của bạn",
   "notification.follow": "{name} theo dõi bạn",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} và {count, plural, other {# người khác}} đã theo dõi bạn",
   "notification.follow_request": "{name} yêu cầu theo dõi bạn",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} và {count, plural, other {# người khác}} đã yêu cầu theo dõi bạn",
   "notification.label.mention": "Lượt nhắc",
   "notification.label.private_mention": "Nhắn riêng",
   "notification.label.private_reply": "Trả lời riêng",
@@ -501,6 +510,7 @@
   "notification.own_poll": "Cuộc bình chọn của bạn đã kết thúc",
   "notification.poll": "Cuộc bình chọn có bạn tham gia đã kết thúc",
   "notification.reblog": "{name} đăng lại tút của bạn",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} và <a>{count, plural, other {# người khác}}</a> đã đăng lại tút của bạn",
   "notification.relationships_severance_event": "Mất kết nối với {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Quản trị viên {from} đã vô hiệu hóa {target}, điều này có nghĩa là bạn không còn có thể nhận được cập nhật từ họ hoặc tương tác với họ nữa.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Quản trị viên {from} đã chặn {target}, bao gồm {followersCount} người theo dõi bạn và {followingCount, plural, other {# người}} mà bạn theo dõi.",
@@ -809,10 +819,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, other {# phút}}",
   "time_remaining.moments": "Còn lại",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, other {# giây}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} từ máy chủ khác sẽ không hiển thị.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Người theo dõi",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Đang theo dõi",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Tút cũ hơn",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, other {{count} lượt}} dùng trong {days, plural, other {{days} ngày}} qua",
   "trends.trending_now": "Xu hÆ°á»›ng",
   "ui.beforeunload": "Bản nháp của bạn sẽ bị mất nếu bạn thoát khỏi Mastodon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json b/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
index 2e09642af9318961d337e952335d08e78b3f071b..de003e3921e388751ccca9eed19627852fa72d57 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
@@ -5,7 +5,6 @@
   "account.block": "ⴳⴷⵍ @{name}",
   "account.block_domain": "ⴳⴷⵍ ⵉⴳⵔ {domain}",
   "account.blocked": "ⵉⵜⵜⵓⴳⴷⵍ",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "ⵙⵜⴰⵔⴰ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴳ ⵉⴼⵔⵙ ⴰⵏⵚⵍⵉ",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
   "account.domain_blocked": "ⵉⵜⵜⵓⴳⴷⵍ ⵉⴳⵔ",
   "account.edit_profile": "ⵙⵏⴼⵍ ⵉⴼⵔⵙ",
@@ -194,8 +193,6 @@
   "tabs_bar.home": "ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ",
   "tabs_bar.notifications": "ⵜⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵉⵏ",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# ⵡⴰⵙⵙ} other {# ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ}} ⵉⵇⵇⵉⵎⵏ",
-  "timeline_hint.resources.followers": "ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
   "upload_button.label": "ⵔⵏⵓ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ, ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ ⵏⵖ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵙ ⵉⵎⵙⵍⵉ",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index fd3ce2ae6c0f10fc200125a61d116e26ce7436db..2beeb761e52546d21f3ca99c3944b58748172e75 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "屏蔽 {domain} 实例",
   "account.block_short": "屏蔽",
   "account.blocked": "已屏蔽",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "在原始个人资料页面上浏览详情",
   "account.cancel_follow_request": "撤回关注请求",
   "account.copy": "复制个人资料链接",
   "account.direct": "私下提及 @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "关注话题标签",
   "hashtag.unfollow": "取消关注话题标签",
   "hashtags.and_other": "… 和另外 {count, plural, other {# 个话题}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "该账户的关注者列表可能没有完全显示。",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "该账户的关注列表可能没有完全显示。",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "该账户的嘟文可能没有完全显示。",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "在 {domain} 查看更多关注者",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "在 {domain} 查看更多关注",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "在 {domain} 查看更多嘟文",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "来自其它实例的回复可能没有完全显示。",
+  "hints.threads.see_more": "在 {domain} 查看更多回复",
   "home.column_settings.show_reblogs": "显示转嘟",
   "home.column_settings.show_replies": "显示回复",
   "home.hide_announcements": "隐藏公告",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "隐藏用户？",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "你看不到提及他们的嘟文。",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "他们可以看到你的嘟文，但是你看不到他们的。",
-  "name_and_others": "{name} 和其它 {count, plural, other {# 人}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} 和<a>其它 {count, plural, other {# 人}}</a>",
   "navigation_bar.about": "关于",
   "navigation_bar.advanced_interface": "在高级网页界面中打开",
