Add some useful endpoints to Admin API (#17948)

- Fetch the number of invites the provided user has sent after a given
timestamp
- Fetch the number of rooms the provided user has joined after a given
timestamp, regardless if they have left/been banned from the rooms
subsequently
- Get report IDs of event reports where the provided user was the sender
of the reported event