diff --git a/core/css/styles.scss b/core/css/styles.scss
index 1660527532a0bea82f53d9f45ff82d5414113ba6..e66ceda15d4563c1d9924ce0a42373ea50668ed5 100644
--- a/core/css/styles.scss
+++ b/core/css/styles.scss
@@ -467,7 +467,9 @@ tr .action:not(.permanent), .selectedActions a {
 }
 
 tr {
-	&:hover .action, &:focus .action, .action.permanent {
+	&:hover .action:not(.menuitem),
+	&:focus .action:not(.menuitem),
+	.action.permanent:not(.menuitem) {
 		opacity: .5;
 	}
 }