diff --git a/css/default.css b/css/default.css
index ede77ec0dde2f6942dc0af8825e7240224f71fe0..be4ffd0bc1f9241dcd2628ff06b4daa8ccc23293 100755
--- a/css/default.css
+++ b/css/default.css
@@ -80,6 +80,8 @@ a#owncloud-logo span {
 
 .navigationitem1 a{
   text-decoration:none;
+  padding-right:15px;
+  background: transparent url(/img/dots.png) no-repeat scroll center right;
 }
 
 .navigationitem1 img {
diff --git a/inc/lib_base.php b/inc/lib_base.php
index 8fc8e7955b6bb6eb422a85fccdc0b3b666266f39..cfa2d75effc19e6225a279d9bd9f4e96d8f86e01 100755
--- a/inc/lib_base.php
+++ b/inc/lib_base.php
@@ -133,7 +133,7 @@ class OC_UTIL {
    */
   public static function shownavigation(){
     echo('<table cellpadding="5" cellspacing="0" border="0"><tr>');
-    echo('<td class="navigationitem1"><a href="/">'.$_SESSION['username'].'</a> <img src="/img/dots.png" /></td>');
+    echo('<td class="navigationitem1"><a href="/">'.$_SESSION['username'].'</a></td>');
     if($_SERVER['SCRIPT_NAME']=='/index.php') echo('<td class="navigationitemselected"><a href="/">Files</a></td>'); else echo('<td class="navigationitem"><a href="/">Files</a></td>');
 
     foreach(OC_UTIL::$NAVIGATION as $NAVI) {