   "navigation_bar.blocks": "已屏蔽的用户",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} 举报了 {target}，原因为 {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} 举报了 {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} 注册了",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} 和 {count, plural, other {另外 # 人}}注册了",
   "notification.favourite": "{name} 喜欢了你的嘟文",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} 和 <a>{count, plural, other {另外 # 人}}</a> 喜欢了你的嘟文",
   "notification.follow": "{name} 开始关注你",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} 和 {count, plural, other {另外 # 人}} 关注了你",
   "notification.follow_request": "{name} 向你发送了关注请求",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} 和 {count, plural, other {另外 # 人}} 向你发送了关注请求",
   "notification.label.mention": "提及",
   "notification.label.private_mention": "私下提及",
   "notification.label.private_reply": "私人回复",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "你的投票已经结束",
   "notification.poll": "你参与的一项投票已结束",
   "notification.reblog": "{name} 转发了你的嘟文",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} 和 <a>{count, plural, other {另外 # 人}}</a> 转嘟了你的嘟文",
   "notification.relationships_severance_event": "与 {name} 的联系已断开",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "一名来自 {from} 的管理员已经封禁了{target}，这意味着你将无法再收到他们的更新或与他们互动。",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "一名来自 {from} 的管理员已经屏蔽了 {target}，其中包括你的 {followersCount} 个关注者和 {followingCount, plural, other {# 个关注}}。",
@@ -518,7 +528,17 @@
   "notification.status": "{name} 刚刚发布嘟文",
   "notification.update": "{name} 编辑了嘟文",
   "notification_requests.accept": "接受",
+  "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, other {接受 # 个请求…}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, other {接受请求}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "你即将接受 {count, plural, other {# 个通知请求}}。是否确定要继续？",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "是否接受通知请求？",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, other {拒绝请求}}",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "你将要拒绝 {count, plural, other {# 个通知请求}}。你将无法再轻易访问{count, plural, other {它们}}。是否继续？",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "是否拒绝通知请求?",
   "notification_requests.dismiss": "拒绝",
+  "notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, other {拒绝 # 个请求…}}",
+  "notification_requests.edit_selection": "编辑",
+  "notification_requests.exit_selection": "完成",
   "notification_requests.explainer_for_limited_account": "来自该账户的通知已被过滤，因为该账户已被管理员限制。",
   "notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "来自该账户的通知已被过滤，因为该账户或其所在的实例已被管理员限制。",
   "notification_requests.maximize": "最大化",
@@ -816,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "剩余 {number, plural, one {# 分钟} other {# 分钟}}",
   "time_remaining.moments": "即将结束",
   "time_remaining.seconds": "剩余 {number, plural, one {# 秒} other {# 秒}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "不会显示来自其它服务器的{resource}",
-  "timeline_hint.resources.followers": "粉丝",
-  "timeline_hint.resources.follows": "关注",
-  "timeline_hint.resources.replies": "某些回复",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "更早的嘟文",
   "trends.counter_by_accounts": "过去 {days, plural, other {{days} 天}}有{count, plural, other { {counter} 人}}讨论",
   "trends.trending_now": "当前热门",
   "ui.beforeunload": "如果你现在离开 Mastodon，你的草稿内容将会丢失。",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index 9fb50c6cff9c2fd40ca98b96de075eb4dd1f1265..170ef8e70d0d53122a53a81ab4c86fa11afbde3b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -18,7 +18,6 @@
   "account.block_domain": "封鎖網域 {domain}",
   "account.block_short": "封鎖",
   "account.blocked": "已封鎖",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "前往原始的個人檔案頁瀏覽更多",
   "account.cancel_follow_request": "撤回追蹤請求",
   "account.copy": "複製個人檔案連結",
   "account.direct": "私下提及 @{name}",
@@ -756,10 +755,6 @@
   "time_remaining.minutes": "剩餘 {number, plural, one {# 分鐘} other {# 分鐘}}",
   "time_remaining.moments": "剩餘時間",
   "time_remaining.seconds": "剩餘 {number, plural, one {# 秒} other {# 秒}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "不會顯示來自其他伺服器的 {resource}",
-  "timeline_hint.resources.followers": "追蹤者",
-  "timeline_hint.resources.follows": "追蹤中",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "更早的文章",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} 人} other {{counter} 人}} 於過去 {days, plural, one {日} other {{days} days}} 之間",
   "trends.trending_now": "現在流行",
   "ui.beforeunload": "如果你現在離開 Mastodon，你的草稿內容將會被丟棄。",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index cc130cfafcc1139110263b6bf3898f561d99bd9e..110d3c9c4639e70efe6abc8668f4fd6503ab4f45 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "封鎖來自 {domain} 網域的所有內容",
   "account.block_short": "封鎖",
   "account.blocked": "已封鎖",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "在該伺服器上的個人檔案頁面瀏覽更多",
   "account.cancel_follow_request": "收回跟隨請求",
   "account.copy": "複製個人檔案連結",
   "account.direct": "私訊 @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "跟隨主題標籤",
   "hashtag.unfollow": "取消跟隨主題標籤",
