Delete old workflow file and disable building binaries on pull requests, as we already have CI for that