getRepairSteps is quite expensive (because every repair step is
initialized and their dependencies are injected). Should not
call it during register.

Signed-off-by: Daniel Kesselberg <mail@danielkesselberg.de>