   "hashtags.and_other": "…及其他 {count, plural, other {# 個}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "此個人檔案之跟隨者或有缺失。",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "此個人檔案之正在跟隨或有缺失。",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "此個人檔案之某些嘟文或有缺失。",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "於 {domain} 檢視更多跟隨者",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "於 {domain} 檢視更多正在跟隨",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "於 {domain} 檢視更多嘟文",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "來自其他站點之回覆或有缺失。",
+  "hints.threads.see_more": "於 {domain} 檢視更多回覆",
   "home.column_settings.show_reblogs": "顯示轉嘟",
   "home.column_settings.show_replies": "顯示回覆",
   "home.hide_announcements": "隱藏公告",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "是否靜音該使用者？",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "您不會見到提及他們的嘟文。",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "他們仍可讀取您的嘟文，但您不會見到他們的。",
-  "name_and_others": "{name} 與 {count, plural, other {# 個人}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} 與 <a>{count, plural, other {# 個人}}</a>",
   "navigation_bar.about": "關於",
   "navigation_bar.advanced_interface": "以進階網頁介面開啟",
   "navigation_bar.blocks": "已封鎖的使用者",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} 已檢舉 {target} 關於 {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} 已檢舉 {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} 已經註冊",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} 與{count, plural, other {其他 # 個人}}已註冊",
   "notification.favourite": "{name} 已將您的嘟文加入最愛",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} 與<a>{count, plural, other {其他 # 個人}}</a>已將您的嘟文加入最愛",
   "notification.follow": "{name} 已跟隨您",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} 與{count, plural, other {其他 # 個人}}已跟隨您",
   "notification.follow_request": "{name} 要求跟隨您",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} 與{count, plural, other {其他 # 個人}}已請求跟隨您",
   "notification.label.mention": "提及",
   "notification.label.private_mention": "私訊",
   "notification.label.private_reply": "私訊回嘟",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "您的投票已結束",
   "notification.poll": "您曾投過的投票已經結束",
   "notification.reblog": "{name} 已轉嘟您的嘟文",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} 與<a>{count, plural, other {其他 # 個人}}</a>已轉嘟您的嘟文",
   "notification.relationships_severance_event": "與 {name} 失去連結",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} 之管理員已將 {target} 停權，意味著您將不再收到來自他們的更新或與之互動。",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "{from} 之管理員已將 {target} 封鎖，包含 {followersCount} 名您的跟隨者及 {followingCount, plural, other {#}} 名您跟隨的帳號。",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "剩餘 {number, plural, one {# 分鐘} other {# 分鐘}}",
   "time_remaining.moments": "剩餘時間",
   "time_remaining.seconds": "剩餘 {number, plural, one {# 秒} other {# 秒}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "不會顯示來自其他伺服器的 {resource}",
-  "timeline_hint.resources.followers": "跟隨者",
-  "timeline_hint.resources.follows": "正在跟隨",
-  "timeline_hint.resources.replies": "某些回覆",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "更早的嘟文",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} 人} other {{counter} 人}}於過去 {days, plural, one {日} other {{days} 日}} 之間",
   "trends.trending_now": "現正熱門趨勢",
   "ui.beforeunload": "如果離開 Mastodon，您的草稿將會不見。",
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 3d4c10cbb875433fba9654ce6a0acb30a2c47c16..fbeb55add701c70d516a5fbd1dbd31332e5e4fba 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -62,6 +62,7 @@ be:
       demote: Панізіць у правах
       destroyed_msg: Даныя %{username} цяпер у чарзе на прымусовае выдаленне
       disable: Замарозіць
+      disable_sign_in_token_auth: Выключыць аўтэнтыфікацыю па токену эл. пошты
       disable_two_factor_authentication: Адключыць 2FA
       disabled: Замарожаны
       display_name: Бачнае імя
@@ -70,6 +71,7 @@ be:
       email: Электронная пошта
       email_status: Статус электроннай пошты
       enable: Размарозіць
+      enable_sign_in_token_auth: Уключыць аўтэнтыфікацыю па токену эл. пошты
       enabled: Уключана
       enabled_msg: Уліковы запіс %{username} размарожаны
       followers: Падпісчыкі
@@ -456,6 +458,7 @@ be:
         create: Дадаць дамен
         resolve: Вызначыць дамен
         title: Заблакіраваць новы дамен эл. пошты
+      no_email_domain_block_selected: Блакіроўкі даменаў эл. пошты не былі змененыя, таму што ні адзін з іх не быў выбраны
       not_permitted: Забаронена
       resolved_dns_records_hint_html: Даменнае імя ператвараецца ў наступныя дамены MX, якія ў канчатковым выніку адказваюць за прыём электроннай пошты. Блакаванне дамена MX заблакуе рэгістрацыю з любога адраса электроннай пошты, які выкарыстоўвае той жа дамен MX, нават калі бачнае імя дамена адрозніваецца. <strong>Будзьце асцярожныя, каб не заблакіраваць асноўных пастаўшчыкоў электроннай пошты.</strong>
       resolved_through_html: Вызначына каля %{domain}
diff --git a/config/locales/doorkeeper.en-GB.yml b/config/locales/doorkeeper.en-GB.yml
index f254825b1ba685ca4bccb3a2ead4ab143cc7ebdb..999284e85ff38ec9d21d9a4ab54825553bbb6667 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.en-GB.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.en-GB.yml
@@ -83,6 +83,7 @@ en-GB:
         access_denied: The resource owner or authorisation server denied the request.
