Use getLazyRootFolder from RemoveRootShares repair step

This prevents the command registration to setup the FS too early when
FS-related apps might need upgrading.