diff --git a/classes/dlg.php b/classes/dlg.php
index 93c1c4c511c5cb62e1f58748b074c4171aea7d5e..f62a42b4dd28d41fb57a2289d7acf04c3a9ee785 100644
--- a/classes/dlg.php
+++ b/classes/dlg.php
@@ -35,37 +35,6 @@ class Dlg extends Handler_Protected {
 		//return;
 	}
 
-	function explainError() {
-		print "<div class=\"errorExplained\">";
-
-		if ($this->param == 1) {
-			print __("Update daemon is enabled in configuration, but daemon process is not running, which prevents all feeds from updating. Please start the daemon process or contact instance owner.");
-
-			$stamp = (int) file_get_contents(LOCK_DIRECTORY . "/update_daemon.stamp");
-
-			print "<p>" . __("Last update:") . " " . date("Y.m.d, G:i", $stamp);
-
-		}
-
-		if ($this->param == 3) {
-			print __("Update daemon is taking too long to perform a feed update. This could indicate a problem like crash or a hang. Please check the daemon process or contact instance owner.");
-
-			$stamp = (int) file_get_contents(LOCK_DIRECTORY . "/update_daemon.stamp");
-
-			print "<p>" . __("Last update:") . " " . date("Y.m.d, G:i", $stamp);
-
-		}
-
-		print "</div>";
-
-		print "<footer class='text-center'>";
-		print "<button onclick=\"return CommonDialogs.closeInfoBox()\">".
-			__('Close this window')."</button>";
-		print "</footer>";
-
-		//return;
-	}
-
 	function printTagCloud() {
 		print "<div class='panel text-center'>";
 
diff --git a/js/App.js b/js/App.js
index db7797b7542a9a76af4d853a99af756514a9d003..45de8cf0e26bd55ec9ab6c0793d9e5b82c0e360f 100644
--- a/js/App.js
+++ b/js/App.js
@@ -433,7 +433,7 @@ const App = {
 				console.log("RI:", k, "=>", v);
 
 				if (k == "daemon_is_running" && v != 1) {
-					Notify.error("<span onclick=\"App.explainError(1)\">Update daemon is not running.</span>", true);
+					Notify.error("Update daemon is not running.", true);
 					return;
 				}
 
@@ -446,7 +446,7 @@ const App = {
 				}
 
 				if (k == "daemon_stamp_ok" && v != 1) {
-					Notify.error("<span onclick=\"App.explainError(3)\">Update daemon is not updating feeds.</span>", true);
+					Notify.error("Update daemon is not updating feeds.", true);
 					return;
 				}
 
@@ -530,9 +530,6 @@ const App = {
 
 		this.initSecondStage();
 	},
-	explainError: function(code) {
-		return this.displayDlg(__("Error explained"), "explainError", code);
-	},
 	Error: {
 		fatal: function (error, params) {
 			params = params || {};