diff --git a/tests/lib/request.php b/tests/lib/request.php
index ea3722b90a6adb7907f830c435b84a1bd2464720..dd6d1e47cd5eb15aac22951951abe0fd4505f494 100644
--- a/tests/lib/request.php
+++ b/tests/lib/request.php
@@ -84,6 +84,7 @@ class Test_Request extends \Test\TestCase {
 			array('/core/ajax/translations.php', '/core/ajax/translations.php', 'index.php'),
 			array('/core/ajax/translations.php', '//core/ajax/translations.php', '/index.php'),
 			array('/core/ajax/translations.php', '/oc/core/ajax/translations.php', '/oc/index.php'),
+			array('/core/ajax/translations.php', '/oc//index.php/core/ajax/translations.php', '/oc/index.php'),
 			array('/1', '/oc/core/1', '/oc/core/index.php'),
 		);
 	}