Copied and adjusted from "tests/integration/run-docker.sh" in Talk; see
its commit history for further reference.

Signed-off-by: John Molakvoæ (skjnldsv) <skjnldsv@protonmail.com>