chmod temp test files because GHA uses a different user

.github/workflows/main.yml

test/test_internals/deps_docker_context.go

test/test_internals/deps_minio.go

test/test_internals/deps_mmr.go

test/test_internals/deps_synapse.go