Add background job declaration of dav app to info.xml

apps/dav/appinfo/application.php

apps/dav/appinfo/info.xml

apps/dav/appinfo/install.php

apps/dav/appinfo/update.php