Currently, when starting up for the first time (running standalone, outside
of Docker), bitwarden_rs panics when the `openssl` tool isn't able to create
`data/rsa_key.pem` due to the `data` dir not existing. Instead, print a more
helpful error message telling the user to create the directory.