         credential_flow_not_configured: Resource Owner Password Credentials flow failed due to Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials being unconfigured.
         invalid_client: Client authentication failed due to unknown client, no client authentication included, or unsupported authentication method.
+        invalid_code_challenge_method: The code challenge method must be S256, plain is unsupported.
         invalid_grant: The provided authorisation grant is invalid, expired, revoked, does not match the redirection URI used in the authorisation request, or was issued to another client.
         invalid_redirect_uri: The redirect URI included is not valid.
         invalid_request:
diff --git a/config/locales/fo.yml b/config/locales/fo.yml
index 7b1e11c264a4ef0a5f335e7fab126c6ca77c6bea..4dd7fa3386347dcc6c470da8f664a262226c58fe 100644
--- a/config/locales/fo.yml
+++ b/config/locales/fo.yml
@@ -58,6 +58,7 @@ fo:
       demote: Lækka í tign
       destroyed_msg: Dáturnar hjá %{username} eru nú settar í bíðirøð at blíva strikaðar sum skjótast
       disable: Fryst
+      disable_sign_in_token_auth: Ger váttan við teldupostateknum óvirkna
       disable_two_factor_authentication: Ger 2FA óvirkið
       disabled: Fryst
       display_name: Vís navn
@@ -66,6 +67,7 @@ fo:
       email: Teldupostur
       email_status: Teldupostastøða
       enable: Tiðna
+      enable_sign_in_token_auth: Ger váttan við teldupostateknum virkna
       enabled: Í gildi
       enabled_msg: Tiðnaði kontuna hjá %{username}
       followers: Fylgjarar
@@ -198,8 +200,10 @@ fo:
         destroy_user_role: Bein burtur leiklut
         disable_2fa_user: Ger 2FA óvirkið
         disable_custom_emoji: Ger serligt kenslutekn óvirkið
+        disable_sign_in_token_auth_user: Ger váttan við teldupostateknum óvirkna fyri brúkara
         disable_user: Ger brúkara óvirknan
         enable_custom_emoji: Ger serligt kenslutekn virkið
+        enable_sign_in_token_auth_user: Ger váttan við teldupostateknum virkna fyri brúkara
         enable_user: Ger brúkara virknan
         memorialize_account: Minnst til Konto
         promote_user: Vís fram Brúkara
@@ -234,17 +238,21 @@ fo:
         confirm_user_html: "%{name} váttaði t-post hjá brúkara %{target}"
         create_account_warning_html: "%{name} sendi eina ávaring til %{target}"
         create_announcement_html: "%{name} stovnaði eina fráboðan %{target}"
+        create_canonical_email_block_html: "%{name} forðaði telduposti við hash'inum %{target}"
         create_custom_emoji_html: "%{name} legði upp nýtt kenslutekn %{target}"
         create_domain_allow_html: "%{name} loyv sameining við domainið %{target}"
         create_domain_block_html: "%{name} blokeraði navnaøkið %{target}"
+        create_email_domain_block_html: "%{name} blokeraði teldupostanavnaøkið %{target}"
         create_ip_block_html: "%{name} gjørdi reglu fyri IP %{target}"
         create_unavailable_domain_html: "%{name} steðgaði veiting til navnaøkið %{target}"
         create_user_role_html: "%{name} stovnaði %{target} leiklutin"
         demote_user_html: "%{name} lækkaði tignina hjá brúkaranum %{target}"
         destroy_announcement_html: "%{name} strikaðar fráboðanir %{target}"
+        destroy_canonical_email_block_html: "%{name} strikaði blokeringina av teldupostin við hashkodu %{target}"
         destroy_custom_emoji_html: "%{name} strikaði kensluteknið %{target}"
         destroy_domain_allow_html: "%{name} havnaði sameining við navnaøkið %{target}"
         destroy_domain_block_html: "%{name} strikaði blokering av navnaøkinum %{target}"
