`tesOverrideService()` was incorrect and wasn't getting called by
PHPUnit. Also, the unit test itself was wrong, but went unnoticed
because of point 1.