diff --git a/apps/calendar/templates/part.eventform.php b/apps/calendar/templates/part.eventform.php
index 1eee099d0d19e41be81770e0b5fdbd1229fa5b88..9e54616190c2278e7e553ed9cf5fc5eb0f46587b 100644
--- a/apps/calendar/templates/part.eventform.php
+++ b/apps/calendar/templates/part.eventform.php
@@ -240,7 +240,6 @@ echo 'Calendar.UI.Share.idtype = "event";' . "\n" . 'Calendar.UI.Share.currentid
 					</td>
 				</tr>
 			</table>
-			<?php echo $l->t('Summary'); ?>:<span id="repeatsummary"></span>
 		</div>
 </div>
 <!--<div id="tabs-3">//Alarm</div>
diff --git a/apps/calendar/templates/part.showevent.php b/apps/calendar/templates/part.showevent.php
index 6baf0415d5429eb7380079203e4051ad3389a2a4..cad8bd27fb76041cd1f7a54866bfad643af83acf 100644
--- a/apps/calendar/templates/part.showevent.php
+++ b/apps/calendar/templates/part.showevent.php
@@ -238,7 +238,6 @@
 					</td>
 				</tr>
 			</table>
-			<?php echo $l->t('Summary'); ?>:<span id="repeatsummary"></span>
 		</div>
 </div>
 <!--<div id="tabs-3">//Alarm</div>