+        destroy_email_domain_block_html: "%{name} leysgav teldupostanavnaøkið %{target}"
         destroy_instance_html: "%{name} reinsaði navnaøkið %{target}"
         destroy_ip_block_html: "%{name} slettaðar reglur fyri IP %{target}"
         destroy_status_html: "%{name} slettaði upplegg hjá %{target}"
@@ -252,8 +260,10 @@ fo:
         destroy_user_role_html: "%{name} slettaði leiklutin hjá %{target}"
         disable_2fa_user_html: "%{name} slepti kravið um váttan í tveimum stigum fyri brúkaran %{target}"
         disable_custom_emoji_html: "%{name} gjørdi kensluteknið %{target} óvirkið"
+        disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} gjørdi váttan við teldupostteknum óvirkna fyri %{target}"
         disable_user_html: "%{name} gjørdi innritan hjá brúkaranum %{target} óvirkna"
         enable_custom_emoji_html: "%{name} gjørdi kensluteknið %{target} virkið"
+        enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} gjørdi váttan við teldupostteknum virkna fyri %{target}"
         enable_user_html: "%{name} gjørdi innritan virkna fyri brúkaran %{target}"
         memorialize_account_html: "%{name} broytti kontuna hjá %{target} til eina minnissíðu"
         promote_user_html: "%{name} flutti brúkaran %{target} fram"
@@ -261,6 +271,7 @@ fo:
         reject_user_html: "%{name} avvísti skráseting hjá %{target}"
         remove_avatar_user_html: "%{name} strikaði eftirgjørda skapningin hjá %{target}"
         reopen_report_html: "%{name} lat uppaftur meldingina %{target}"
+        resend_user_html: "%{name} endursendi váttanarteldubrævið fyri %{target}"
         reset_password_user_html: "%{name} setti loyniorðið hjá brúkaranum %{target} av nýggjum"
         resolve_report_html: "%{name} avgreiddi meldingina %{target}"
         sensitive_account_html: "%{name} hevur merkt media hjá %{target} sum viðkvæmt"
@@ -421,6 +432,7 @@ fo:
       attempts_over_week:
         one: "%{count} roynd seinastu vikuna"
         other: "%{count} tilmeldingarroyndir seinastu vikuna"
+      created_msg: Teldupostanavnaøkið blokerað
       delete: Strika
       dns:
         types:
@@ -429,8 +441,12 @@ fo:
       new:
         create: Stovna nýtt økisnavn
         resolve: Loys navnaøki
+        title: Blokera nýtt teldupostanavnaøki
+      no_email_domain_block_selected: Ongar teldupostanavnaøkisblokeringar vóru broyttar, tí ongar vóru valdar
       not_permitted: Ikki loyvt
+      resolved_dns_records_hint_html: Navnaøkið verður loyst til hesi MX navnaøki, sum í síðsta enda hava ábyrgdina av at móttaka teldupost. At blokera eitt MX navnaøki fer at blokera tilmeldingar frá einum og hvørjum teldupoststaði, sum brúkar sama MX navnaøki, sjálvt um sjónliga navnaøkið er eitt annað. <strong>Ansa eftir ikki at blokera stórar veitarar av telduposti</strong>
       resolved_through_html: Loyst gjøgnum %{domain}
+      title: Blokeraði teldupostanavnaøki
     export_domain_allows:
       new:
         title: Innflyt navnaøkjaloyvi
@@ -584,6 +600,7 @@ fo:
         resolve_description_html: Eingin atgerð verður tikin móti meldaðu kontuni, eingin atsókn verður skrásett og meldingin verður lukkað.
         silence_description_html: Kontan verður einans sjónlig hjá teimum, sum longu fylgja henni ella leita eftir henni við hond, og tað minkar nógv um, hvussu langt hon røkkur. Kann altíð angrast. Lukkar allar rapporteringar um hesa kontuna.
         suspend_description_html: Kontan og alt innihald hjá kontuni gerast óatkomulig og við tíðini strikaði, og tað verður ógjørligt at samvirka við henni. Kann angrast innan 30 dagar. Lukkar allar rapporteringar av hesi kontuni.
