Properly check for legacy methods

The new shares are completely without parents eventually. But for some
current legacy reasons the methods are still around. But we should
properly check for them.

Fixes #22309