UpdateState is empty if no update is available

This leads to log messages such as "Undefined index: updaterEnabled at /media/psf/nextcloud/apps/updatenotification/lib/Controller/AdminController.php#116".

Signed-off-by: Lukas Reschke <lukas@statuscode.ch>