+      actions_description_html: Ger av hvør atgerð skal takast fyri at avgreiða hesa meldingina. Revsitiltøk móti meldaðu kontuni føra við sær, at ein teldupostfráboðan verður send teimum, undantikið tá <strong>Ruskpostur</strong> verður valdur.
       actions_description_remote_html: Tak avgerð um hvat skal gerast fyri at avgreiða hesa rapporteringina. Hetta fer einans at ávirka, hvussu <strong>tín</strong> ambætari samskiftir við hesa fjarkontuna og hvussu hann handfer tilfar frá henni.
       add_to_report: Legg meira afturat meldingini
       already_suspended_badges:
@@ -648,6 +665,7 @@ fo:
         delete_data_html: Strika vangan og innihaldið hjá <strong>@%{acct}</strong> um 30 dagar uttan so at kontan verður gjørd virkin aftur áðrenn tað
         preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> ger at móttaka eina ávaring við hesum innihaldi:"
         record_strike_html: Skráset eitt brot á <strong>@%{acct}</strong>, soleiðis at tað kann havast í huga í samband við møgulig framtíðar mishald
+        send_email_html: Send <strong>@%{acct}</strong> eitt teldubræv við eini ávaring
         warning_placeholder: Møguligar eyka grundgevingar fyri umsjónaratgerð.
       target_origin: Uppruni hjá meldaðu kontuni
       title: Meldingar
@@ -687,6 +705,7 @@ fo:
         manage_appeals: Umsit kærur
         manage_appeals_description: Loyvir brúkarum at eftirkanna kærur um umsjónaratgerðir
         manage_blocks: Stýra blokeringum
+        manage_blocks_description: Loyvir brúkarum at blokera teldupostveitarum og IP adressum
         manage_custom_emojis: Stýra sergjørd kenslutekn
         manage_custom_emojis_description: Loyvir brúkarum at stýra sergjørdum kensluteknum á ambætaranum
         manage_federation: Stýra sameindum
@@ -704,6 +723,7 @@ fo:
         manage_taxonomies: Stýra flokkingum
         manage_taxonomies_description: Loyvir brúkarum at eftirkanna vælumtókt tilfar og at dagføra stillingar viðvíkjandi frámerkjum
         manage_user_access: Stýr brúkaraatgongd
+        manage_user_access_description: Loyvir brúkarum at gera 'váttan í tveimum stigum' (2FA) hjá øðrum brúkarum óvirkna, at broyta teirra teldupost og at nullstilla teirra loyniorð
         manage_users: Stýr brúkarum
         manage_users_description: Loyvir brúkarum at vísa smálutir um aðrar brúkarar og at gjøgnumføra umsjónaratgerðir móti teimum
         manage_webhooks: Stýr webhooks
@@ -778,6 +798,7 @@ fo:
       destroyed_msg: Vevstaðs-uppsending strikað!
     software_updates:
       critical_update: Kritiskt - vinarliga dagfør beinan vegin
+      description: Mælt verður til, at Mastodon-innleggingin hjá tær altíð er dagførd, soleiðis at hon fær gagn av nýggjastu ábótunum og hentleikunum. Harumframt er tað summatíðir kritiskt, at Mastodon umgangandi verður dagført fyri at mótvirka trygdartrupulleikum. Tí kekkar Mastodon hvørjar 30 minuttir, um dagføringar eru neyðugar, og letur teg frætta samsvarandi teldubrævafráboðanarstillingunum hjá tær.
       documentation_link: Lær meira
       release_notes: Útgávuviðmerkingar
       title: Tøkar dagføringar
@@ -1040,7 +1061,9 @@ fo:
       guide_link_text: Øll kunnu geva íkast.
     sensitive_content: Viðkvæmt innihald
   application_mailer:
+    notification_preferences: Broyt teldupostastillingar
     salutation: "%{name}"
+    settings: 'Broyt teldupostastillingar: %{link}'
     unsubscribe: Strika hald
     view: 'Vís:'
     view_profile: Vís vanga
@@ -1060,6 +1083,7 @@ fo:
       hint_html: Bara eitt afturat! Tað er neyðugt hjá okkum at vátta, at tú ert eitt menniskja (fyri at sleppa undan ruskposti!). Loys CAPTCHA niðanfyri og trýst á "Halt fram".
       title: Trygdarkanning
     confirmations:
+      awaiting_review: Teldupostadressan hjá góðkend! Nú kanna %{domain} ábyrgdarfólk skrásetingina hjá tær. Góðkenna tey kontu tína, so senda tey tær eitt teldubræv!
       awaiting_review_title: Skrásetingin hjá tær verður viðgjørd
       clicking_this_link: við at klikkja á hetta leinki
       login_link: rita inn
@@ -1067,6 +1091,7 @@ fo:
       redirect_to_app_html: Tú skuldi verið send/ur víðari til <strong>%{app_name}</strong> appina. Hendi tað ikki, so kanst tú royna %{clicking_this_link} ella fara manuelt aftur til appina.
       registration_complete: Skráseting tín á %{domain} er nú avgreidd!
       welcome_title: Vælkomin, %{name}!
