Use `%r` rather than `%s` for stringifying events (#8679)

otherwise non-state events get written as `<FrozenEvent ... state_key='None'>`
which is indistinguishable from state events with the actual state_key `None`.