+      wrong_email_hint: Um hesin teldupoststaðurin ikki er rættur, so kanst tú broyta hann í kontustillingunum.
     delete_account: Strika kontu
     delete_account_html: Ynskir tú at strika kontuna, so kanst tú <a href="%{path}">halda fram her</a>. Tú verður spurd/ur um váttan.
     description:
@@ -1087,6 +1112,7 @@ fo:
     or_log_in_with: Ella innrita við
     privacy_policy_agreement_html: Eg havi lisið og taki undir við <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privatlívspolitikkinum</a>
     progress:
+      confirm: Vátta teldupost
       details: Tínir smálutir
       review: Okkara kanning
       rules: Góðtak reglur
@@ -1108,8 +1134,10 @@ fo:
     security: Trygd
     set_new_password: Áset nýtt loyniorð
     setup:
+      email_below_hint_html: Kekka mappuna við ruskposti ella bið um ein annan. Tú kanst rætta teldupostadressuna, um hon er skeiv.
       email_settings_hint_html: Kekka leinkið, sum vit sendu tær at eftirkanna %{email}. Vit bíða beint her.
       link_not_received: Fekk tú einki leinki?
+      new_confirmation_instructions_sent: Tú fer at móttaka eitt nýtt teldubræv við váttanarleinkinum um nakrar fáar minuttir!
       title: Kekka innbakkan hjá tær
     sign_in:
       preamble_html: Rita inn við tínum <strong>%{domain}</strong> heimildum. Er konta tín á einum øðrum ambætara, so er ikki gjørligt hjá tær at rita inn her.
@@ -1120,7 +1148,9 @@ fo:
       title: Latum okkum fáa teg settan upp á %{domain}.
     status:
       account_status: Kontustøða
+      confirming: Bíði eftir at teldupostváttanin er gjøgnumførd.
       functional: Konta tín er fult virkin.
+      pending: Umsókn tín verður eftirkannað av okkara starvsfeløgum. Tað kann taka eina løtu. Tú móttekur eitt teldubræv, um umsóknin er góðkend.
       redirecting_to: Konta tín er óvirkin, tí í løtuni verður hon víðaribeind til %{acct}.
       self_destruct: Av tí at %{domain} er í ferð við at lukka, fært tú einans avmarkaða atgongd til tína kontu.
       view_strikes: Vís eldri atsóknir móti tíni kontu
@@ -1163,6 +1193,9 @@ fo:
       before: 'Áðrenn tú heldur fram, vinarliga les hesar notur nágreiniliga:'
       caches: Innihald, sum er lagt í goymslu á øðrum ambætarum, kann vera varandi har
       data_removal: Postar tínir og aðrar dátur verða burturbeind varandi
+      email_change_html: Tú kann <a href="%{path}">broyta tín teldupost</a> uttan at strika tína kontu
+      email_contact_html: Um tað framvegis ikki kemur vegin fram, so kanst tú senda teldubræv til <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> og biðja um hjálp
+      email_reconfirmation_html: Móttekur tú ikki váttanarteldupostin, so kanst tú <a href="%{path}">biðja um hann aftur</a>
       irreversible: Tað verður ikki møguligt hjá tær at endurskapa ella gera kontu tína virkna aftur
       more_details_html: Fyri fleiri smálutir, sí <a href="%{terms_path}">privatlívpolitikkin</a>.
       username_available: Brúkaranavnið hjá tær verður tøkt aftur
@@ -1395,6 +1428,7 @@ fo:
     authentication_methods:
       otp: app til váttan í tveimum stigum
       password: loyniorð
+      sign_in_token: teldupostatrygdarkoda
       webauthn: trygdarlyklar
     description_html: Sært tú virksemi, sum tú ikki kennir aftur, so eigur tú at umhugsa at broyta loyniorðið ella at gera váttan í tveimum stigum virkna.
     empty: Eingin samgildissøga tøk
@@ -1405,6 +1439,16 @@ fo:
     unsubscribe:
       action: Ja, strika hald
       complete: Hald strikað
+      confirmation_html: Ert tú vís/ur í, at tú vil gevast at móttaka %{type} fyri Mastodon á %{domain} til tína teldupostadressu á %{email}? Tú kanst altíð gera haldið virkið aftur frá tínum <a href="%{settings_path}">teldupostfráboðanarstillingum</a>.
+      emails:
+        notification_emails:
+          favourite: yndisfráboðanarteldupostar
+          follow: fylg fráboðanarteldupostar
+          follow_request: fylg umbønir um teldupost
+          mention: nevn fráboðanarteldupostar
+          reblog: framhevja fráboðanarpostar
+      resubscribe_html: Um tú hevur strikað haldið av misgávum, so kanst tú tekna haldið av nýggjum í tínum <a href="%{settings_path}">teldupostfráboðarstillingum</a>.
+      success_html: Tú fer ikki longur at móttaka %{type} fyri Mastodon á %{domain} til tín teldupost á %{email}.
       title: Strika hald
   media_attachments:
     validations:
@@ -1485,6 +1529,8 @@ fo:
     update:
       subject: "%{name} rættaði ein post"
   notifications:
+    administration_emails: Fráboðanir um teldupost til umsitarar
+    email_events: Hendingar fyri teldupostfráboðanir
     email_events_hint: 'Vel hendingar, sum tú vil hava fráboðanir um:'
   number:
     human:
@@ -1643,6 +1689,7 @@ fo:
     import: Innflyt
     import_and_export: Innflyt og útflyt
     migrate: Flyting av kontu
+    notifications: Teldupostfráboðanir
     preferences: Stillingar
     profile: Vangi
     relationships: Fylging og fylgjarar
@@ -1886,6 +1933,7 @@ fo:
     invalid_otp_token: Ógyldug tvey-stigs koda
     otp_lost_help_html: Hevur tú mist atgongd til bæði, so kanst tú koma í samband við %{email}
     rate_limited: Ov nógvar samgildisroyndir, royn aftur seinni.
+    seamless_external_login: Tú er ritað/ur inn umvegis eina uttanhýsis tænastu, so loyniorð og teldupoststillingar eru ikki tøkar.
     signed_in_as: 'Ritað/ur inn sum:'
   verification:
     extra_instructions_html: <strong>Góð ráð:</strong> Leinkið á heimasíðuni hjá tær kann vera ósjónligt. Tann týdningarmikli parturin er <code>rel="me"</code> sum forðar tí, at onkur kann látast at vera ein annar á heimasíðuni við brúkara-gjørdum tilfari. Tú kanst enntá brúka eitt <code>link</code> frámerki í høvdinum á síðuni heldur enn <code>a</code>, men HTML kodan má vera atkomulig uttan at JavaScript skal koyra.
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index ce6107c730832ee34371aed4521fdecec4fa85e7..b9c582843d1f6fa3a55710d4768018f1ab7c3c95 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1857,6 +1857,7 @@ ru:
         silence: На учётную запись наложены ограничения
         suspend: Учётная запись заблокирована
     welcome:
+      apps_android_action: Скачать на Google Play
       explanation: Вот несколько советов для новичков
       feature_action: Подробнее
       subject: Добро пожаловать в Mastodon
diff --git a/config/locales/simple_form.en-GB.yml b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
index 606b9a4d4040b78c07f3acbfe57cfb66c15ea4b4..2f40feb5ed6bdf764182f382fa6847e0365f5e61 100644
--- a/config/locales/simple_form.en-GB.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
@@ -314,6 +314,7 @@ en-GB:
         listable: Allow this hashtag to appear in searches and suggestions
         name: Hashtag
         trendable: Allow this hashtag to appear under trends
+        usable: Allow posts to use this hashtag locally
       user:
         role: Role
         time_zone: Time Zone
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 52d81df60c5a47f6477d7e82ba11b3fbcdce0a8d..94d3d7381694ea67878513b3b5e66a8f1ca7f36e 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1521,8 +1521,8 @@ tr:
     poll:
       subject: Anket %{name} tarafından sonlandırıldı
     reblog:
-      body: "%{name} durumunuzu boostladı:"
-      subject: "%{name} durumunuzu paylaştı"
+      body: "%{name} durumunuzu yeniden paylaştı:"
+      subject: "%{name} durumunuzu yeniden paylaştı"
       title: Yeni paylaşım
     status:
       subject: "%{name} az önce gönderdi"
@@ -1721,7 +1721,7 @@ tr:
       video:
         one: "%{count} video"
         other: "%{count} videolar"
-    boosted_from_html: "%{acct_link} kişisinden paylaştı"
+    boosted_from_html: "%{acct_link} kişisinden yeniden paylaştı"
     content_warning: 'İçerik uyarısı: %{warning}'
     default_language: Arayüz diliyle aynı
     disallowed_hashtags: